Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-259-2011.pdf
PDF · 81.11 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/259/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethőovou, v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s., so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 64, IČO: 44 915 691, zast. JUDr. Pavlom Konečným, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Hurbanova 14A, proti odporcovi: U. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., Č. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený opatrovníčkou pre konanie B. F., N. E. X. L., o zaplatenie 394,34 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 384,36 eur do 3 dní.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 71,26 eur do 3 dní k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 23 eur Slovenskej republike na Okresný súd Galanta do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za úkony súdu podľa položka č. 20a Sadzobníka súdnych poplatkov za vyhotovenie rovnopisu podaní a ich príloh vo výške 6,50 eur Slovenskej republike na Okresný súd Galanta do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.4.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny 394,34 eur a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca dňa 22.4.2002 uzavrel so spoločnosťou DRUKOS, a.s., so sídlom Prof. Sáru 5, Banská Bystrica Zmluvu č. 202044362, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti DRUKOS, a.s. dodať odporcovi hnuteľné veci - tovar bližšie špecifikovaný v zmluve a odporca sa zaviazal zaplatiť spoločnosti DRUKOS, a.s. nájomné vo výške 394,34 eur v splátkach tak, že zaplatí nultú splátku vo výške 78,86 eur a 6 mesačných splátok vo výške 52,57 eur. Odporca
-2-
svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy a to splniť svoj záväzok riadne a včas porušil a dostal sa do omeškania so zaplatením záväzku vo výške 262,90 eur, pričom tento nárok pôvodného veriteľa bol priznaný rozhodnutím Okresného súdu Galanta pod sp. zn. 7Rob 112/2005. V súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami sa odporca pri omeškaní s platením svojho peňažného záväzku ( splátok) zaviazal zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Peňažná pohľadávka predstavujúca nezaplatenú zmluvnú pokutu vo výške 384,36 eur, vypočítaná ako 0,10%
denne zo sumy 292,90 eur od 15.4.2007 do 15.4.2011 bola na navrhovateľa postúpená na základe zmlúv o postúpení pohľadávok zo dňa 16.3.2006 ( DRUKOS, a.s. v konkurze a Ján Holec) , zo dňa 16.3.2006 ( Ján Holec a MEDIATION KMCH, s.r.o) , zo dňa 23.2.2008 ( MEDIATION KMCH, s.r.o. a IVACO CONSULTANTS LIMITED) a dňa 17.5.2008 ( IVACO CONSULTANTS LIMITED a SKP, k.s.) .
Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 3.5.2011 vydal platobný rozkaz č.k. 21Ro 579/2011-32, ktorý nebolo možné odporcovi doručiť do vlastných rúk, preto súd platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu. Súd vykonal šetrenie pobytu odporcu, ktorý sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava, iná jeho adresa nie je známa, preto mu súd ustanovil opatrovníčku pre konanie v osobe zamestnankyne tunajšieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky odporcu pre konanie, zmluvou o nájme zo dňa 22.4.2002, prehľadom platieb nájomného, zmluvami o postúpení pohľadávok , všeobecné obchodné podmienky a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Zo zmluvy o nájme č. 202044362 súd zistil, že dňa 22.4.2002 uzatvoril odporca so spoločnosťou DRUKOS, a.s., zmluvu o nájme, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti DRUKOS, a.s. dodať odporcovi hnuteľnú vec - LAMIKRON a odporca sa zaviazal zaplatiť nájomné vo výške 394,34 eur, v splátkach nasledovne: nultá splátka vo výške 78,86 eur a 6 mesačných splátok vo výške 52,57 eur.
Z prehľadu platieb nájomného súd zistil, že odporca zaplatil dňa 19.6.2002 splátku vo výške 52,58 eur a dňa 17.5.2002 splátku vo výške 78,87 eur. Ďalšie splátky vo výške 262,90 eur nezaplatil. Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil splátky nájomného riadne a včas, porušil zmluvné povinnosti a dostal sa do omeškania.
Zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 16.3.2006 ( DRUKOS, a.s. v konkurze a Ján Holec) , zo dňa 16.3.2006 ( J8n Holec a MEDIATION KMCH, s.r.o) , zo dňa 23.2.2008 ( MEDIATION KMCH, s.r.o. a IVACO CONSULTANTS LIMITED) a dňa 17.5.2008 ( IVACO CONSULTANTS LIMITED a SKP, k.s.) bola postúpená pohľadávka, ktorá je predmetom tohto súdneho konania na súčasného navrhovateľa.
Opatrovníčka odporcu pre konanie uviedla, že rozhodnutie ponecháva na úvahu súdu.
Podľa § 544 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
-3-
Podľa Čl. 1 Všeobecných obchodných podmienok, pokiaľ je nájomca v omeškaní s úhradou nájomného, je prenajímateľ oprávnený vyúčtovať nájomcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa ( spoločnosťou DRUKOS, a.s., Banská Bystrica) a odporcom vznikol na základe Zmluvy o nájme č. 202044362 zo dňa 22.4.2002 záväzkový právny vzťah, v rámci ktorého spoločnosť DRUKOS, a.s., prenajala odporcovi hnuteľnú vec - LAMIKRON a odporca povinnosť platiť nájomné vo výške 394,34 eur, dohodnuté v splátkach ( nultá splátka vo výške 78,86 eur a 6 mesačných splátok vo výške 52,57 eur) nesplnil, nakoľko zaplatil dve splátky, a to dňa 19.6.2002 splátku vo výške 52,58 eur a dňa 17.5.2002 splátku vo výške 78,87 eur. Ďalšie splátky vo výške 262,90 eur nezaplatil. Pre prípad porušenia povinnosti platiť nájomné riadne a včas bola dohodnutá v zmysle Čl. 1 Všeobecných
obchodných podmienok zmluvná pokuta vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Nakoľko odporca nezaplatil splátky nájomného vo výške 262,90 eur riadne a včas, je povinný zaplatiť dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 384,36 eur, vypočítanú ako 0,10% denne z dlžnej sumy 262,90 eur od 15.4.2007 do 15.4.2011, ktorú odporca ani na výzvu navrhovateľa nezaplatil.
S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd navrhovateľovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 71,26 eur, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia špecifikované ako odmena za 2 úkony právnej služby vo výške 56,44 eur ( 1. prevzatie veci - 28,22 eur, 2. podanie návrhu - 28,22 eur), režijný paušál vo výške 14,82 eur ( 2x 7,41 eur) navrhovateľom zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania.
O povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za návrh súd rozhodol podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. v spojení s § 4 ods. 2 písm. m/ a to podľa položky 1 písm. a/ sadzobníka súdnych poplatkov, keď súdny poplatok je 6 % z hodnoty predmetu sporu, teda 6% zo sumy 384,36 eur, t.j. 23 eur.
Súd zároveň zaviazal odporcu k zaplateniu súdneho poplatku za úkony súdu podľa § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. v spojení s § 4 ods. 2 písm. m/ , a to podľa položky 20 sadzobníka súdnych poplatkov, keď súdny poplatok je 0,06 eur za každú stranu rovnopisu podania ak bolo urobené elektronickými prostriedkami, najmenej 6,50 eura za podanie, ktoré je návrhom na začatie konania.
S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd navrhovateľovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
-4-
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.