Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/160/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa samosudkyňou Mgr. Dankou Majdákovou v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a.s. Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom AK so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava proti žalovanému E. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. č. XX, XXX XX D., štátny občan SR t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou pre toto konanie C. E., bytom P., G. XX, v konaní o zaplatenie 1 150,92 eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 1 150,92 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 609, 54 eur od 08.09.2009 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 73,28 eur od 19.01.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 468,10 eur od 13.03.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z iných trov v sume 69 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 165, 16 eur s tým, že trovy konania je p o v i n n ý zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Šoltésa, advokáta so sídlom Karadžičová 8, P.O.BOX 205, 810 00 Bratislava a to všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 20.06.2011 uplatnil proti žalovanej právo na zaplatenie sumy 1 150,92 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania, titulom neuhradených faktúr za spotrebovaný zemný plyn.

Súd žalobe vyhovel platobným rozkazom č.k. -24 zo dňa 27.07.2011, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením č.k. -38 zo dňa 19.10.2011 v zmysle zrušil.

- 2 -

Keďže pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, uznesením č.k. -40 zo dňa 19.10.2011 mu ustanovil opatrovníčku pre toto konanie v osobe C. E..

Súd poučil žalobcu a opatrovníčku žalovaného o ich procesných právach a povinnostiach. Opatrovníčku žalovaného zároveň vyzval, aby sa k predmetu sporu písomne vyjadrila v lehote 15 dní a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby vo vyjadrení uviedla rozhodujúce skutočnosti na obhajobu žalovaného a pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zároveň ju poučil, že ak nesplní túto svoju povinnosť podľa uloženú uznesením, môže súd aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa Poučenie spolu s výzvou prevzala opatrovníčka žalovaného osobne dňa 18.11.2011.

Opatrovníčka žalovaného sa k návrhu nevyjadrila.

Pojednávania vytýčeného na deň 14.02.2012 sa účastníci nezúčastnili napriek tomu, že mali riadne a včas doručené predvolanie. Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu hospodárnosti konania, nežiadal pojednávanie odročiť, rovnako opatrovníčka žalovaného svoju neúčasť ospravedlnila, navrhla pojednávanie odročiť, keďže dôvod pre ktorý žiadala pojednávanie odročiť (vyčkať na vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu) nie je vážnym dôvodom v zmysle , pre ktorý by mal súd takémuto návrhu vyhovieť, v zmysle súd pojednával v neprítomností účastníkov konania.

Súd na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi, a to obchodnými podmienkami za opakované dodávky plynu pre odberateľa plynu v domácnosti, prihláškou odberu plynu, faktúrou č. 7440008608 na sumu 609,54 eur splatnou 07.09.2009, faktúrou č. 7411725262 na sumu 468,10 eur, splatnou 12.03.2010 za obdobie od 19.08.2009 do 29.01.2010 a faktúrou číslo 4900020935 na sumu 73,28 eur splatnou 18.01.2010 , odstúpením od zmluvy z 13.01.2010 ustálil tento skutkový stav:

Žalobca dodával žalovanému zemný plyn pod zákazníckym číslom 5101384036 ktorého dober vyúčtoval faktúrou č. 7440008608 za obdobie od 19.08.2008 do 18.08.2009 v sume 609,54 eur splatnou 07.09.2009, faktúrou č. 7411725262 na sumu 468,10 eur, za obdobie od 19.08.2009 do 29.01.2010 splatnou 12.03.2010. Tieto faktúry žalovaný neuhradil, keďže žalobca neuhrádzal od 15.04.2009 preddavky, žalobca dňa 14.12.2009 pristúpil k prerušeniu dodávky zemného plynu pre neplnenie finančných záväzkov odberateľom a podaním zo dňa 13.01.2010 odstúpil od zmluvy.

Následne faktúrou číslo 4900020935 splatnou dňa 18.01.2010 žalobca vyúčtoval žalovanému sumu 73,28 eur ako náhradu škody za prerušenie distribúcie zemného plynu podľa

Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

- 3 -

Podľa o energetike v znení neskorších predpisov neoprávneným odberom je odber bez uzatvorenej zmluvy, alebo v rozpore s uzatvorenou zmluvou.

Podľa § 59 ods. 2 citovaného zákona odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene

odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.

Podľa Článku 3 bod 3.6 prvá veta Obchodných podmienok odberateľ je povinný uhrádzať cena za jednotlivé obdobia opakovanej dodávky plynu formou platieb (ďalej „preddavky“).

Podľa Článku 3 bod 3.10 Obchodných podmienok po zistení skutočného odberu plynu za príslušné fakturačné obdobie, stanoveného v zmysle bodu 3.1 vypočíta dodávateľ rozdiel medzi cenou stanovenou na základe skutočného odberu plynu a súčtom prijatých platieb z preddavkov za celé obdobie od začiatku fakturačného obdobia do dňa odpočtu skutočného odberu plynu. Tento rozdiel vyúčtuje odberateľovi vo vyúčtovacej faktúre v cenách platných pre obdobie dodávky plynu ako preplatok, alebo nedoplatok.

Podľa Článku 7 bod 7.1 Obchodných podmienok neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy, v rozpore s uzavretou zmluvou v prípade nedodržania zmluvne dohodnutých platobných podmienok, ako aj iný odber, ktorý je za neoprávnený považovaný v zmysle všeobecných záväzných právnych predpisov.

Podľa Článku 7 bod 7.2. Obchodných podmienok Pri neoprávnenom odbere plynu je odberateľ povinný uhradiť dodávateľovi a PSD škodu, ktorá im neoprávneným odberov vznikla. Výšku škody sa určí v súlade so všeobecne záväzným právnym predpisom.

Podľa § 588 Obč. zák. z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

Vzhľadom na zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenia súd mal nepochybne preukázané, že účastníci konania uzatvorili platnú zmluvu o dodávke plynu na základe ktorej žalobca dodával žalovanému zemný plyn, žalovaný však jeho cenu v plnom rozsahu nezaplatil, preto ho k splneniu tejto povinnosti zaviazal súd.

- 4 -

Žalobca žiadal priznať aj úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 609,54 eur od 08.09.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 73,28 eur od 19.01.2010 do zaplatenia a vo výške 9 % ročne zo sumy 468,10 eur od 13.03.2010 do zaplatenia.

Podľa § 559 ods. 1 Obč. zák. splnením dlh zanikne.

Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. účinnom od 01.01.2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z predložených dôkazov - faktúr vyplýva, že faktúra na sumu 609,54 eur bola splatná 07.09.2009, faktúra na sumu 468,10 eur bola splatná 12.03.2010 a faktúra na sumu 73,28 eur bola splatná 18.01.2010. Nasledujúce dni po splatnosti jednotlivých faktúr sa žalovaný dostal do omeškania, preto súd žalobcovi priznal od nasledujúcich dní po splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia.

Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v uvedenom období teda od 07.09.2009 do 12.03.2010 vo výške 1 %, teda žalobca má nárok na úrok z omeškania v sadzbe 9 %.

Keďže žalobcom uplatňovaná úroková sadzba za omeškanie bola v súlade s citovanou zákonnou úpravou súd priznal žalobcovi úrok z omeškania tak ako si ho uplatnil.

O trovách konania súd rozhodol podľa teda podľa zásady úspechu, tak, že priznal úspešnému účastníkovi - žalobcovi právo na ich náhradu od neúspešného účastníka - žalovanej.

Súd vyhádzal z hodnoty predmetu sporu vo výške 1 150,92 eur, pričom je vziazaný návrhom úspešného účastníka do takej miery, že nemôže priznať úspešnému účastníkovi viac alebo iné trovy, ako si výslovne uplatnil.

- 5 -

Právny zástupca žalobcu ulatnil právo na náhradu trov konania v celkovej výške 234,17 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 165,17 eur a zaplateného súdneho poplatku v sume 69 eur.

Podľa vyhlášky MS SR č. za úkony právnej služby patrí tarifná odmena vo výške 61,41 eur ( citovanej vyhlášky).

Žalobcovi patrí odmena právneho zástupcu vo výške 61,41 eur za 2 úkony právnej služby ( prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie žaloby).

Celkové patrí žalobcovi náhrada odmeny právneho zástupcu vo výške 122,82 eur. K tejto odmene je potrebné pripočítať 20 % DPH v zmysle § 18 ods. 4 citovanej vyhlášky čo činí 24,56 eur.

K tejto odmene je potrebné prepočítať náhradu režijného paušálu v zmysle § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky za 2 úkony á 7,41 eur, spolu 14,82 eur .

20 % DPH v sume 2,96 eur

V dôsledku toho bola na trovách právneho zastúpenia žalobcovi priznaná suma v celkovej výške 165,16 eur.

K tejto sume treba prirátať sumu 69 eur , ktorú žalobca zaplatil ako súdny poplatok za návrh.

Celkové trovy konania žalobcu činí suma 234,16 eur.

Trovy konania je žalovaný povinný v zmysle zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Karadžičova 8, P.O.BOX 205, 00 Bratislava, alebo na jeho účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXX do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- 6 -

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo

veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa