Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12P-130-2002.pdf
PDF · 86.41 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/130/2002
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu v Martine JUDr. Miroslav Dobrík v právnej veci Q.. I. P., K.. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Q., pracovisko I. I., dieťa rodičov - matky: H.. H. P., Y.. B., K.. X.X.XXXX, O. I. I., T.. S. Č.. X, zast. JUDr. Lenkou Šufákovou, advokátkou so sídlom v Žiline, Tajovského č. 5 a otca : H.. S. P., K.. XX.X.XXXX, O. P. W., T.. Š. Č.. XX , maloletý bytom ako matka v konaní o návrhu matky o úpravu práv a povinností k maloletému takto
rozhodol:
Otec dieťaťa je povinný prispievať na bežné výživné na mal. I. P., K.. 22.6.1999 v čase od X.X.XXXX do X.X.XXXX mesačne po 500 € k rukám matky a ďalej za to isté obdobie po 500 € na tvorbu úspor na osobitný účet maloletého s tým, že dlh na bežnom výživnom za uvedené obdobie je vo výške 25.872,87 € , čo je povinný zaplatiť k rukám matky do 60 dní od právoplatnosti rozsudku a dlh na tvorbu úspor , ktorý je vo výške 27.133,28 € je povinný zaplatiť v tej istej lehote na osobitný účet maloletého I. P., K.. XX.X.XXXX.
Súd ukladá matke mal. dieťaťa zriadiť osobitný účet na príjem časti výživného určeného na tvorbu úspor a oznámiť písomne jeho číslo odporcovi v lehote 7 dní od jeho zriadenia.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu v Martine sp.zn. 12P 130/02 zo dňa 29.6.2011 Okresný súd v Martine rozhodol, že otec dieťaťa je povinný prispievať na výživu mal. dieťaťa k rukám matky za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX mesačne po 165,97 € za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX po 99,58 € , za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX mesačne 66,39 € , za obdobie od X.X.XXXX do XX.X.XXXX po 298,75 € a od X.X.XXXX do X.X.XXXX po 331,94 € s tým, že zameškané výživné , ktoré je v sume 8.693,02 € je otec povinný zaplatiť do 60 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku súd návrh matky mal. dieťaťa zamietol.
Proti tomuto rozsudku podal otec dieťaťa odvolanie. Krajský súd v Žiline uznesením sp.zn. 8 CoP 80/2011 zo dňa 30.9.2011 zrušil rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V zrušujúcom uznesení konštatoval, že okresný súd nesprávne vyhodnotil skutkový stav a nesprávne aplikoval ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine. Poukázal na to, že podľa neho nemal vychádzať z pravdepodobného zárobku otca dieťaťa . Mal za to, že skutkový stav, ako bol zistený v prvostupňovom konaní poskytuje dostatočný obraz o celkových možnostiach a schopnostiach rodičov mal. dieťaťa, najmä o ich celkovej životnej úrovni. Preto nebol daný dôvod pre aplikáciu ust. § 63 ods. 1 Zákona o rodine ohľadom príjmu otca mal. dieťaťa. Pri rozhodovaní má vychádzať z tých dôkazov, ktoré boli dosiaľ
vo veci predložené. Podľa názoru krajského súdu výživné stanovené okresným súdom za jednotlivé obdobia by nekorešpondovalo s príjmom otca dieťaťa , pretože tento by bol oveľa vyšší.
Súd v intenciách zrušujúceho uznesenia Krajského súdu v Žiline doplnil dokazovanie opätovným vypočutím matky mal. dieťaťa, jej zmeneným návrhom, ktorý bol doručený aj otcovi dieťaťa, ako aj opatrovníkovi, spisom Okresného súdu v Martine sp.zn. 5C 132/08, najmä výpismi z peňažných ústavov, vyjadrením otca dieťaťa, ktorý sa však nedostavil na predvolania a vždy svoju neúčasť tesne pred pojednávaním ospravedlnil, ako aj doterajším vykonaným dokazovaním.
Matka mal. dieťaťa vo svojom návrhu na pripustenie zmeny návrhu poukázala aj na dokazovanie v konaní vedenom na Okresnom súde v Martine pod sp.zn. 5C 132/08. uviedla, že otec dieťaťa previedol dňa XX.X.XXXX istinu vo výške 107.303,29 USD na neznámy účet a to z účtu vedeného v I. U..W.., Č..Ú..: XXXXXXXXXX/XXXX , ďalej z účtu v tom istom peňažnom ústave č. XXXXXXXXXX/XXXX, vybral v období júl XXXX až marec XXXX sumu 643.895,64 € . V tom istom peňažnom ústave z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vybral za obdobie júl XXXX až august XXXX sumu 26.190 €. Z vkladnej knižky mal. I. P. vybral sumu 8.361, 16 € , čo aj sám potvrdil v tomto konaní . Z bežného účtu vedeného vo B. U..W.., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, vybral v júni XXXX sumu 18.274,39 €. Taktiež prevzal dňa X.XX.XXXX od B. I. O. Q. P. W. za faktúru č. XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX sumu 14.698,47 € z jej podnikania. Teda v rozhodnom období, od X.X.XXXX do X.X.XXXX otec dieťaťa disponoval s majetkovou hodnotou 942.187,49 €. V rozhodnom období sa jedná o 54 mesiacov, čiže mesačne disponoval sumou 17.447,92 € . Okrem toho vlastnil byt v P. W. U. F.. Tieto nehnuteľnosti v rozhodnom období prevádzal na svojho otca a neskôr boli spätne prevedené na neho. Poukázala na listy vlastníctva, ktoré pripojila. Trvala na tom, že za celé rozhodné obdobie jej mesačne otec dieťaťa zasiela v priemere po 700 Sk.
Týmto tvrdeniam uvedeným v rozšírenom návrhu zo strany matkou dieťaťa sa otec dieťaťa nevyjadril. Súhlasil s tým, aby sa rozhodlo v jeho neprítomnosti. Vo svojich predchádzajúcich výpovediach v konaní tvrdil, že prispieval väčšou sumou, ako to uvádzala matka dieťaťa, ale svoje tvrdenie nevedel vieryhodne preukázať. Taktiež sa nevedel bližšie vyjadriť , na čo použil peniaze , ktorými disponoval v rozhodnom období. Nenavrhol žiadny relevantný dôkaz. V konaní o vyporiadaní BSM vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. 5C 132/08 ohľadom finančných prostriedkov, s ktorými mal disponovať podľa matky mal. dieťaťa uviedol, že sú to financie súvisiace s podnikaním. Platby z účtov vykonával v hotovosti. Pokiaľ sa týka USD dolárov vo výške 107.241,34 , ktoré vybral tvrdil, že sú to peniaze z ich spoločného podnikania, nakoľko mali spoločné firmy , na čo matka dieťaťa uviedla, že tieto peniaze boli nadobudnuté za trvania ich manželstva.
Z vykonaného dokazovania , na čo poukázal aj Krajský súd v Žiline vo svojom zrušujúcom uznesení mal preukázané, že otec dieťaťa disponoval značnými finančnými čiastkami tak, ako to uviedla matka dieťaťa vo svojom písomnom stanovisku. Na druhej strane mal preukázané, že matka dieťaťa do X.X.XXXX bola nezamestnaná . Poberala len sociálne dávky a príspevok na bývanie. Od X.X.XXXX bola zamestnaná vo firme V., W..Y..R.., P. Y. Č.. X, Ž., kde v roku XXXX zarobila brutto 199.889 Sk , v roku XXXX brutto 306.455 Sk, a v roku XXXX do konca mája brutto 102.348 Sk. Vo svojej výpovedi poukázala na výdavky, ktoré mala spojené s bývaním. Za inkaso platila mesačne 3.500 Sk, za plyn doplácala mesačne okolo 1.000 Sk, vodné a stočné štvrťročne ju stálo okolo 400-500 Sk, taktiež za škôlku synovi platila 900 Sk, ako aj ďalšie platby súvisiace so zdravotným stavom syna, ktorý je alergik.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takomto prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného , ktorá je určená na tvorbu úspor a uložiť povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa , ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte mal. dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
Súd vyššie citované zákonné ustanovenia v tomto prípade aplikoval aj na obdobie pred účinnosťou zákona č. 36/2005 Z.z. , t.j. aj za obdobie pred X.X.XXXX a to v zmysle ust. § 118 uvedeného zákona , kde je uvedené, že konania vo veciach výživného podľa tretej časti tohto zákona o ktorých súd nerozhodol do X.X.XXXX sa dokončia podľa tohto zákona.
Vzhľadom na finančné prostriedky, s ktorými otec dieťaťa disponoval súd ho zaviazal prispievať na bežné výživné mesačne po 500 € a na tvorbu úspor 500 € mesačne, keď považoval za preukázané tvrdenie matky mal. dieťaťa ohľadom finančných prostriedkov, s ktorými disponoval otec mal. dieťaťa v rozhodnom období. Svoje výpisy preukázala výpismi z peňažných ústavov. Že otec dieťaťa disponoval v rozhodnom období so značnými finančnými prostriedkami, mal súd preukázané aj znaleckým posudkom, v ktorom je uvedené, že v rozhodnom období v rokoch XXXX-XXXX dal do firmy D. E. I., W..Y..R.. osobný vklad vo výške 5.199 Sk a z pokladne vybral formou osobnej spotreby 2.734.106,70 Sk. Vzhľadom na tvorbu úspor súd uložil matke mal. dieťaťa povinnosť aj zriadiť účet na maloletého a jeho číslo je povinná oznámiť otcovi dieťaťa. Takto určené výživné nepochybne nebude mať negatívny dopad na životnú úroveň dvoch ďalších detí otca mal. I. vzhľadom na výšku finančných prostriedkov, s ktorými disponoval.
Pokiaľ sa týka zameškaného výživného tak súd vychádzal z tvrdenia matky mal. dieťaťa, ktorá podľa názoru súdu preukázala, že jej otec mal. dieťaťa za rozhodné obdobie zasielal v priemere 700 Sk, aj keď to tento popieral, avšak relevantné dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia nepredložil. Z takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že otec dieťaťa za obdobie od X.X.XXXX do X.X.XXXX zaplatil 1.260,93 € , avšak vzhľadom na rozhodnutie, výšku výživného 500 € , mal zaplatiť sumu 27.133,80 € a teda dlh na bežnom výživnom je v sume 25.872,87 € . Túto sumu je povinný zaplatiť v lehote 60 dní k rukám matky dieťaťa. Na úsporách za obdobie od X.X.XXXX do X.X.XXXX dlhuje sumu 27.133,28 € . Túto sumu je povinný zaplatiť na účet maloletého dieťaťa, ktorý je povinný zriadiť matka dieťaťa taktiež v lehote 60 dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm.a) O.s.p., nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania, nakoľko konanie mohlo začať aj bez návrhu. Právny zástupca matky mal. dieťaťa si uplatňoval náhradu trov konania v zmysle ust. § 147 ods. 1 O.s.p., nakoľko podľa neho trovy zavinil odporca svojou pasivitou. Je síce pravdou, že aj zo strany súdu boli určité pochybnosti , či nie je snaha zo strany otca dieťaťa predlžovať konanie, nakoľko sa vždy krátko pred pojednávaním, alebo v deň pojednávania ospravedlnil, že je práceneschopný a zaslal aj faxom potvrdenie o svojej práceneschopnosti, avšak v konaní nebolo preukázané, že by sa jednalo o fingované potvrdenie od lekára. Z toho dôvodu teda nevyhovel návrhu právneho zástupcu matky mal. dieťaťa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu /dvojmo/.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej , možno odôvodniť len tým,že :
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy , potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 205a/
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.