Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/3/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.2.2012 v Prešove takto

rozhodol:

Obžalovaný:

B. W., nar. XX.X.XXXX v V., trvalo bývajúci V. - K. Š., T.. K. Č.. XX

j e v i n n ý

- z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, ktorý spáchal tak,

ž e

- dňa X.X.XXXX, asi o 14.15 hodine v V., na T.. K., v rodinnom dome č. XX, po predchádzajúcom nedorozumení sa vyhrážal zabitím svojej sestre, B. P., ktorá tam bola na návšteve a následne z kuchynskej linky vybral nôž s dĺžkou čepele 14 cm a ľavou rukou poškodenú chytil za sveter, nadvihol ju a pravou rukou jej priložil ku krku nôž, pričom sa jej vyhrážal, že ju zabije, čím u poškodenej vzbudil obavu, kde k zraneniu poškodenej nedošlo,

t e d a

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 56 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcej okolnosti uvedenej v § 36 písm. j) Tr. zákona a nezistenia priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona peňažný trest vo výmere 500,- (päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.

odôvodnenie:

Prokurátorka okresnej prokuratúry podala na obžalovaného B. W. obžalobu pre skutok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý po právnej stránke kvalifikovala ako tr. čin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zákona.

Súd vykonal na hlavných pojednávaniach dokazovanie výsluchom obžalovaného B. W., svedkyne - poškodenej B.Y. P., svedkyne Q. F., projekciou CD nosiča záznamu výpovede svedka X. W., znaleckým posudkom znalca z odboru psychológie V.. A. Č. a zároveň aj jeho výpoveďou, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi uvedenými v odôvodnení.

Obžalovaný B. W.Í. v prípravnom konaní odmietol vo veci vypovedať, na hlavnom pojednávaní uviedol, že keď uvedeného dňa 2.1.2010 vošiel do kuchyne rodinného domu, ktorého hornú časť obýva, videl, že sa všade svieti, hoci bol biely deň a v kuchyni sa nachádzali jeho otec X. W.S. a jeho sestry P. U. F.. Upozornil ich, prečo svietia, keď je biely deň, na to mu P.R. povedala „ty kokot vyjebaný, ty nám tu nebudeš rozkazovať“. F., ktorá jedla polievku, išla túto odniesť do umývadla a keď popri ňom prechádzala ho tiež slovne napadla tým, že mu vytkla, že jeho ženu vozia domov autá, čím mu chcela povedať, že jeho žena je kurva. F. mu vulgaaerne nadávala, že je geňo a kokot vyjebaný a zároveň mu skočila po krku. Preto ju rukou od seba odsotil, pričom spadla medzi stoličky. Zozadu ho medzitým napádala P., tak sa k nej otočil a snažil sa ju chytiť za sveter, čo sa mu podarilo na druhý až tretí krát a pritisol ju o pec na pevné palivo. Keď ju pustil a otočil sa, videl, že F. leží pod stolom, čoho sa trochu zľakol, že čo sa jej stalo, na to sa ona postavila a keď prechádzala okolo neho, všimol si, že má na spánku trochu krvi, ktoré zranenie si všimla aj P.R.. Táto hneď povedala „volaj políciu, už ho máme“, na čo on reagoval tak, že keď to teda chcú takto, tak bude čakať hore a potom z miestnosti odišiel. Poprel, že by sa bol F.V. nejako slovne vyhrážal, rovnako poprel, že by mal v tom čase pri sebe nôž. Ďalej obžalovaný uviedol, že dom, v ktorom sa incident udial, je celý v jeho vlastníctve, na základe zmluvy o darovaní od r. 1997. V tomto dome žije jeho otec, on so ženou aj deti, pričom F. tam chodila na návštevu a P. tam bola v podstate denno - denne, pričom tam aj spávala. Obžalovaný k objasneniu vzťahov s rodinnými príslušníkmi uviedol, že jeho otec býva v tomto dome na základe vecného bremena, ktoré bolo zriadené pri darovaní domu a na základe ktorého má otec doživotné právo bývania v prízemnej časti domu. Uviedol tiež, že má celkovo 5 sestier, pričom tieto bývajú v bytovkách. Jeho spor so sestrou F. sa začal v lete roku 2009, kedy bola ich matka dosť chorá, vtedy prišla F. za ním s tým, že sa ide rozvádzať, vtedy sa stalo aj to, že vyhodila jeho deti z prízemia a keď jej to vytkol, tak prvý krát odoznelo to, že on im tam nebude rozkazovať.

Svedkyňa - poškodená B. P. vo svojej výpovedi najskôr ozrejmila majetkové vzťahy a rodinné vzťahy, keď uviedla, že býva v V., avšak keďže je opatrovateľkou svojho otca, bola dňa 02.01.2010 na návšteve v rodinnom dome č. XX v V. - K. Š., kde otec v tom čase býval. Tento rodinný dom patril jej rodičom s tým, že títo rodinný dom darovali jej bratovi, obžalovanému, s tým, že ich dochová do smrti. Pretože sa však brat o rodičov nestaral, pričom ich matka Q. W. už zomrela XX.XX.XXXX, vybavila si opatrovateľský príspevok a starala sa o otca sama. Keď prichádzala do domu, vždy sa zdržiavala iba v spodnej časti domu, kde býva otec, do vrchnej, kde býva brat s manželkou, nikdy nechodí, ani tam nevstupuje. V uvedený deň, teda XX.XX.XXXX, keď prišla k otcovi do rodinného domu asi o 08.00 hod. ráno, navštívila ich aj ich jej sestra Q. F.. Okolo 14.15 hod. poobede prišiel k nim do kuchyne aj ich brat B., ktorý začal nezvyčajným spôsobom vtipkovať na adresu jej sestry Q. F.. Počas rozhovoru s ňou v kuchyni začal im vyčítať, že spotrebúvajú jeho plyn, aj keď to nie je pravda, keďže otec platí za plyn a všetky energie aj inkaso. Zároveň s tým sa dostalo na pretras aj dedičské konanie, pričom došlo k hádke medzi sestrou Q. a bratom B., ktorý následne udrel sestru do hlavy. Aj s ňou sa začal hádať o peniazoch, začal byť agresívny, pričom ona pri tej hádke stála pri kuchynskej linke. Vtedy obžalovaný zo zásuvky kuchynskej linky pravou rukou vybral nôž na rezanie mäsa, otočil sa k nej, ľavou rukou ju schmatol za sveter na hrudi, vyzdvihol ju do výšky a pravou rukou jej priložil nôž pod krk so slovami „zabijem ťa a ja pôjdem sedieť do basy“. Vtedy zakričala sestra Q., že ide polícia, aby ho vystrašila a aby ju pustil, on na to odhodil nôž, zrejme na kuchynskú linku a vybehol z bytu. Svedkom tejto udalosti bola sestra Q. a taktiež aj otec X. W.. Približne o 3 minúty prišli na miesto policajti. Vtedy, keď jej priložil nôž na krk, tak sa veľmi naľakala a bála sa o svoj život a skutočne si v tom momente aj myslela, že ju zabije, dostala akoby šok, pretože brat je agresívnej a výbušnej povahy. Ešte aj v súčasnosti má z neho strach. Čo sa týka otca, tento počas incidentu sedel na stoličke, ktorú má postavenú pri okne pri gamatke, čo je jeho obvyklé miesto a sedel teda otočený tvárou k nim a kričal, aby im dal brat pokoj, pretože čo iné by mohol taký starý človek robiť.

Svedkyňa Q. F. vypovedala, že 02.01.2010 v čase okolo 13.30 hod. prišla na návštevu k svojmu otcovi X. W., ktorý býval v rodinnom dome na ul. K. Č.. XX B. V. - K. Š.. Po príchode k otcovi už v dome bola jej sestra B. P. aj so svojimi dvoma deťmi, pričom aj ona prišla do svojimi dvoma mal. deťmi. V čase

okolo 14.15 hod. zazvonil na zvonček bytu jej brat B. W.S., ktorý keď prišiel dovnútra, začal na jej adresu vtipkovať, že prečo prišla s tým S. prízvukom do V.. Keď na to nereagovala, začal na ňu brat znova slovne útočiť a nadávať jej, pričom je vyčítal ešte aj to, že práve jedla. Tento rozhovor sa udial v kuchyni u otca, pričom brat B. sa rozčúlil, začal byť agresívny a v čase, keď stála pri stole v kuchyni, udrel ju asi tri krát päsťou ruky do hlavy, pričom ju poranil, avšak toto zranenie nebolo vážne. Pretože začala z hlavy krvácať, privolala hliadku polície, pričom mala z brata strach, pretože jednak ju udrel a ešte sa začal hádať aj s jej sestrou B.. V tom ako brat B. stál pri kuchynskej linke, vybral zo zásuvky kuchynskej linky veľký nôž, ktorý sa používa na rezanie mäsa, otočil sa tvárou k sestre, ľavou rukou ju schmatol za sveter na hrudi, a akoby ju zodvihol, priložil jej ten nôž pod krk so slovami „zabijem ťa a ja pôjdem sedieť“. Pritom ju priľahol zozadu ku kachľovej peci, pričom jej stále držal nôž pod krkom. Svedkyňa ďalej uviedla, že zakričala, že ide polícia, vtedy brat zahodil nôž a ešte stihol povedal, že či si myslia, že sa bojí policajtov a hneď na to utiekol z dolného bytu otca hore na poschodie k sebe domov. Policajti prišli asi o 3 minúty. Svedkyňa potvrdila, že celú túto udalosť videl aj jej otec X. W., ktorý bol po celý čas prítomný v kuchyni, kde sedel pod oknom pri gamatke na stoličke, avšak nemohol do toho nijako zasiahnuť, pretože je už prestárly.

Svedok X. W., otec obžalovaného a poškodenej, bol vypočutý v mieste bydliska a jeho výpoveď bola zaznamenaná formou záznamu na CD nosič. Vo výpovedi uviedol, že jeho syn B. prišiel, keď pekne sedeli doma a začal tĺcť päsťou jednu jeho dcéru po hlave, potom druhú chytil po krkom, zobral nožík zo šuflíka a povedal jej, že ju podreže a ešte aj jemu povedal, že ho zastrelí. Potom keď zaznelo, že ide polícia, odhodil nôž a vyšiel von.

Zo znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva, odvetvie psychológie, V.. A. Č. vyplýva, že úroveň intelektových schopností obžalovaného B. W. je priemerná, tomu zodpovedajú aj jeho mnestické schopnosti, charakteristická je u neho zvýšená citlivosť voči morálnym problémom, pričom znalec zistil mierne vzťahovačný akcent v myslení. Ďalej tiež uviedol, že agresívne správanie nie je črtou jeho osobnosti. Schopnosť správne vnímať, zapamätať si a reprodukovať prežité skutočnosti je u obžalovaného neporušená. Čo sa týka hodnovernosti jeho výpovede, znalec konštatoval, že všeobecná i špecifická hodnovernosť je u obžalovaného zachovaná. Znalec tiež popísal, že v súvislosti s trestným, ktorý je predmetom vyšetrovania, je osobnosť menovaného menej štruktúrovanejšia a integrovanejšia, čo u neho spôsobuje slabšiu schopnosť zvládania stresu. Z výsledkov psychologického vyšetrenia vyplýva, že agresívne prejavy v správaní obžalovaného, tak ako sú popisované vo výpovediach jeho sestier, mu nie sú vlastné. Ak sa tak správal, nebolo to v polohe niekomu ublížiť, skôr v polohe obrany. Vzhľadom k zisteným osobnostným rysom znalec konštatoval, že charakter tr. činu nezodpovedá osobnosti menovaného B. W.. Zároveň znalec nezistil uňho prítomnú snahu javiť sa v lepšom svetle, resp. skresľovať skutočnosti vo svoj prospech. Zisťované lži skóre, ako aj miera sebakritičnosti sú v norme. Znalec u menovaného nezistil zmeny, alebo poruchy osobnosti. Pri výpovedi na hlavnom pojednávaní znalec pripustil, že skutočnosť, že medzi obžalovaným a poškodenou prebieha civilný spor o vrátenie daru, môže mať značný vplyv na správanie sa obžalovaného, pretože častokrát práve rodinné spory sú spúšťačom takých prejavov v správaní jednotlivých aktérov konania, ktoré za normálnych okolností by sa snáď ani nikdy neprejavili.

Z obsahu spisu R. W. V.R. W.. G.. XXC XX/XX súd zistil, že X. W., otec obžalovaného ako žalobca, podal dňa 22.03.2010 proti žalovanému B. W., teda svojmu synovi, žalobu o vrátenie daru a podielov na nehnuteľnostiach v katastrálnom území K. Š., čo je záhrada s rodinným domom a vedľajšími stavbami.

Z fotodokumentácie sa súd oboznámil s veľkosťou a tvarom noža, ktorým obžalovaný zaútočil na poškodenú, pričom z priloženého meradla je zrejmé, že dĺžka čepele bola 14 cm.

Z lekárskej správy na č.l. 18 vyplýva, že dňa X.X.XXXX o 14.56 hod. bola ošetrená Q. F. B. E. K. B. V. na traumatologickej pohotovostnej službe, pričom uviedla, že dnes, teda X.X.XXXX ju brat udrel päsťou do hlavy, ktorá skutočne bola zistená vľavo na hlave tržná rana - 1,5 cm dlhá, presahujúca hlboko do podkožia. Z lekárskej správy na č.l. 19 je zrejmé, že o 16.08 hod. dňa X.X.XXXX bola na traumatologickej pohotovostnej službe E. K. B. V. ošetrený B. W., ktorý uviedol, že asi o 15.00 hod. ho napadla v jeho dome jeho vlastná sestra, pričom na pravej strane tváre a na hrudníku lekár zadokumentoval niekoľko škrabancov po nechtoch povrchového charakteru dĺžky okolo 15 cm.

Na základe takto vykonaného dokazovania, hodnotiac dôkazy jednotlivo ako aj v ich vzájomnom súhrne, považoval súd za jednoznačne preukázané, že obžalovaný B. W. sa dopustil skutku tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Zo spáchania tohto skutku bol obžalovaný jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností usvedčený výpoveďou svedkyne - poškodenej B.Y. P., ako aj svedkov Q. F. U. X. W.. Všetci títo svedkovia zhodne a jednoznačne dosvedčili, že dňa XX.XX.XXXX okolo 14.15 hod. poobede obžalovaný po predchádzajúcom verbálnom konflikte napadol B. P. tak, že ju chytil pod krkom a priložil jej ku krku kuchynský nôž s dĺžkou čepele 14 cm a vyhrážal sa jej zabitím. Práve výpoveďami týchto svedkov bola vyvrátená obrana obžalovaného B. W.S., že sa žiadneho takéhoto konania nedopustil. Príčinu konania obžalovaného súd vidí v spore, ktorý prebieha medzi jeho otcom a obžalovaným ohľadom vrátenia daru a to rodinného domu, v ktorom býva obžalovaný so svojou rodinou, ktorý spor bol spúšťačom celého incidentu, čo je nakoniec aj v súlade s výpoveďou znalca z odboru psychológie, ktorý potvrdil, že práve prebiehajúci spor môže mať značný vplyv na konanie obžalovaného, pretože takéto rodinné spory sú veľmi často spúšťačom takých prejavov v správaní sa človeka, ktoré by za normálnych okolností sa u tohto nikdy neprejavili. Zároveň mal súd z výpovede poškodenej B. P. jednoznačne preukázané, že táto mala z konania obžalovaného veľký strach a obavu o svoj život, nakoľko išlo o výnimočné správanie sa obžalovaného, ktorý sa k nej nikdy predtým takto nesprával a teda nemohla predpokladať, či hrozba, ktorú použil, je skutočne mienená vážne, alebo nie. Celkový spôsob spáchania skutku, teda pritláčanie poškodenej o kachľovú pec a následne priloženie noža je podľa názoru súdu v spojení s agresívnymi prejavmi obžalovaného a s verbálnym napádaním z jeho strany, spôsobilé vyvolať strach a obavu o život.

Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd konanie obžalovaného B. W. kvalifikoval ako tr. čin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona, pretože sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo u poškodenej dôvodnú obavu, že by svoje vyhrážky mohol splniť. Na rozdiel od obžaloby, ktorá tento skutok kvalifikovala aj podľa ods. 2 písm. a), b) Tr. zákona, teda, že sa tohto skutku mal dopustiť na chránenej osobe a závažnejším spôsobom konania, súd si takúto právnu kvalifikáciu neosvojil. Vychádzal súd pritom zo skutočnosti, že v zmysle § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona je chránenou osobu aj blízka osoba, ktorou zákon rozumie (§127 ods. 4 Tr. zákona) príbuzného v priamom pokolení. Aj keď teda po formálnej stránke naplnil obžalovaný svojím konaním znaky skutkovej podstaty tr. činu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona, pretože sa vyhrážal svojej sestre a teda príbuznému v priamom rade smrťou takým spôsobom, že to v nej vzbudilo obavu, že tieto hrozby môže splniť, podľa názoru súdu po materiálnej stránke nedošlo k naplneniu skutkovej podstaty podľa ods. 2 písm. b) Tr. zákona. Podľa názoru súdu zaradenie blízkej osoby medzi chránené osoby a medzi osobitné kvalifikačné pojmy uvedené v druhom diele všeobecnej časti Tr. zákona má slúžiť ako ochrana týchto blízkych osôb voči páchateľom tr. činnosti, ktorí zneužívajú svoje postavenie v rámci rodiny a z tohto dôvodu veľakrát obete takejto tr. činnosti sú odkázané ekonomicky alebo iným spôsobom na páchateľa a sú tak omnoho zraniteľnejšie než iné osoby, ktoré nie sú s páchateľom prevažne násilnej tr. činnosti v takom úzkom vzťahu a dennom kontakte. Z uvedeného dôvodu nemožno automaticky aplikovať uvedené ustanovenie na každé konanie páchateľa vo vzťahu k svojmu príbuznému. Súd dospel k presvedčeniu že len v prípade, ak páchateľ zneužíva závislosť blízkej osoby, jej väčšiu zraniteľnosť a závislosť na ňom, je možné právne kvalifikovať takéto jeho konanie voči blízkej osobe aj ako osobitný kvalifikačný pojem zvyšujúci tr. sadzbu. V tomto prípade však takáto skutočnosť zistená dokazovaním nebola. Poškodená v dome nebývala, chodievala sa tam starať o svojho prestárleho otca a preto konanie obžalovaného vo vzťahu k nej súd nekvalifikoval ako konanie voči blízkej osobe. Čo sa týka právnej kvalifikácie podľa § 360 ods. 2 písm. a) Tr. zákona, teda závažnejším spôsobom konania, súd právne uzatvára, že aj keď v obžalobe nie je bližšie špecifikované, o ktorý konkrétny závažnejší spôsob konania malo v predmetnom prípade ísť je zrejmé, že prokuratúra mala na mysli spáchanie činu so zbraňou, keďže obžalovaný použil na hrozbu nôž. Na jednej strane je pravdou, že nôž v zmysle Tr. zákona je jednoznačne zbraňou, keďže umožňuje urobiť útok voči telu obete dôraznejším, avšak v tomto prípade súd nemal za to, že by použitie noža závažným spôsobom zvýšilo nebezpečnosť konania obžalovaného a aby toto bolo potrebné právne kvalifikovať podľa kvalifikovanej skutkovej podstaty žalovaného tr. činu. Konanie obžalovaného mohlo hodnotiť ako skratové a nezodpovedajúce jeho povahovým črtám, ako to vo svojom znaleckom posudku rozviedol znalec z odboru zdravotníctva, odvetvie psychológie. Z uvedených dôvodov súd kvalifikoval konanie len podľa základnej skutkovej podstaty žalovaného tr. činu, teda ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Tr. zákona.

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.

Obžalovaný B. W.Í. z miesta bydliska je hodnotený všeobecne, súdne trestaný doposiaľ nebol. Pri výmere prihliadol súd ako na poľahčujúcu okolnosť na to, že obžalovaný doposiaľ viedol riadne život, priťažujúce okolnosti súd nezistil. Vzhľadom na vyššie uvedenú poľahčujúcu okolnosť a na absenciu akýchkoľvek priťažujúcich okolností dospel súd k záveru, že účel trestu naplní v prejednávanom prípade aj peňažný trest. Súd pritom prihliadol na majetkové pomery obžalovaného, z ktorých vyplýva, že uložený peňažný trest vo výmere 500,- Eur je vymožiteľný a bude dostatočným mementom pre obžalovaného, aby si uvedomil nesprávnosť svojho konania. Zároveň súd uložil náhradný trest odňatia slobody v trvaní jeden mesiac pre prípad, že by sa obžalovaný vyhýbal zaplateniu peňažného trestu, alebo jeho zaplatenie akýmkoľvek iným spôsobom maril.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 ( pätnástich ) dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súd Prešov.