Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/20/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Údernícka č. 5, IČO: 35 724 803, právne zastúpený Tomáš Kušnír, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Údernícka č. 5, proti žalovanému Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., A. Č.. X, v konaní zaplatenie 629,36 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 629,36 Eur, ktorá pozostáva z neuhradeného úveru vo výške 594,97 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 34,39 Eur, z úroku z omeškania vo výške 9,5 % zo sumy 594,97 Eur od 22. 02. 2007 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, Home Credit Slovakia, a. s., Piešťany, uzatvoril so žalovaným dňa 19. 11. 2005 Úverovú zmluvu č. 3511139323, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 995,82 Eur, na nákup tovaru. Žalovaný sa zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok, a z toho dôvodu došlo v zmysle hlavy 7 Úverových podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru ku dňu 21. 02. 2007. V prípade vzniku predčasnej splatnosti úveru bol žalovaný povinný uhradiť spoločne s úverom aj zmluvnú pokutu vo výške ušlého úroku, teda čiastku, na ktorú by vznikol žalobcovi nárok v prípade, ak by bol úver riadne splácaný v dohodnutých splátkach. Zmluvné strany si dohodli zmluvnú pokutu aj pre prípad omeškania splácania úveru vo výške 8 % z omeškanej dlžnej čiastky. Žalobca si rovnako uplatnil aj úrok z omeškania v zmysle ust. (ďalej len „“). Žalovaný splácal z ceny úveru do dňa postúpenia pohľadávky splátky tak, ako to vyplýva zo splátkového kalendára. Ku dňu podania žaloby tvorila pohľadávka voči žalovanému celkovú sumu 629,36 Eur a pozostávala z neuhradeného úveru vo výške 594,97 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 34,39 Eur.

Z pripojenej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 05. 09. 2008 vyplynulo, že Home Credit Slovakia, a. s., Winterova 7, Piešťany, ako postupca, postúpil EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom v Bratislave, súbor pohľadávok spolu s príslušenstvom, pričom medzi uvedenými pohľadávkami, bola evidovaná aj úverová zmluva voči žalovanému.

Žalobca trval na podanej žalobe v celom rozsahu, čo vyplynulo z písomného podania zo dňa 10. 02. 2012. V tomto písomnom podaní navrhol odročenie pojednávania, za účelom zabezpečenia substitučného zástupcu na ďalšie odročené pojednávanie.

Žalovaný navrhol žalobu zamietnuť. Uviedol, že pred pojednávaním sa bol poradiť s osobou, ktorá tomu rozumie, pretože v spoločnosti sa všeobecne šíri, že takéto finančné spoločnosti zarábajú na nevedomosti ľudí. Žalovaný poukázal na to, že k zosplatneniu došlo už vo februári 2007, ešte po zosplatnení bola nejaká úhrada vykonaná v tom istom roku, asi v novembri 2007, ale už odvtedy nebola žiadna úhrada, tzn. že keď nežiadal žalobca o zaplatenie skôr, už takéto právo nemá.

Dňa 19. 11. 2005 bola uzavretá úverová zmluva č. 3511139323. Zmluva bol uzavretá medzi spoločnosťou Home Credit Slovakia, a. s. a žalovaným. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru na zakúpenie tovaru v celkovej výške 30.000,- Sk. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť úver v 30 mesačných splátkach po 1.464,- Sk.

Z pripojeného splátkového kalendára vyplýva, že splátky mali byť uhrádzané v čase od 20. 12. 2005 do 20. 05. 2008. Zaznamenaná bola úhrada v plnej výške prvých 10. splátok, pričom splatnosť 10. splátky bola 20. 09. 2006. Ďalšie úhrady v splátkovom kalendári boli zaznamenané po zosplatnení. Išlo o úhrady zo dňa 08. 06. 2007 vo výške 194,38 Eur, dňa 14. 08. 2007 vo výške 48,60 Eur a 22. 11. 2007 vo výške 99,58 Eur.

Z pripojených úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., z Hlavy 5, § 1 vyplynulo, že klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver, v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti sú určené v úverovej zmluve. V jednotlivých splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny a úroky, ktoré je klient podľa tejto úverovej zmluvy povinný platiť. Podľa Hlavy 7, § 4, klient je povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade že, písm. a.), klient sa oneskoril s platením aspoň dvoch splátok alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace. Podľa Hlavy 7, § 6, v prípade vzniku akejkoľvek zo skutočností uvedených pod písmenom a.), b.), c.), § 4 tejto Hlavy, ak je jej dôsledkom vznik povinnosti klienta uhradiť spoločnosti celý poskytnutý úver, je klient povinný uhradiť spoločnosti súčasne s úverom aj zmluvnú pokutu vo výške ušlého úroku, čiže čiastku, na ktorú by spoločnosti vznikol z titulu úveru nárok, ak by bol úver riadne splácaný v dohodnutých splátkach.

Podľa ust. , účinného v čase uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

V danom prípade ide nesporne o poskytnutý spotrebiteľský úver, na základe ktorého sa veriteľ zaviazal poskytnúť žalovanému, ako fyzickej osobe, peňažné prostriedky. Úverová zmluva je upravená ako právny inštitút v , ale vzhľadom k tomu, že v tomto prípade sa jedná o spotrebiteľský úver, tento záväzkový vzťah sa riadi osobitným predpisom, o spotrebiteľskom úvere a ust. a nasl. .

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver na zakúpenie tovaru - detský kočík, tovar P3 pramete. Žalovaný splácal dohodnuté mesačné splátky v plnej výške mesačných splátok do 20. 10. 2006. K zosplatneniu celého dlhu došlo dňom 21. 02. 2007, čo vyplynulo z predloženého splátkového kalendára. Žaloba bola podaná dňa 27. 01. 2012, to znamená po uplynutí 4 rokoch a 11 mesiacoch. Keďže sa jedná o spotrebiteľský úver, súd posudzoval uvedený spotrebiteľský úver podľa príslušných ustanovení a ust. a nasledujúcich . V zmysle uvedených ustanovení aplikoval súd na plynutie premlčacej lehoty príslušné ustanovenia .

Podľa ust. , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa ust. , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ust. , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

Podľa ust. , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

Premlčacia lehota je lehota, v ktorej sa musí vykonať právo, aby nenastali účinky premlčania. V prípade, že účinky premlčania nastanú, znamená to, že vznesená námietka premlčania bráni vymáhateľnosti nároku. Na vznesenú námietku premlčania musí súd prihliadnuť. Uvedený nárok patrí medzi nároky, ktoré podliehajú premlčaniu, v zmysle ust. , z týchto dôvodov súd prihliadol na vznesenú námietku premlčania. Žalobca zosplatnil úver žalovanému dňa 21. 02. 2007, čím vlastne určil obdobie, kedy mal žalovaný poskytnúť plnenie. V danom prípade sa jednalo o trojročnú všeobecnú premlčaciu lehotu, ktorá uplynula najneskôr dňom 21. 02. 2010. Žaloba bola podaná dňa 27. 01. 2012. Súd konštatuje, že v danom prípade bol nárok žalobcu premlčaný v celom rozsahu a preto žalobu zmietol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V danom prípade bol v konaní úspešný žalovaný, ktorý vyslovene uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje, z toho dôvodu súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.