Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_16CoE-18-2012.pdf
PDF · 78.34 KB
Case nature
Area
Subarea
16CoE/18/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: ROPSPOL, a.s., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Trenčianska 18, IČO: 36 306 886, právne zast. JUDr. Róbert Fatura, advokát so sídlom Považská Bystrica, Centrum 18/23, proti povinnému: Ing. V. S., B. K. XXXX, J., o vymoženie 1.946,41 eur a prísl., na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 28. decembra 2011, č.k. 4Er/1366/2011-11, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým uznesením zamietol žiadosť súdneho exekútora Mgr. Juraja Galla zo dňa 16.12.2011 podľa § 44 ods. 2 Ex. por. v spojení s § 31 ods. 1, § 37 ods. 1 a § 39 Obč. zák. Svoje rozhodnutie odôvodnil tak, že v danom prípade ide o vykonanie notárskej zápisnice č. N 192/2011, Nz 48279/2011, NCRIs 49392/2011 spísanej notárom Mgr. Petrom Mikitom dňa 28.11.2011. Po preskúmaní veci súd konštatoval, že exekučný titul nespĺňa požiadavku ust. § 41 ods. 2 písm. c) Ex. por., t.j. požiadavku materiálnej vykonateľnosti, a teda nie je spôsobilým exekučným titulom. Obsahom notárskej zápisnice sú náležitosti, ktoré musí mať každý exekučný titul, aby spĺňal predpoklady materiálnej vykonateľnosti, t.j. označenie účastníkov, právny záväzok, predmet a čas plnenia. Okrem týchto náležitostí sa vyžaduje naviac aj uvedenie právneho dôvodu, teda označenie právneho úkonu alebo inej právnej skutočnosti, na základe ktorých záväzok vznikol. V tomto prípade je to Dohoda o zaplatení dlhu v splátkach č. 5612011 zo dňa 28.10.2011. Súd zdôraznil, že rozlišujeme formálnu a materiálnu vykonateľnosť rozhodnutia. Formálna vykonateľnosť je splnená dodržaním zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, o uplynutí lehoty na plnenie a o podaní (alebo nepodaní) riadneho opravného prostriedku. Je potrebné, aby exekučný titul spĺňal podmienky aj materiálnej aj formálnej vykonateľnosti. V Dohode o zaplatení dlhu v splátkach č. 5612011 zo dňa 28.10.2011 je v článku III. udelené splnomocnenie dlžníkom Ing. V. S., J. U. vopred určenej spoločnosti Mediator services, s.r.o., a teda to ustanovenie je v rozpore s ustanovením § 31, § 37 a § 39 Občianskeho zákonníka. Dohoda o zaplatení dlhu v splátkach č. 5612011 zo dňa 28.10.2011 je urobená na vopred predtlačenom formulári, v ktorom bol vopred určený splnomocnenec, a teda dlžníkova vôľa (ako jedna z náležitostí právneho úkonu) vybrať si slobodne svojho splnomocnenca bola obmedzená do takej miery, že robí tento právny úkon absolútne neplatný. Predmetná notárska zápisnica bola spísaná bez existujúceho plnomocenstva, nemôže byť exekučným titulom, a preto žiadosť o udelenie poverenia zamietol.
Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, ktorý žiadal, aby ho odvolací súd zmenil tak, že jeho návrhu na vykonanie exekúcie vyhovie, resp. vec vráti prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Uviedol, že súd vec nesprávne právne posúdil, pričom jeho rozhodnutie nie je dostatočne odôvodnené. Zdôraznil, že vo veci ide o obchodno-záväzkový vzťah, na ktorý nie je možné aplikovať ustanovenia o ochrane spotrebiteľa a o neprijateľných podmienkach, akou by podpísanie takého plnomocenstva mohlo byť. V obchodnoprávnych vzťahoch sa predpokladá, že podnikateľ je dostatočne
znalý svojich práv a povinností, ako i následkov, ktoré môžu nastať uskutočnením právneho úkonu. Povinný mal možnosť si dohodu prečítať, skontrolovať a k jej podpisu nebol nútený. Obsah dohody mal možnosť zmeniť, avšak nemal žiadne námietky. To, že dohoda je napísaná na počítači neznamená, že nemal možnosť ovplyvniť jej obsah. Ďalej poukázal na to, že obsah plnomocenstva bol povinnému vysvetlený. Záver prvostupňového súdu o neplatnosti plnomocenstva mal za predčasný, keď súd nevykonal žiadne dokazovanie.
Povinný sa k odvolaniu oprávneného nevyjadril.
Krajský súd preskúmal vec v zmysle ust. § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť podľa § 219 ods. 1 O.s.p., pričom v nadväznosti na § 219 ods. 2 O.s.p. odvolací súd poukazuje na odôvodnenie súdu prvého stupňa, s ktorým sa stotožňuje a na zdôraznenie dodáva:
V danom prípade súd prvého stupňa zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z dôvodu, že notárska zápisnica, ktorá bola vo veci exekučným titulom, bola spísaná na základe dohody o zaplatení dlhu v splátkach, obsahujúcej plnomocenstvo, ktoré bolo v rozpore s dobrými mravmi.
Pred vydaním poverenia na uskutočnenie exekúcie súd prvého stupňa dôsledne preskúmal podľa § 44 ods. 2 Ex. por. žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Z citovaného zákonného ustanovenia totiž vyplýva, že v prípade, ak súd zistí rozpor týchto listín so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Ustanovenie § 44 ods. 2 Ex. por. teda ukladá exekučnému súdu pri rozhodovaní o udelení poverenia preskúmať súlad exekučného titulu so zákonom. Súladom exekučného titulu so zákonom pritom treba rozumieť nielen formálne náležitosti exekučného titulu, ale aj to, či na jeho základe možno exekúciu vykonať, teda či nie je tu taká právna úprava, ktorá by bránila vykonaniu exekúcie na základe tohto exekučného titulu.
Notárska zápisnica je vykonateľná za splnenia predpokladov, vymedzených v citovanom zákonnom ustanovení. Formálna stránka vykonateľnosti notárskej zápisnice spočíva v dodržaní formy zápisnice tak, ako je upravená v ust. § 47 Notárskeho poriadku a materiálna stránka spočíva v dodržaní obsahových náležitostí, ktoré predpisuje § 41 ods. 2 Ex. por. Notárska zápisnica musí obsahovať presné označenie oprávneného, povinného, ďalej presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, presný rozsah, obsah a čas plnenia. Za najdôležitejšiu náležitosť exekučnej notárskej zápisnice treba považovať súhlas povinného s vykonateľnosťou notárskej zápisnice, pretože až tento prejav vôle povinného robí z notárskej zápisnice verejnú listinu, ktorá je spôsobilá byť exekučným titulom na nútený výkon povinnosti, uvedenej v jej obsahu. Aj odvolateľ akceptuje zákonnú požiadavku, aby notárska zápisnica, ktorá má byť exekučným titulom podľa § 41 ods. 2 Ex. por., obsahovala uznanie určitého právneho záväzku. Takýmto právnym záväzkom je uznanie peňažného dlhu. Podľa citovaného zákonného ustanovenia je síce rýdzo procesno-právnym inštitútom, avšak tento inštitút nadväzuje na hmotnoprávny základ, teda na ustanovenia občianskeho, prípadne obchodného práva o uznaní dlhu. Materiálnou náležitosťou vykonateľnosti predmetnej notárskej zápisnice je tak uznanie daného nároku a súhlas povinného s vykonateľnosťou tejto povinnosti.
Z obsahu exekučného spisu odvolací súd zhodne s názorom odvolateľa vyvodil, že nie sú žiadne pochybnosti o tom, že Dohoda o zaplatení dlhu v splátkach č. 5612011, uzavretá medzi účastníkmi dňa 28.10.2011, nie je spotrebiteľskou zmluvou, pretože z hľadiska jej obsahu povinný konal pri jej uzavretí v rámci svojej podnikateľskej činnosti, a teda nemá postavenie spotrebiteľa. Túto skutočnosť však nespochybnil ani prvostupňový súd vo svojom rozhodnutí.
Plnomocenstvom, ktoré je obsiahnuté v čl. III Dohody o zaplatení dlhu v splátkach č. 5612011 uzavretej medzi účastníkmi dňa 28.10.2011 splnomocniteľ - povinný splnomocnil spoločnosť Mediator Services, s.r.o, so sídlom Trenčín, Palackého 85/5, IČO: 46 312 242, aby v jeho mene uznal dlh voči veriteľovi -
oprávnenému vo forme notárskej zápisnice tak, aby sa stala vykonateľným exekučným titulom. Exekučný titul mal okrem zákonom predpísaných náležitostí obsahovať údaj o výške úrokov z omeškania, poplatok za spísanie notárskej zápisnice a paušálnu odmenu v prospech splnomocnenca v sume 389,28 eur. Taktiež mal obsahovať náhradu nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky a súvisiacich trov v prospech splnomocnenca veriteľa (spoločnosť PATRIOT GROUP, s.r.o., IČO: 45 407 657) vo výške 194,64 eur. V čl. III Dohody sa ďalej uvádza, že tieto splnomocnenia v celom rozsahu sa udeľujú na dobu určitú do splnenia celého záväzku a splnomocniteľ nie je oprávnený do tohto času plnú moc v tomto rozsahu vypovedať.
Odvolací súd po preskúmaní veci zistil, že v dohode o zaplatení dlhu v splátkach bol zakotvený súhlas povinného tak, že podpisom plnomocenstva sa povinný vopred vzdal svojich práv namietať akúkoľvek skutočnosť, týkajúcu sa svojho záväzku a jeho výšky. V rozpore s ust. § 33b ods. 3 Obč. zák. sa povinný dokonca vopred vzdal svojho práva kedykoľvek počas trvania právneho vzťahu odvolať toto plnomocenstvo vo vzťahu k splnomocnencovi, ktoré dojednanie je absolútne neplatné pre rozpor so zákonom podľa § 39 Obč. zák. Odvolací súd musí ďalej vysloviť pochybnosť o spôsobe, akým sa splnomocnenec vôbec dozvedel o tom, že dlžník je v omeškaní a aká je výška omeškania, pretože tento mechanizmus zo splnomocnenia nevyplýva. Vzhľadom na uvedené existuje podozrenie, že splnomocnenec pri určení výšky dlhu spolupracoval s veriteľom - oprávneným, pričom v zmysle § 22 ods. 2 Obč. zák. zástupcom nemôže byť ten, koho záujmy sú v rozpore so záujmami zastúpeného. V dohode bolo tiež dojednané, že súčasťou notárskej zápisnice ako exekučného titulu bude aj paušálna odmena splnomocnenca za zastupovanie povinného práve pri spisovaní notárskej zápisnice v pomerne značnej sume 389,28 eur. Záujmom splnomocnenca teda bolo práve spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu v neprospech povinného, aby tak získal paušálnu odmenu, predstavujúcu 20 % z celej istiny dlhu.
Z tohto dôvodu odvolací súd konštatoval, že dané plnomocenstvo na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu je v rozpore so zásadou poctivého obchodného styku v zmysle § 265 Obch. zák. Zásady poctivého obchodného styku sú konkretizáciou všeobecnejších morálnych noriem (zásad), obsiahnutých v inštitúte dobrých mravov (§ 39 Obč. zák), ktoré sa aplikujú v rámci konkrétnych právnych vzťahov, a to obchodnoprávnych vzťahov. Ide o súhrn etických, všeobecne uznávaných a dodržiavaných zásad v rámci styku subjektov obchodného práva. Ako uvádza oprávnený vo svojom odvolaní, obchodné právo je v zásade postavené na princípe zmluvnej voľnosti, avšak tento princíp je v danom prípade modifikovaný účelom a zmyslom mechanizmu spísania notárskej zápisnice ako vykonateľného exekučného titulu. Preto je plnomocenstvo i podľa názoru odvolacieho súdu pre rozpor so zásadou poctivého obchodného styku (§ 265 Obch. zák.) neplatným právnym úkonom a na jeho podklade nebolo možné spísať za povinného vyhlásenia do notárskej zápisnice.
Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti odvolací súd rovnako ako súd prvého stupňa dospel k záveru, že notárska zápisnica ako exekučný titul potom neobsahuje jej základnú zákonnú náležitosť v zmysle § 41 ods. 2 Ex. por., a to súhlas (prejav vôle) povinného s jej vykonateľnosťou, a teda aj z tohto dôvodu nemôže byť považovaná za spôsobilý exekučný titul.
Na základe uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil v celom rozsahu.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .