Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_18C-148-2011.pdf
PDF · 76.09 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/148/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou Zdenkou Zamecovou v právnej veci navrhovateľa: MEA GROUP s.r.o., Roseveltova 6, Košice, IČO: 36 818 640, zastúpený: JUDr. Soňa Slovjaková, Moyzesova 50, Košice, proti odporcom: 1. K. F., X.. XX.XX.XXXX, X.. L. X. XX, V., t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom H.. E. R., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu v Piešťanoch, 2. H. V., X.. XX.XX.XXXX, L. M. XX, V., o zaplatenie 8.459,42 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.459,42 Eur spolu s 11,99% ročným úrokom z omeškania zo žalovanej sumy od 30.01.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1.709,49 €, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava zo dňa 09.03.2011, č.k. 14Ro/1/2011-46.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 10.01.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. a 2. rade zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.459,42 € s úrokom z omeškania 11,99 % ročne zo žalovanej sumy, keď úrok z omeškania bol dohodnutý v Zmluve uzatvorenej medzi účastníkmi dňa 21.07.2005. Úrok z omeškania navrhovateľ žiadal priznať od 30.1.2007 a to z dôvodu, že dňa 29.01.2007 prišlo zo strany od veriteľa - Prvej stavebnej sporiteľne - zo strany právneho predchodcu navrhovateľa
- k odstúpeniu od zmluvy, keď zo strany odporcov od uvedenej doby k plneniu nedošlo. Súčasne si navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania v sume 507,5 € za zaplatený súdny poplatok a sumu 1.201,99 € ako náhradu trov právneho zastúpenia, ktorá suma predstavuje trovy právneho zastúpenia vyčíslené predchádzajúcim právnym zástupcom vo výške 626,76 € ako aj súčasné trovy právneho zastúpenia vo výške 575,23 €.
Navrhovateľ sa svojho nároku domáha z dôvodov uvedených podrobne v návrhu, teda na základe toho, že právny predchodca navrhovateľa uzatvoril s odporcom v 1. rade Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere dňa 21.07.2005, na základe tejto zmluvy došlo zo strany pôvodného veriteľa k plneniu v pôvodnej sume 250.000,- Sk a zo strany dlžníka malo prísť k plneniu vo forme splátok a vo forme vkladov na účet veriteľa. Nakoľko následne došlo zo strany dlžníka k omeškaniu so splátkami, bol zo strany veriteľa vyzvaný k jej plneniu, nakoľko ani na základe výzvy veriteľa dlžník k úhrade svojho záväzku nepristúpil, došlo dňa 29.01.2007 zo strany veriteľa k odstúpeniu od zmluvy a týmto bol súčasne dlžník vyzvaný na úhradu celej sumy spolu s neuhradenými splátkami, poplatkami a úrokmi z omeškania. Následne dňa 05.10.2007 uzavrel pôvodný veriteľ zmluvu o postúpení pohľadávok voči odporcovi spoločnosti Exekutiv s.r.o., ktorá túto pohľadávku spolu s ďalším súborom pohľadávok postúpila dňa 25.8.2008 zmluvou o postúpení na súčasného navrhovateľa MEA Group s.r.o.. Nakoľko
v priebehu času nedošlo zo strany dlžníka ani ručiteľa - odporcu v 2. rade k plneniu, veriteľ si uplatňuje svoje právo súdnou cestou.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával súd v neprítomnosti opatrovníka ustanoveného odporcovi v 1. rade v zmysle § 29 ods. 2, 6 O.s.p..
Odporca v 2. rade pohľadávku navrhovateľa uznal čo do základu aj čo do výšky, bol ochotný pohľadávku navrhovateľa aj s príslušenstvom a náhradou trov konania uhradiť, avšak uviedol, že sa nachádza vo veľmi nepriaznivej finančnej situácii, nemá možnosť pohľadávku uhradiť ani v splátkach. Uviedol, že má síce príjem okolo 550,- € mesačne, avšak má veľa pôžičiek, ktoré mu strhávajú z platu na základe exekúcie a nemá potom ďalšie finančné prostriedky na to, aby mohol uhradiť pohľadávku navrhovateľa.
Podľa § 657 Obč. zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2. Obč. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania,, s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd mal preukázané, že nárok navrhovateľa je dôvodný, preto jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel, keď mal jednoznačne preukázané, že odporcovi v 1. rade bol poskytnutý mimoriadny medziúver a stavebný úver, ktorý odporca v 1. rade nesplácal a rovnako odporca v 2. rade ako ručiteľ poskytnutého úveru.
Súčasne z priznanej sumy 8.459,42 € priznal súd navrhovateľovi aj úrok z omeškania z dlžnej sumy od 30.01.2007 vo výške 11,99 % ročne, keď úrok v uvedenej výške bol medzi účastníkmi dohodnutý v uzatvorenej zmluve.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. priznal súd v konaní úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania a to sumu 507,50 € za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia spolu v sume 1.201,99 €.
Súčasne súd v zmysle § 173 ods. 2 veta tretia O.s.p. zrušil vo veci vydaný platobný rozkaz dňa 09.03.2011 č.k. 14Ro/1/2011-46.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.