Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/3/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci žalobcu Generali Pojišťovna a.s. so sídlom v Prahe 2, Bělehradská č. 132, IČO 618 59 869, zastúpený zmocnencom Mgr. Josefom Veverkom, advokátom so sídlom v Prahe, Za Poříčskou branou č. 12 proti žalovanému T. R., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, bytom J. B. P., L. V. č. XXXX/XX o zaplatenie 532,-Kč s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 532,-Kč s úrokom z omeškania vo výške 7,75% ročne zo sumy 532,-Kč od 07.01.2010 do 31.12.2010, s úrokom z omeškania 7,75% ročne zo sumy 532,-Kč od 01.01.2011 do 30.06.2011, 7,75% ročne z čiastky 532Kč od 01.07.2011 do 31.12.2011 vo výške 7,75% ročne, z čiastky 532,-Kč od 01.01.2012 do 03.01.2012 a za dobu od 04.01.2012 do zaplatenia s ročným úrokom z omeškania vo výške repo sadzby, stanovenej Českou národnou bankou, zvýšené o 7% bodov platné pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka a náhradu trov konania 16,50€, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa podaným návrhom zo dňa 09.01.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 532,-Kč s úrokom z omeškania od 07.01.2010 vo výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej v prvý deň tohto ktorého polroka, v ktorom trvá omeškanie žalovaného, zvýšené o 7% bodov. Uviedol, že žalobca je právnickou osobou, ktorého predmetom činnosti je okrem iného aj poisťovacia činnosť. Žalobca uzavrel so žalovaným poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (povinné ručenie ) typ auta zn. K. L., RZ XJXXXXX. Uvedenou zmluvou bolo dojednané ročné poistné vo výške 4.240,- Kč. Žalovaný dlhuje k podaniu žaloby na poistnom sumu 532,-Kč, ktorá bola splatná dňa 06.01.2010. Táto čiastka predstavuje pomernú časť dojednaného ročného poistného zodpovedajúceho obdobiu od začiatku omeškania žalovaného dňa 07.01.2010 do 04.05.2010, kedy došlo k zániku poistenia. Žalobcovi taktiež patrí aj úrok z omeškania, ktorý vyplýva z ust. a nariadenia vlády č. 142/1994 Sb. Žalovaný dlh doposiaľ neuhradil, aj keď bol na úhradu dlhu vyzvaný zmocnencom žalobcu.

Účastníci sa na pojednávanie nedostavili, hoci boli riadne a včas predvolaní. Neúčasť ospravedlnili a žiaden z ich nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd vec prejednal a rozhodol podľa ust. v neprítomnosti účastníkov, pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, upomienky a vyúčtovania dlžného poistného, všeobecných poistných podmienok a zistil nasledovný skutkový stav veci :

žalovaný uzavrel so žalobcom dňa č. XXXXXXXXXX v Českej republike podľa českého právneho poriadku poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mot. vozidla zn. K. L. za dohodnuté ročné poistné 4.240,-Kč. Poistné bol žalovaný povinný platiť štvrťročne po 1.060,- Kč. Žalovaný nezaplatil poistné za obdobie od 07.01.2010 do 04.05.2010 v sume 532,-Kč a to ani do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti a poistenie zaniklo ku dňu 4.05.2010. Výzvu na zaplatenie dlhu na poistnom žalobca zasielal žalovanému dňa 12.3.2010 na adresu Ubytovna OAZA, T. č. XXX C. ako doporučenú zásielku do vlastných rúk a zásielka s vrátila ako neprevzatá s odôvodnením, že adresát sa odsťahoval.

Podľa článku 11 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 44/2001 bez vplyvu na ust. článku 11 ods.3 môže poistiteľ začať konanie len na súdoch členského štátu, v ktorom má žalovaný bydlisko bez ohľadu na to, či je tento poistníkom, poisteným alebo oprávneným z poistenia; čím je daná na prejedanie tejto veci právomoc súdu v Slovenskej republike, keďže žalovaný má bydlisko v tomto členskom štáte EU.

Podľa § 12 ods.1 písm. e/ zák. č. 168/1999 Sb. o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla v znení nesk. predpisov poistenie zodpovednosti podľa tohto zákona zaniká dňom nasledujúcim po márnom uplynutí lehoty stanovenej poistiteľom v upomienke na zaplatenie poistného alebo jeho časti, doručenej poistníkovi; táto lehota nesmie byť kratšia ako 1 mesiac a upomienka poistiteľa musí obsahovať upozornenie na zánik poistenia zodpovednosti v prípade nezaplatenia dlžného poistného; lehotu stanovenú poistiteľom v upomienke na zaplatenie poistného alebo jeho časti je možné pred jej uplynutím dohodou predĺžiť.

Podľa § 13 ods. 2 zák. č. 168/1999 Sb. o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla v znení nesk. predpisov ak zanikne poistenie zodpovednosti pred uplynutím doby, za ktorú bolo poistné zaplatené, má poistiteľ právo na poistné do konce kalendárneho mesiaca, v ktorom poistenie zodpovednosti zaniklo.

Podľa veta prvá, platného v Českej republike dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanoví vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády Českej republiky č. 142/1994 Sb., ktorým sa ustanovuje výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania podľa výška úroku z omeškania zodpovedá ročne výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou pre posledný deň kalendárneho polroka, ktoré predchádza kalendárnemu polroku, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšené o sedem percentuálnych bodov.

V danom prípade mal súd preukázané, že žalovaný uzavrel so žalobcom dňa č. XXXXXXXXXX v K. republike podľa českého právneho poriadku poistnú zmluvu pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou mot. vozidla zn. K. L. za dohodnuté ročné poistné 4.240,-Kč. Poistné bol žalovaný povinný platiť štvrťročne po 1.060,-Kč. Žalovaný nezaplatil poistné za obdobie od 07.01.2010 do 04.05.2010 v sume 532,-Kč a to ani do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti a poistenie zaniklo ku dňu 04.05.2010. Žalobca žalovaného vyzval dňa 12.03.2010 (doporučene, zásielkou určenou do vlastných rúk) na úhradu dlhu s tým, že poučil žalovaného o tom, že ak dlh do jedného mesiaca od doručenia upomienky nezaplatí, poistné zanikne. Podľa čl.15 všeobecných poistných podmienok sa písomnosti určené poistníkovi doručujú obyčajnou alebo doporučenou zásielkou na korešpondenčnú adresu, uvedenú v poistnej zmluve alebo na korešpondenčnú adresu písomne oznámenú poistiteľovi. Podľa čl. 15 bod 7 poistných podmienok sa písomnosť poistiteľa odoslaná poštou považuje za doručenú dňom vrátenia zásielky ako nedoručiteľnej z iných dôvodov. Vzhľadom na ustanovené poistné podmienky sa výzva na zaplatenie, doručovaná na poslednú známu adresu žalovaného vrátila ako nedoručená, avšak v zmysle poistných podmienok sa za doručenú považuje a preto neuhradením poistného v plnej výške v lehote 1 mesiaca od doručenia výzvy došlo k zániku poistenia a poistiteľ má právo na poistné do konca zániku poistenia, lebo až do toho času poskytoval poistenému poistnú

ochranu. Vzhľadom k tomu, že dlžné poistné do konca poistného obdobia žalovaný nezaplatil v zmluvne dohodnutej lehote, súd ho k tejto povinnosti zaviazal.

Žalovaný mal zaplatiť dlžné poistné k 06.01.2010, keďže tak neurobil, dostal sa dňom 07.01.2010 do omeškania. Žalobcovi tak vzniklo právo požadovať od žalovaného popri plnení aj úrok z omeškania z dlžnej sumy od 07.01.2010 do zaplatenia, vo výške upravenej § 1 nar. vlády Českej republiky č. 142/1994 Sb.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa Žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania 16,,-€ za zaplatený súdny poplatok za návrh, ktoré bude žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.