Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-627-2001.pdf
PDF · 73.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/627/2001
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného FIVE X a.s., Poľnohospodárska 24, 821 07 Bratislava, IČO: 31 340 831, pr. zast. JUDr. Rastislavom Opaterným, advokátom AK, Vansovej 2, 811 03 Bratislava proti povinnému Mestský futbalový klub GORAL Stará Ľubovňa, Továrenská 1, Stará Ľubovňa o vymoženie sumy 4 357,50 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd z a s t a v u j e exekúciu.
Žiaden z účastníkov konania n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Súd p r i z n á v a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Jurašovskému, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa, Levočská 3, Stará Ľubovňa vo výške 38,91 eur a u k l a d á oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 23.7.2001 exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie peňažnej sumy vo výške 131 273,90 Sk (4 357,50 eur) s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozsudku Okresného úradu v Starej Ľubovni č.k. 7Cb 95/95-24 zo dňa 14.3.1997. Súdny exekútor JUDr. Štefan Varga požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd vydal poverenie súdnemu exekútorovi dňa 1.8.2001 pod číslom 5710 004728.
Rozhodnutím Slovenskej komory exekútorov Bratislava zo dňa 20.5.2002 bol Mgr. Ján Jurašovský ustanovený za náhradníka súdneho exekútora JUDr. Štefana Vargu, ktorého výkon úradu zanikol.
V priebehu exekučného konania oprávnený podal súdnemu exekútorovi podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný nevlastní postihnuteľný majetok a ďalším výkonom exekúcie nie je možné uhradiť ani trovy exekúcie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) zák. č. 233/1995 Z. z. exekúciu súd zastaví, ak zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Vzhľadom na citovanú zákonnú úpravu a vyššie uvedené skutočnosti súd exekúciu zastavil.
O trovách účastníkov konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. v spojení s § 251 ods. 4 O.s.p. tak, že nemá právo na náhradu trov konania, pretože konanie bolo zastavené.
O trovách exekúcie súd rozhodol v súlade s § 203 zák. č. 233/1995 Z. z. účinného do 31.1.2002 a v súlade s §§ 14, 15 a 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.4.2008 tak, že súd priznal exekútorovi trovy exekúcie vo výške 38,91 eur a zaviazal oprávneného, aby ich uhradil exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Tieto trovy pozostávajú z:
1/ § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhl. - počet hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie
- prijatie návrhu, zal. spisu, preštud. materiálov 20 min.
- spracovanie žiadosti o poverenie 20 min.
- spracovanie upovedomenia 30 min.
- prevzatie spisu od právneho predchodcu 10 min.
- spracovanie žiadosti súčinnosť 20 min.
- spracovanie oznámenia stavu exekúcie 30 min.
- spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie 30 min.
Spolu: 160 min. = 3 začaté hodiny á 6,64 eur/ hod. 19,92 eur
2/ § 14 ods. 1 písm. b) cit. vyhl. v spojení s § 15 cit. vyhl. - paušálna odmena
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eur
3/ § 22 cit. vyhl. - náhrada hotových výdavkov
- poštovné, poplatky 7,37 eur
- kancelárske potreby, telefón 4,98 eur
Trovy exekúcie celkom: 38,91 eur
Súd pri priznávaní odmeny exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. 288/95 Z.z. účinnej do 30.4.2008 vychádzal z logického a gramatického výkladu citovaného ustanovenia, z ktorého vyplýva, že pri výpočte odmeny súdneho exekútora sa zohľadňuje počet hodín účelne vynaložených na exekúciu a nie počet úkonov. Počtom hodín účelne vynaložených treba rozumieť súčet čiastkových trvaní jednotlivých úkonov. Nesčítavanie času trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti by de facto každý úkon exekučnej činnosti postavilo, čo do spôsobu určenia výšky odmeny zaň, na roveň tým, ktoré vyhláška uvádza v § 15 ods. 1,
a ktoré sú odmeňované paušálnou sumou. Nesčítaním času trvania jednotlivých úkonov, keď každý z nich netrval celú hodinu, ale naopak priznaním odmeny 6,64 eur (200,- Sk) za každý z nich, by nebolo možné hovoriť o počte hodín (čase) účelne vynaložených na exekúciu tak, ako to predpokladá § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky (porovnaj rozhodnutie NS SR sp. zn. 5M Cdo 6/2008 zo dňa 4.3.2009).
Účelom exekučného konania je nútený výkon judikovanej povinnosti obsiahnutej v exekučnom titule. S prihliadnutím na tento účel treba posudzovať aj účelnosť úkonov pri priznávaní odmeny exekútorovi pri zastavení exekúcie v zmysle § 14 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z.
Súd nepriznal exekútorovi uplatnenú odmenu za vyčíslených 7 hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie, a to za úkony „prijatie návrhu, založenie spisu, preštudovanie materiálov“, „spracovanie žiadosti o poverenie“, „spracovanie upovedomenia“, „prevzatie spisu od predchodcu“, „spracovanie žiadosti o súčinnosť“, „spracovanie oznámenia o stave konania“ a „spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie“, každý v časovom trvaní 1 hod. Aj keď exekútor časovo špecifikoval náročnosť tohto ktorého úkonu, výsledkom tejto špecifikácie bolo, že si uplatnil sumu 6,64 eur (200,-Sk) za každý úkon exekučnej činnosti. Vzhľadom na skutočnú časovú náročnosť takýchto úkonov, ako aj s prihliadnutím na časové špecifikácie iných exekútorov, na vykonanie uvedených úkonov podľa názoru súdu stačil exekútorovi účelne aj čas priznaný súdom, spolu 160 minút.. Na prijatie návrhu pozostávajúceho zo zaregistrovania návrhu, jeho kontroly (jednostranový návrh) a kontroly trojstranového exekučného titulu (kde je pre exekútora dôležitá kontrola účastníkov konania a priznaného plnenia), na vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia na predtlačenom vzore, v ktorom exekútor zmenil exekučný titul a prílohy, na spracovanie upovedomenia a návrhu na zastavenie exekúcie, ktoré má exekútor takisto určite pripravené ako vzorové tlačivo, na záznam o prevzatí spisu od jeho predchodcu, a spracovanie žiadosti o súčinnosť, ktoré mal tiež pripravené ako vzorové tlačivo, kde zmenil iba pár meniacich sa údajov exekútor viac ako je vyššie súdom špecifikovaný čas vynaložiť nemusel. Odmena exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 288/1995 Z. z. potom činí 19,92 eur.
Súd pri rozhodovaní o trovách exekúcie aplikoval ustanovenia vyhl. MS SR č. 288/1995 Z.z. v znení účinnom do 30.4.2008 vzhľadom na prechodné ustanovenie § 27a tejto vyhlášky, pričom zároveň sumu odmeny a hotových výdavkov v slovenských korunách prepočítal konverzným kurzom na eurá v súlade s ustanoveniami zákona č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike, najmä § 2 ods. 3 tohto zákona.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.