Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/274/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v právnej veci žalobcu: SKP k.s., so sídlom Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44915691, správca konkurznej podstaty úpadcu KSZ Sys, s.r.o. „v konkurze" so sídlom Košutská 1342, Sládkovičovo, zastúpený JUDr. Pavlom Konečným, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Hurbanova 14A p r o t i žalovanej: Z. F., nar. X.X.XXXX, posledne bytom B., Q. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou Máriou Balážovou, tajomníčkou Krajského súdu v Prešove, o zaplatenie 40,09 Eur a prísl. takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

Účastníci n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 2.8.2011 domáhal zaplatenia zmluvnej pokuty kapitalizovanej za obdobie od 15.7.2007 do 15.7.2011 vo výške 40,09 Eur, pričom vychádzal z dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške 0,1% denne a počítal ju z nezaplateného dlhu žalovanej zo zmluvy uzavretej dňa 18.4.2011 s Drukosom a.s. Poukázal na postupné postupovanie predmetnej pohľadávky až na posledného postupníka Akropolis estates, s.r.o., ktorý zmenil obchodný názov na KFZ Sys, s.r.o. a na túto spoločnosť bol následne vyhlásený konkurz.

Žalovaná sa zdržiava na neznámom mieste v Anglicku, preto jej bol podľa ustanovený pre toto konanie opatrovník. Ten sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie sa napriek riadnemu a včas doručenému predvolaniu nedostavil, súd preto s použitím konal v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie žalobou, kúpnou zmluvou zo dňa 18.4.2001, saldokontom predmetnej zmluvy, zmluvami o postúpení pohľadávok zo dňa 16.3.2006 a jej dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006 s prílohou zo dňa 16.3.2006 s dodatkom zo dňa 27.3.2006, zmluvou zo dňa 23.2.2008 a 17.5.2008 s prílohami, písomným vyjadrením žalobcu ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Dňa 18.4.2001 bola uzavretá písomná kúpna zmluva na splátky medzi predávajúcim obchodnou spoločnosťou DRUKOS a.s. a žalovanou ako kupujúcou. Jej predmetom bol výrobok označený v zmluve ako TIP - TOP - sen jelša v cene 23.760,- Sk. Žalovaná sa zaviazala tovar splácať v dvanástich mesačných splátkach po 1.782,- Sk, ale mala uhradiť aj tzv. nultú splátku 2.376,- Sk. Zmluva je vypísaná na predtlači, ktorá obsahuje len označenie účastníkov, identifikačné údaje žalovanej, označenie predmetu kúpy, jeho cenu a spomínané splátky a pod týmito údajmi je podpis žalovanej. Na druhej strane tejto predtlače zmluvy sú uvedené všeobecné obchodné podmienky, v ktorých pod bodom 4 čl.

1 sa uvádza, že pokiaľ je kupujúci v omeškaní s úhradou splátky kúpnej ceny podľa čl. 1 bod 2 b/ tejto zmluvy je povinný zaplatiť predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

Podľa saldokonta príslušnej zmluvy žalovaná uhrádzala splátky nepravidelne, poslednú sumu uhradila 25.1.2006 a to len vo výške 300,- Sk, jej dlh činí 27,42 Eur (826,- Sk).

Predmetná pohľadávka voči žalovanej bola postúpená písomnou zmluvou zo dňa 16.3.2006 a jej dodatkom zo dňa 27.3.2006 na postupníka Q.Á. S., postupcom bola Q.. V. C., správkyňa konkurznej podstaty DRUKOS a.s. v „konkurze“. Q. S. ju následne postúpil na MEDIATION KMCH, s.r.o. zmluvou zo dňa 16.3.2006 a dodatkom zo dňa 27.3.2006. Ďalšou zmluvou zo dňa 27.2.2008 táto pohľadávka bola postúpená na IVACO CONSULTANS LIMITED a napokon zmluvou zo dňa 17.5.2008 uvedená spoločnosť ju postúpila na AKROPOLIS astates, s.r.o. Tá neskôr zmenila obchodný názov na KFZ Sys s.r.o. Uznesením Okresného súdu v Trnave právoplatným 17.12.2009 bol na túto spoločnosť vyhlásený konkurz a za jeho správcu bol ustanovený žalobca v konaní uznesením zo dňa 13.11.2009.

Podľa (ďalej len „“) ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

Je nepochybné, že dohoda o zmluvnej pokute musí mať písomnú formu, inak je neplatná s poukazom na . Každá zmluva je ukončená podpismi jej účastníkov, čo znamená, že účastník svojim podpisom potvrdzuje uzavretie dohody s tým obsahom, ktorý sa nachádza nad jeho podpisom. V tomto konkrétnom prípade sa účastníci dohodli len na kúpe konkrétneho tovaru na splátky a nič iné. Ustanovenia o zmluvnej pokute sú uvedené až na druhej strane predtlače vo všeobecných obchodných podmienkach. Pre prijatie záveru o písomnej dohode účastníkov ohľadom zmluvnej pokuty však táto skutočnosť nepostačuje. Žalovaná nepodpísala všeobecné obchodné podmienky a dokonca ani v texte kúpnej zmluvy nad jej podpisom sa nenachádza klauzula o tom, že súčasťou kúpnej zmluvy sú aj nejaké obchodné podmienky. Keďže obligatórnou náležitosťou každej písomnej dohody je podpis jej účastníkov a tento v danom prípade pri ustanoveniach o zmluvnej pokute absentuje, nemožno mať za to, že účastníci kúpnej zmluvy sa písomne dohodli na zmluvnej pokute a preto súd žalobu ako neopodstatnenú zamietol.

Navyše súd poukazuje aj na neplatné postúpenie pohľadávky na žalobcu a v tejto súvislosti poukazuje na o ochrane spotrebiteľa.

Podľa § 2 písm. b/ citovaného zákona na účely tohto zákona sa rozumie predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky alebo poskytuje služby.

Podľa § 4 ods. 5 citovaného zákona predávajúci nesmie konať v rozpore s dobrými mravmi. Konaním v rozpore s dobrými mravmi sa na účely tohto zákona rozumie najmä konanie, ktoré je v rozpore so vžitými

tradíciami a ktoré vykazuje zjavné znaky diskriminácie alebo vybočenie z pravidiel morálky uznávanej pri predaji výrobku a poskytovaní služby, alebo môže privodiť ujmu spotrebiteľovi pri nedodržaní dobromyseľnosti, čestnosti, zvyklostí a praxe, využíva najmä omyl, lesť, vyhrážku, výraznú nerovnosť zmluvných strán a porušovanie zmluvnej slobody.

Podľa § 7 ods. 1 citovaného zákona nekalé obchodné praktiky sú zakázané.

Podľa § 7 ods. 2 zákona obchodná praktika sa považuje za nekalú, ak

a/ je v rozpore s požiadavkami odbornej starostlivosti

b/ podstatne narušuje alebo môže podstatne narušiť ekonomické správanie priemerného spotrebiteľa vo vzťahu k výrobku, ku ktorému sa dostane alebo ktorému je adresovaná, alebo priemerného člena skupiny, ak je obchodná praktika orientovaná na určitú skupinu spotrebiteľov.

Odbornou starostlivosťou sa podľa § 2 písm. u/ rozumie úroveň osobitnej schopnosti a starostlivosti, ktorú možno rozumne očakávať od predávajúceho pri konaní vo vzťahu k spotrebiteľovi, zodpovedajúca čestnej obchodnej praxi alebo všeobecnej zásade dobrej viery uplatňovanej v jeho oblasti činnosti.

Podľa § 2 písm. r/ citovaného zákona podstatným narušením ekonomického správania spotrebiteľa je využitie obchodnej praktiky na značné obmedzenie schopnosti spotrebiteľa urobiť rozhodnutie, ktoré by pri dostatku informácií inak neurobil.

Ak žalobu podáva správca skrachovaného subjektu, môže to odradiť spotrebiteľa od voľby advokáta na ochranu svojich práv v súdnom konaní z dôvodu nákladov a obavy z ich náhrady (ekonomické rozhodnutie spotrebiteľa).

Žalobca vykonáva podnikateľskú činnosť spočívajúcu v správe a vymáhaní pohľadávok. Tým, že žalobu podáva správca konkurznej podstaty, dochádza k neoprávnenému zvýhodňovaniu žalobcu obchádzaním zákona, ktoré spočíva vo vylúčení záväzného pravidla - platenia súdneho poplatku.

Podľa v znení neskorších noviel o súdnych poplatkoch je totiž správca konkurznej podstaty oslobodený od platenia súdneho poplatku. Zmyslom tohto ustanovenia bolo však dosiahnuť, aby správca mohol napadnúť tie úkony, ktorými došlo k „tunelovaniu“ úpadcu, čo nie je tento prípad. Potrebné je tiež poukázať na to, že aj v prípade neúspechu v spore a priznaní náhrady trov konania spotrebiteľovi, ten by si ich musel uplatniť v konkurznom konaní, čo vzhľadom na insolventnosť úpadcu a prednostné práva iných veriteľov by znamenalo nemožnosť domôcť sa tejto náhrady. Súd teda dospel k záveru, že postúpenie pohľadávky na subjekt v úpadku je nekalou obchodnou praktikou, pretože je daný nedostatok odbornej starostlivosti na strane dodávateľa (porušený účel konkurzného konania a obchádzanie poplatkového zákona) ako aj potencionálne riziko, že takéto konanie naruší správanie spotrebiteľa. Mnoho spotrebiteľov radšej zvolí vyplatenie uplatnenej sumy práve preto, že žalobcom je subjekt v úpadku. Preto postúpenie tejto pohľadávky súd považuje za absolútne neplatné v zmysle pre rozpor s dobrými mravmi. K tomuto záveru dospel aj Krajský súd v Prešove svojím rozhodnutím sp. zn. zo dňa 14.7.2011. Preto aj s poukazom na záver o neplatnom postúpení pohľadávky súd žalobu pre nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu zamietol.

Ďalším dôvodom pre zamietnutie žaloby bolo použitie ustanovenia a ods. 1 . Podľa tohto ustanovenia, ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky

súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa.

Nepochybne zmluva uzavretá medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou je spotrebiteľskou zmluvou ako tzv. typová zmluva s poukazom na a o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy.

Podľa § 23 a ods. 2 citovaného zákona typová zmluva nesmie obsahovať

a/ neprimerané podmienky, ktoré na škodu spotrebiteľa zakladajú nápadný nepomer medzi právami a povinnosťami zmluvných strán najmä

1. podmienky, ktoré viažu predaj výrobku alebo poskytnutie služby na odobratie iného výrobku alebo na prevzatie inej služby

2. podmienky, ktorými sa podmieňuje predaj výrobku alebo poskytnutie služby požiadavkou, aby spotrebiteľ zabezpečil pre predávajúceho ďalšieho spotrebiteľa, ktorý s ním uzavrie rovnakú alebo podobnú zmluvu;

b/ podmienky, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Ustanovenie a ods. 1 zakotvuje teda zákonný zákaz ďalšieho používania neprijateľných zmluvných podmienok, o ktorých rozhodol právoplatne súd voči všetkým spotrebiteľom. Zmyslom citovaného ustanovenia je dosiahnuť plošný zákaz ďalšieho používania judikovaných nečestných zmluvných podmienok vrátane uplatňovania a prijímania plnení z týchto zmluvných podmienok, a teda zabrániť tomu, aby dodávateľ pokračoval v nečestnostiach a nedehonestoval celý inštitucionálny systém ochrany spotrebiteľov, ktorých treba jednoznačne chrániť.

V tejto súvislosti súd poukazuje na právoplatný rozsudok Okresného súdu v Poprade č.k. XXC XX/ XXXX-XX zo dňa 21.5.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove XCo XX/XXXX zo dňa 11.11.2010, ktorým súd vyslovil vo výroku rozsudku neprijateľnosť zmluvnej podmienky uvedenej v čl. I. kúpna cena a spôsob jej platenia, bod 4. veta prvá o povinnosti kupujúceho zaplatiť predávajúcemu zmluvnú pokutu pri omeškaní s úhradou splátky kúpnej ceny vo výške 0,1% z dlžnej sumy za každý deň omeškania, ktorá bola uvedená vo všeobecných obchodných podmienkach kúpnej zmluvy.

Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia V zmysle tohto ustanovenia neúspešný žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a úspešný žalovaný nepodal návrh na ich náhradu podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.