Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Er/1068/2004

Uznesenie

Okresný súd Trebišov v exekučnej veci oprávneného : ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., Europeum Business Centre, IČO : 31 348 751, Bratislava, Suché mýto 1 zast.: JUDr. Eva Marková, advokátka, pracovisko ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., Europeum Business Centre, Bratislava, Suché Mýto 1 proti povinnému: K. I., U..Č..: XXXXXX/XXXX, Č. C. D., P.. L. B. XXX/XX o vymoženie sumy 165,64 EUR s prísl. a trov exekúcie o podnete súdneho exekútora na zastavenie exekúcie takto

rozhodol:

Exekúciu vedenú na Exekútorskom úrade Košice, u súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola pod č. EX 195/2004 súd z a s t a v u j e.

Oprávnenému sa ukladá, aby do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia nahradil súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 37,98 EUR .

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Na základe návrhu oprávneného sa začalo dňa 26.3.2004 na Exekútorskom úrade Košice u súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola exekučné konanie, v ktorom sa oprávnený domáhal na povinnom vymoženia sumy 165,64 Eur s prísl. a to na základe exekučného titulu, ktorým je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz Okresného súdu Trebišov zo dňa 30.9.2003 č. konania : .

Okresný súd Trebišov poverením zo dňa 7.4.2004 č. 5811 000842* poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jána Sokola so sídlom Exekútorského úradu v Košiciach.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.1.2012 predložil súdny exekútor súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného.

Podľa § 57 ods.1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Podľa ust. § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví na návrh alebo bez návrhu.

Z priloženého dokumentov z exekučného spisu EX 1043/2005 má súd za to, že súdny exekútor v čase od vydania poverenia až do podania návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie viacerými spôsobmi či už dožiadaniami alebo opakovanými vlastným zisťovaním zisťoval finančné a majetkové pomery povinného. Z výsledkov týchto zistení je zrejmé, že upovedomenie o začatí exekúcie bolo doručené povinnému osobne dňa 20.4.2004. Pri osobnej návšteve u povinného bolo zistené, že tento býva spolu s manželkou a deťmi v bytovom dome v sociálnom byte v rómskej komunite. Byt je vo vlastníctve mesta a nie je zariadený ani základným vybavením domácnosti. Všetko je staré a zničené. Veci vyššej hodnoty vo vlastníctve rodiny povinného sa v byte nenachádzajú. Povinný aj manželka sú nezamestnaní. Žijú

z dávok sociálnej odkázanosti a rodinných prídavkov. Nemajú a ani nepoužívajú žiadne auto a nikdy nemali cenné papiere. Voči povinnému je vedených asi 19 exekúcií, ktoré podľa

jeho vyjadrenia povinný nie je schopný riešiť z dôvodu finančného nedostatku. Jedná sa o rodinu, ktorá sa aj v súčasnosti nachádza v hmotnej núdzi. Po dobu exekúcie boli voči povinnému vydané príkazy na vykonávanie zrážok zo mzdy v období, keď bol nezamestnaný avšak bez kladného výsledku. V rámci skúmania majetkových pomerov povinného bolo súdnym exekútorom ďalej zistené : Lustráciou na dopravnom inšpektoráte bolo zistené, že povinný nie je vlastníkom žiadneho motorového vozidla. Takisto nie je vlastníkom žiadnej nehnuteľnosti a to ani podielovo. Nevlastní žiaden taký hnuteľný majetok, ktorý by bolo možné postihnúť exekučne. Nie je spoločníkom v žiadnej obchodnej spoločnosti ani samostatne zárobkovo činnou osobou. Zo správy zo Sociálnej poisťovne bolo súdnemu exekútorovi oznámené, že povinný nie je poberateľom žiadnej mzdy a ani dôchodku. Nebol zistený žiaden taký hnuteľný majetok povinného, ktorý by postačoval na uspokojenie pohľadávky oprávneného. Povinný žije v regióne s minimálnymi pracovnými príležitosťami aj pre odborné kvalifikované osoby a je len ťažko predpokladať, že sa tam zamestná a nadobudne pravidelný finančný príjem.

Vzhľadom na výsledky šetrení súdneho exekútora a na skutočnosti zistené súdnym exekútorom, na to, že voči povinnému je na tomto súde vedených viacero exekúcii, na to, že povinný nie je vlastníkom ani takého majetku, ktorý by postačoval na úhradu trov exekúcie má súd za to, že je tu dôvod na zastavenie exekúcie pre nemajetnosť povinného, a ďalšie vymáhanie pohľadávky by bolo neúspešné a nehospodárne a prispelo by len k zvyšovaniu nákladov, preto súd exekúciu podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia na základe podnetu súdneho exekútora zastavil.

Spolu s podnetom súdneho exekútora na zastavenie exekúcie bolo Okresnému súdu Trebišov doručené aj vyúčtovanie trov exekúcie, v ktorom súdny exekútor žiada priznať trovy exekúcie podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.4.2008 a to vo výške :

1. Časová špecifikácia podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) citovanej vyhlášky - odmena za tieto úkony exekučnej činnosti vo výške 26,56 Eur za 240 min, t.j. 4 začaté hodiny - prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu exekučného titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia - 60 minút - 6,64 Eur; spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie - 60 minút - 6,64 Eur / zaevidovanie údajov o účastníkoch konania do elektronickej databázy vrátane výšky vymáhaného nároku, prepočtu príslušenstva, zaevidovanie údajov o exekučnom titule a poverení súdu /; spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie, s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie - 60 minút - 6,64 Eur; spracovanie príkazu na začatie exekúcie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie exekučného príkazu - 60 min

- 6,64 Eur;

2. Paušálna odmena vo výške 9,96 Eur za tieto úkony exekučnej činnosti - doručenie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému a povinnému - 3,32 Eur, spracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti

- Sociálna poisťovňa - 3,32 Eur, spracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti - Dopravný inšpektorát

- 3,32 Eur;

3. Náhrada hotových výdavkov vo výške 15,05 Eur - pozostávajúce z poštovné - vo výške 11,88 Eur a náklady so zavedením spisu - 3,17Eur / obal, kanc. papier, obálky /

4. 20%DPH vo výške 10,31 Eur - súdny exekútor si uplatnil 20 % DPH zo sumy 26,56 Eur + 9,96 Eur + 15,05 Eur

Spolu si súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 61,88 Eur.

Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa ust. § 199 Exekučného poriadku výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora (§ 196 a § 197 ods. 2) ustanoví

ministerstvo po dohode s Ministerstvom práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky všeobecne záväzným právnym predpisom.

Podľa ust. § 200 ods.1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa ust. vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.

Podľa ust. , , a vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov ( v znení do 30.4.2008 ) ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,

b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk.

Podľa ust. § 15 ods.1 citovanej vyhlášky ( v znení k 30.4.2008 ) paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,

d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,

g) každé zisťovanie bydliska povinného,

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,

i) každé zisťovanie účtu povinného,

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Podľa ust. ods.1 § 22 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky a podľa ods.2 tohto cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu ( o cestovných náhradách ).

Podľa ust. § 25 citovanej vyhlášky ( v znení k 30.4.2008 ) v odmene exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.

Peňažné sumy v slovenskej mene, ktoré sú vyjadrené v rozhodnutiach súdov sa odo dňa zavedenia zavedenia eura považujú za peňažné sumy v eurách a to po prepočte so

zaokrúhlením konverzného kurzu ( o o zavedení meny euro v Slovenskej republike.

Súd preskúmal účelnosť trov exekúcie , skúmal dôvodnosť a účelnosť trvania jednotlivých úkonov - t.j. či čas vynaložený súdnym exekútorom je primeraný vykonaniu úkonu , či sa nejedná o bežné administratívne práce, ktoré sú súčasťou odmeny a dospel po

preskúmaní exekučného spisu k záveru, že je možné súdnemu exekútorovi priznať trovy exekúcie takto :

1.časová špecifikácia odmeny - podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a/ citovanej vyhlášky súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za tento úkon exekučnej činnosti : prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie - časová špecifikácia v rozsahu 60 minút, t.j.1 začatá hodina á/hodina vo výške 6,64 Eur spolu teda 6,64 Eur.

Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu a teda krátil vynaložený čas za úkony -

prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu exekučného titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia ako úkon uplatnený v časovej špecifikácii ; spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie; spracovanie príkazu na začatie exekúcie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie exekučného príkazu - pretože podľa rozhodnutí Krajského súdu v iných exekučných veciach sa nejedná o úkony, ktoré priamo súvisia s vykonaním, ide tu o administratívne úkony ktoré nesmerujú bezprostredne k nútenému výkonu exekúcie a v zmysle ust. § 25 citovanej vyhlášky - v odmene exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Krajský súd ako odvolací súd v obdobnej veci uviedol, že pod pojem administratívne práce sú zahrnuté aj kancelárske práce.

Z citovaného ustanovenia § 25 vyplýva, že za administratívne práce , resp. kancelárske práce vykonávané súdnym exekútorom, prípadne jeho zamestnancami, nepatrí exekútorovi osobitná náhrada, keďže táto je už zahrnutá v odmene. Za takéto práce nemožno jednoznačne považovať úkony vykonávané na základe Kancelárskeho poriadku pre súdnych exekútorov. Správnosť tohto tvrdenia potvrdzuje charakter obsahu tohto predpisu, vrátane jeho názvu a účelu v ňom uvedeného, podľa ktorého výnos podrobnejšie upravuje manipuláciu so spismi, ich úschovu, vedenie registrov a ďalších evidenčných pomôcok.

S poukazom na vyššie uvedené, úkony - prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu exekučného titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia ako úkon uplatnený v časovej špecifikácii ; spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie s vyčíslením trov exekúcie a doručenie súdu; a spracovanie príkazu na začatie exekúcie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie exekučného príkazu na rozhodnutie sú administratívnymi úkonmi vykonávanými podľa kancelárskeho poriadku, za ktoré súdnemu exekútorovi nepatrí odmena.

Takisto v rámci časovej špecifikácie nepriznal odmenu za úkon - získanie poverenia, pretože tento úkon sa odmeňuje paušálnou sumou podľa ust. § 15 ods. 1 písm. a / citovanej vyhlášky a súdny exekútor si odmenu za tento úkon v rámci paušálu neuplatnil.

Súd ďalej v rámci časovej špecifikácie nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za úkony - spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, spracovanie príkazu na začatie exekúcie, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie a spracovanie exekučného príkazu

nakoľko sa jedná o úkony, ktoré sú odmeňované paušálnou sumou a to v zmysle ust. § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky, kde sú taxatívne vymenované úkony, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou a preto nie je prípustné tieto úkony odmeňovať aj podľa časovej špecifikácie, nakoľko by šlo o duplicitné priznanie odmeny.

Vzhľadom na vyššie uvedené súd preto priznal v rámci paušálu odmenu len za úkon - prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie - podľa názoru súdov nejde o administratívny úkon ale ide o úkon, ktorý smeruje bezprostredne k vykonaniu exekúcie a takýto úkon je odmeňovaný aj u advokátov ako prevzatie veci

2.paušálna odmena - podľa ust. § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky súd priznal odmenu spolu vo výške 9,96 Eur za tieto úkony exekučnej činnosti, ktoré sú zrejmé z exekučného spisu:

Podľa ust. § 15 ods. 1 písm. c/ citovanej vyhlášky za úkon : doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, ktorý sa odmeňuje sumou 3,32Eur súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu za jeden takýto úkon exekučnej činnosti a preto nepriznal odmenu podľa ust. § 14 ods. 1 citovanej vyhlášky za úkon spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, pretože by šlo o duplicitné priznanie odmeny za ten istý úkon exekučnej činnosti a doručenie upovedomenia v sebe zahŕňa aj spracovanie upovedomenia a teda len také upovedomenie o začatí exekúcie môže byť zaslané, ktoré bolo vyhotovené.

Podľa ust. § 15 ods. 1 písm. h/ citovanej vyhlášky za úkon : každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, ktorý jeden úkom sa odmeňuje sumou 3,32 Eur priznal súd odmenu za jeden takýto úkon exekučnej činnosti - žiadosť o poskytnutie súčinnosti zo Sociálnej poisťovne / aj keď ju súdny exekútor nazval ako spracovanie žiadosti o súčinnosť /, t.j. sumu 3,32 Eur.

Podľa ust. § 15 ods. 1 písm. j/ citovanej vyhlášky za úkon : každé zisťovanie majetku povinného, ktorý jeden úkon sa odmeňuje sumou 3,32 Eur, nakoľko citovaná vyhláška hovorí o každom takom zisťovaní majetku povinného, priznal súd odmenu za jeden takýto úkon exekučnej činnosti , - za žiadosť o poskytnutie súčinnosti - Okresný dopravný inšpektorát- 3,32 Eur .

3. hotové výdavky vo výške 15,05 Eur - pozostávajúce z - z poštovné - vo výške

11,88 Eur a náklady so zavedením spisu - 3,17Eur / obal, kanc. papier, obálky /

4.20% DPH z odmeny vo výške 6,33 Eur - K takto priznanej odmene súd pripočítal 20% DPH z odmeny, t.j. zo sumy 6,64 Eur + 9,96 Eur + 15,05 Eur teda spolu zo sumy 31,65 Eur z toho 20% DPH vo výške 6,33 Eur a to s poukazom na ust. § 196 Exekučného poriadku, kde s účinnosťou od 1.1.2012 patrí súdnemu exekútorovi náhrada DPH aj z hotových výdavkov. Súdny exekútor preukázal, že je aktuálne platiteľom DPH - čo si súd overil z registra platiteľov dane Daňového úradu SR na základe prideleného DIČ : 1034476333.

Spolu patrí súdnemu exekútorovi náhrada trov exekúcie vo výške 37,98 Eur.

Súdny exekútor však vo svojom vyúčtovaní uviedol, že oprávnený sa podieľal na úhrade nákladov exekúcie preddavkom vo výške 26,55 Eur ( 800,- Sk ). Vzhľadom k tomu, výška trov exekúcie, na ktoré má súdny exekútor nárok je 11,43 Eur , čo predstavuje rozdiel medzi sumou, na ktorú vznikol súdnemu exekútorovi nárok - 37,98 Eur mínus výška preddavku poskytnutá oprávneným 26,55 Eur.

Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa ust. § 203 ods.2 veta prvá Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Náklady v exekúcii uhrádza povinný. Výnimku z tejto zásady predstavuje ust. § 203 Exekučného poriadku, ktoré hovorí o tom, v ktorých prípadoch súd zaviaže oprávneného na úhradu trov exekúcie - prvým je princíp zavinenia oprávneného na zastavení exekúcie a druhým je prípad zastavenia exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

Nakoľko súd zastavil exekúciu z dôvodu, že majetok povinného nestačí na úhradu trov exekúcie, súd za takéhoto stavu v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia Exekučného poriadku uložil povinnosť nahradiť trovy exekúcie oprávnenému tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd

Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo

postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.