Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/147/2010

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľky: Y., rod. S., nar. XX.X.XXXX, bytom I.a, zastúpená JUDr. Magdalénou Lesayovou, advokátkou so sídlom Hlavná 27/A, Trnava, proti odporcovi: U., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania nasledovného znenia:

I. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľky:

- osobné motorové vozidlo Citroen Xsara Picasso EČ A.

v hodnote 3.983,00 €,

- osobný počítač v hodnote 33,00 €,

- prenosný televízor Sony v hodnote 16,00 €,

- konferenčný stolík bledo hnedý v hodnote 8,00 €,

- 2 kusy detské písacie stolíky hnedé spolu v hodnote 13,00 €

spolu teda veci v hodnote 4.053,00 €.

II. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu:

- obývacia stena hnedá s gaučovou súpravou bledohnedou spolu

v hodnote 498,00 €,

- spálňa biela v hodnote 166,00 €,

- detská izba bledohnedá v hodnote 166,00 €,

- farebný televízor Sony v hodnote 166,00 €,

- hi-fi veža Aiwa v hodnote 20,00 €,

- videoprehrávač Sony v hodnote 20,00 €,

- DVD prehrávač Orava v hodnote 20,00 €,

- chladnička s mrazničkou Ardo v hodnote 66,00 €

spolu teda veci v hodnote 1.122,00 €.

III. Zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere číslo XXXXXXXXXX poskytnutého U. (ku dňu 15.2.2012 vo výške cca. 2.882,00 €) preberá a zaväzuje sa splácať a zaplatiť odporca U.

IV. Zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o poskytnutí bezúročného spotrebného úveru číslo 002690211270508 poskytnutého F. (ku dňu 15.2.2012 vo výške cca. 2.767,00 €) preberá a zaväzuje sa splácať a zaplatiť navrhovateľka Y.

V. Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 1.312,00 €, a to v mesačných splátkach po 100,00 €, splatných vždy v posledný deň toho - ktorého mesiaca, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci v ktorom toto rozhodnutie nadobudne právoplatnosť, a to pod stratou výhody splátok.

VI. Navrhovateľka a odporca sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Trnava súdny poplatok vo výške 66,00 €, a to do troch dní odo dňa nadobudnutia rozhodnutia.

VII. Súd vracia navrhovateľke súdny poplatok vo výške 59,40 €, a to cestou Daňového úradu Trnava, po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.

VIII. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 21.9.2010 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil veci do výlučného vlastníctva odporcu v celkovej hodnote 12.043,00 €, do výlučného vlastníctva navrhovateľke v celkovej hodnote 4.053,00 €, aby uložil odporcovi uhradiť zostatok úveru U. vo výške 3.610,67 €, aby uložil navrhovateľke uhradiť zostatok úveru F. vo výške 3.978,00 €, a aby uložil odporcovi na vyrovnanie podielov zaplatiť navrhovateľke sumu 6.582,50 €. Uviedla že účastníci konania dňa 1.5.1993 uzavreli manželstvo, ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu č. 12C/148/2009-27zo dňa 18.12.2009 rozvedené (právoplatné dňom 18.1.2010). Navrhovateľka sa pokúsila o vyporiadanie BSM dohodou, ku ktorej však nedošlo. Uviedla že do BSM účastníkov ku dňu jeho zániku patria hnuteľné veci: 1. osobné motorové vozidlo Citroen Xsara Picasso v hodnote 3.983,00 €, 2. obývacia stena s gaučovou súpravou (bez stolíka) v hodnote 498,00 €, 3. spálňa v hodnote 166,00 €, 4. detská izba (bez dvoch písacích stolíkov) v hodnote 166,00 €, 5. veľký farebný televízor v hodnote 166,00 €, 6. hi-fi veža v hodnote 20,00 €, 7. videoprehrávač v hodnote 20,00 €, 8. DVD prehrávač v hodnote 20,00 €, 9. chladnička s mrazničkou v hodnote 66,00 €, 10. počítač v hodnote 33,00 €, 11. malý prenosný televízor v hodnote 16,00 €, 12. konferenčný stolík v hodnote 8,00 €, 13. 2 ks detské písacie stolíky v hodnote 13,00 €, ďalej do BSM patria aktíva: finančné prostriedky v sume 10.921,00 €; celková hodnota vecí patriacich do BSM účastníkov ku dňu jeho zániku je 16.096,00 €, čo predstavuje veľkosť podielu každého účastníka vo výške 8.048,00 €. Účastníci dňa 30.08. 2007 uzavreli s U.. zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č XXXXXXX . 5 04 na sumu 200.000, - Sk, so 7,19%-ným úrokom p.a. na financovanie stavebných prác na rodinnom dome súp.č XXXX postavenom v k.ú. W., ktorý je zapísaný na LV č. XXX Správy katastra A., a súčasne aj dohodu o vydaní a vyplnení bianko zmenky - záväzky z tohto úveru počas trvania manželstva splácali účastníci z účtu navrhovateľky; po zániku manželstva účastníkov ich naďalej spláca navrhovateľka po 73,00 € mesačne, pretože odporca ich nie je ochotný platiť aj napriek tomu že úver bol použitý na financovanie modernizácie rodinného domu ktorý je v odporcovom výlučnom vlastníctve - ku dňu zániku BSM bol zostatok úveru 4.194,67 €, ku dňu 16.9.2010 bol zostatok úveru 3.610,67 €. Ďalej účastníci uzavreli s F. zmluvu o poskytnutí bezúčelového spotrebného úveru na sumu 180.000,- Sk s 10,9%-ným úrokom; záväzky z tohto úveru počas trvania manželstva splácali účastníci z účtu navrhovateľky, po zániku manželstva ho naďalej spláca navrhovateľka po 133,00 € mesačne -

ku dňu zániku BSM bol zostatok úveru vo výške 5.175,00 €, ku dňu 16.9.2010 bol zostatok úveru vo výške 3.978,00 €. Navrhovateľka navrhuje vyporiadanie BSM tak, že odporcovi pripadnú hnuteľné veci: obývacia stena s gaučovou súpravou (bez stolíka), spálňa, detská izba (bez dvoch písacích stolíkov), veľký farebný televízor, hi-fi veža, videoprehrávač, DVD prehrávač, chladnička s mrazničkou, a finančné prostriedky v sume 10.921,00 € (ide o jednorazovú mimoriadnu pracovnú odmenu / odstupné vyplatenú odporcovi zamestnávateľom 22.1.2009 ktorá patrí do masy BSM, s ktorou však disponoval výlučne odporca), spolu teda v hodnote 12.043,00 €, čím by podiel odporcu bol prekročený o 3.995,00 €, a ďalej odporca uhradí Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. zostatok úveru v sume 3.610,67 €, pričom sa nejedná o spoločný dlh účastníkov, nakoľko finančné prostriedky z úveru boli použité na rodinný dom ktorý nepatrí do masy BSM ale patrí do výlučného vlastníctva odporcu. Navrhovateľke pripadnú hnuteľné veci osobné motorové vozidlo Citroen Xsara Picasso, počítač, malý prenosný televízor, konferenčný stolík, detské písacie stolíky, v celkovej hodnote 4.053,00 €, na splatenie spoločného dlhu navrhovateľka uhradí F. sumu 3.978,00 €, pričom po zániku manželstva (od 18.1.2010) sama z výlučne jej vlastných finančných prostriedkov zaplatila do 16.9.2010 sumu 1.197,00 € - uhradením spoločného dlhu účastníkov v celkovej sume 5.175,00 € zaplatí navrhovateľka na úhradu spoločného dlhu o 2.587,50 € viac ako je jedna polovica spoločného dlhu - podiel odporcu tak bude prekročený o 6.582,50 € (3.995,00 € + 2.587,50 €).

K návrh priložila navrhovateľka výpis z LV č. XXX pre k.ú. W., Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere uzavretú medzi U. a účastníkmi konania dňa 30.8.2007 s dohodou o vydaní a vyplnení biankozmenky, Zmluvu o poskytnutí spotrebného úveru uzavretú medzi F. a účastníkmi konania dňa 27.5.2008 so všeobecnými obchodnými podmienkami a dohodou o vyplňovacom práve k blankozmenke.

Odporca sa k návrhu vyjadril podaním došlým súdu dňa 16.12.2010.

Navrhovateľka sa vo veci vyjadrila -cestou svojej právnej zástupkyne- podaním došlým súdu dňa 21.6.2011.

Odporca sa k veci vyjadril ďalším podaním došlým súdu dňa 6.10.2011.

Vo veci sa konalo dňa 21.11.2011 a 15.2.2012 pojednávanie za účasti navrhovateľky a jej právnej zástupkyne a odporcu, ktorí boli súdom pred začatím pojednávania vypočutí.

Účastníci konania prejavili ochotu uzavrieť zmier, podľa ktorého:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľky osobné motorové vozidlo Citroen Xsara Picasso EČ: A. v hodnote 3.983,00 €, osobný počítač v hodnote 33,00 €, prenosný televízor Sony v hodnote 16,00 €, konferenčný stolík bledo hnedý v hodnote 8,00 €, 2 kusy detské písacie stolíky hnedé spolu v hodnote 13,00 €, spolu teda veci v hodnote 4.053,00 €.

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu obývacia stena hnedá s gaučovou súpravou bledohnedou spolu v hodnote 498,00 €, spálňa biela v hodnote 166,00 €, detská izba bledohnedá v hodnote 166,00 €, farebný televízor Sony v hodnote 166,00 €, hi-fi veža Aiwa v hodnote 20,00 €, videoprehrávač Sony v hodnote 20,00 €, DVD prehrávač Orava v hodnote 20,00 €, chladnička s mrazničkou Ardo v hodnote 66,00 €, spolu teda veci v hodnote 1.122,00 €.

Zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere číslo XXXXXXXXXX poskytnutého U. prebral a zaviazal sa splácať a zaplatiť odporca, zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o poskytnutí bezúročného spotrebného úveru číslo XXXXXXXXXXXXXXX poskytnutého F. prebrala a zaviazala sa splácať a zaplatiť navrhovateľka.

Odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 1.312,00 €, v mesačných splátkach po 100,00 € splatných vždy v posledný deň toho - ktorého mesiaca, a to pod stratou výhody splátok.

Znenie textu zmieru potvrdili navrhovateľka, jej právna zástupkyňa a odporca svojimi podpismi.

Podľa v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Podľa , ods. 1 zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa , ods. 1 a ods. 3 ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v .

Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

Podľa pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa , ods. 1, prvá a druhá veta ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa , ods. 2, prvá veta súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa , ods. 3, prvá veta schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa , ods. 1, písm. c) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatníkom sú obaja účastníci v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo jeden z nich podľa rozhodnutia súdu.

Podľa Položky č. 6, písm. b) časti I. sadzobníka súdnych poplatkov k o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov je poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z predmetu konania, ak sa konanie skončilo rozsudkom 3 %, a ak sa konanie skončilo súdnym zmierom 1 %, najmenej 66 eur, najviac 16.596,50 eura.

Podľa , ods. 7, prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa , ods. 6, veta pred bodkočiarkou o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.

Podľa , ods. 1, písm. b) žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Podľa , ods. 3, písm. h) odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, jej právnej zástupkyne a odporcu, oboznámil sa s vyjadreniami účastníkov konania, s predloženými listinnými dôkazmi, ako i s obsahom celého spisového materiálu a dospel k záveru, že zmier účastníkov (podľa ktorého z vecí, ktoré mali účastníci konania v BSM do výlučného vlastníctva navrhovateľky pripadlo osobné motorové vozidlo Citroen Xsara Picasso EČ: A. v hodnote 3.983,00 €, osobný počítač v hodnote 33,00 €, prenosný televízor Sony v hodnote 16,00 €, konferenčný stolík bledo hnedý v hodnote 8,00 €, 2 kusy detské písacie stolíky hnedé spolu v hodnote 13,00 €, spolu teda veci v hodnote 4.053,00 €; do výlučného vlastníctva odporcu pripadla obývacia stena hnedá s gaučovou súpravou bledohnedou spolu v hodnote 498,00 €, spálňa biela v hodnote 166,00 €, detská izba bledohnedá v hodnote 166,00 €, farebný televízor Sony v hodnote 166,00 €, hi-fi veža Aiwa v hodnote 20,00 €, videoprehrávač Sony v hodnote 20,00 €, DVD prehrávač Orava v hodnote 20,00 €, chladnička s mrazničkou Ardo v hodnote 66,00 €, spolu teda veci v hodnote 1.122,00 €; zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere číslo XXXXXXXXXX poskytnutého U. prebral a zaviazal sa splácať a zaplatiť odporca; zaplatenie zostatku úveru vyplývajúceho zo zmluvy o poskytnutí bezúročného spotrebného úveru číslo XXXXXXXXXXXXXXX. poskytnutého F. prebrala a zaviazala sa splácať a zaplatiť navrhovateľka; odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľke sumu vo výške 1.312,00 €, v mesačných splátkach po 100,00 €).

Žiadne ďalšie hnuteľné alebo nehnuteľné veci, majetkové práva a aktíva (napr. vklady, úspory, cenné papiere a pod.), pohľadávky a pasíva (napr. úvery a pôžičky, dlhy a pod.), ktoré by mali byť predmetom vyporiadania BSM medzi účastníkmi konania -bývalými manželmi- neexistujú.

Súd zistil majetok účastníkov konania ktorý vznikol za trvania BSM a bol predmetom vyporiadania na hnuteľných veciach vo výške 5.175,00 €, keď pasíva (nesplatené časti pôžičiek) sa nemôžu započítať do hodnoty masy BSM; súd preto zaviazal v zmysle ustanovenia , ods. 1, písm. c), ods. 3, a , ods. 1, písm. h) o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov účastníkov konania zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok vo výške 66,00 €, čo predstavuje minimálny súdny poplatok za vyporiadanie BSM pri schválení zmieru (1%-to) podľa Položky č. 6, písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zhora uvedeného zákona, keď súd vychádzal z hodnoty vyporiadavaného majetku vo výške 5.175,00 €.

O vrátení časti súdneho poplatku za návrh súd rozhodol v súlade s ustanovením , ods. 6 a ods. 7 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že rozhodol o vrátení 90% zo zaplateného súdneho poplatku za návrh (vo výške 66,00 €) navrhovateľke s tým, že takto určená časť poplatku vo výške 59,40 € bude jej vrátená cestou príslušného daňového úradu po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Keďže bol vyporiadaný celý spoločný majetok účastníkov konania medzi oboch účastníkov rovnakým dielom, nemožno hovoriť o prevažnom úspechu niektorého z nich v konaní, preto súd o trovách konania rozhodol v zmysle ustanovenia , ods. 2 tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania; naviac ani jeden z účastníkov konania o náhradu jeho trov nepožiadal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (, ods. 3, písm. h) ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.