Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Cb-9-2012.pdf
PDF · 91.03 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/9/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom v právnej veci VB LEASING SK, spol. s r.o., Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31 378 528, zast. LEGAL CARTEL s.r.o., IČO: 36 677 175, Lubinská 18, 811 03 Bratislava proti žalovanému OMEGA, spol. s.r.o., Zvolenská 83, 984 01 Lučenec, IČO: 36 040 223 v konaní o zaplatenie 15 913,03 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 15 913,03 Eur s 0,1 %-ným denným úrokom z omeškania zo sumy 15 913,03 Eur od 05.08.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 954,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu na jeho účet a na trovách právneho zastupovania 786,56 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohoto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 15 913,03 Eur s prísl. proti žalovanému na tom skutkovom základe, že dňa 08.02.2005 bola medzi žalobcom (prenajímateľom) a fyzickou osobou
- podnikateľom N. I.Š. I. - U., IČO: 30 734 070, miesto podnikania D. XXX/X, XXX XX Y. - T. G. (nájomcom) uzatvorená zmluva podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obch. zák. Leasingová zmluva č. W., predmetom ktorej bol záväzok žalobcu umožniť žalovanému používať počas doby trvania leasingu predmet leasingu a záväzok žalovaného uhrádzať vo výškach a termínoch uvedených v splátkovom kalendári jednotlivé leasingové splátky a uhradiť žalobcovi vyúčtované poistné za predmet leasingu a náklady poistenia. Podľa ustanovenia čl. 7 leasingovej zmluvy sú neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy Všeobecné leasingové podmienky D. W. G., G.. G. M..B.. . Na základe žiadosti žalovaného o prevzatie záväzkov z leasingovej zmluvy č. W. bol dňa 17.01.2006 uzavretý Dodatok č. 1 k leasingovej zmluve č. W., na základe ktorého žalobca ako poskytovateľ leasingu súhlasil s prevzatím všetkých záväzkov z predmetnej leasingovej zmluvy žalovaným v pozícii nástupcu. Žalovaný prevzal všetky nesplnené záväzky zo zmluvy, ako aj záväzky, ktoré ešte len vzniknú a uzavretím dodatku vstúpil na miesto príjemcu leasingu. Dňa 17.01.2006 žalovaný na základe protokolu o odovzdaní a prevzatí predmetu leasingu z leasingovej zmluvy W. prevzal od pôvodného príjemcu leasingu predmet leasingu. Žalovaný porušil svoj záväzok uhrádzať jednotlivé splátky leasingu vyplývajúci mu z ustanovenia čl. 4 leasingovej zmluvy a splátkového kalendára k zmluve W., nakoľko neuhradil splátky leasingu splatné dňa 10.11.2008 až 10.03.2009, rovnako ani splátky poistného splatné v predmetných termínoch. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca podľa ustanovenia čl. 9 ods. 9.1. Všeobecných leasingových podmienok D. J. G., spol. s r.o. písomnosťou zo dňa 31.03.2009 označenou ako Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzvou na úhradu dlžných pohľadávok s príslušenstvom s okamžitou platnosťou odstúpil od leasingovej zmluvy a vyzval žalovaného, aby v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia predčasného ukončenia leasingovej zmluvy uhradil pohľadávky a úroky špecifikované v predčasnom ukončení leasingovej zmluvy. Písomnosťou zo dňa 20.07.2010 označenou ako Záverečné finančné vysporiadanie leasingovej zmluvy vyzval žalobca žalovaného, aby záväzok vo výške 15 913,03 Eur uhradil v lehote 10 dní odo dňa doručenia záverečného finančného vysporiadania na účet žalobcu.
Nakoľko žalovaný na záverečné finančné vysporiadanie nereagoval, písomnosťou zo dňa 13.10.2011 označenou ako posledná výzva na zaplatenie 15 9136,03 Eur žalobca opätovne vyzval žalovaného na úhradu svojho dlhu. Žalovaný svoj dlh nehradil, preto sa žalobca so svojím nárokom obrátil na príslušný súd.
Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu trval na podanom žalobnom návrhu a súhlasil s rozhodnutím bez prítomnosti.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil napriek tomu, že bol riadne predvolaný, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, leasingovou zmluvou č. W., všeobecnými leasingovými podmienkami D. W. G., G.. G. M..B.., splátkovým kalendárom k zmluve č. LZF/05/90010, žiadosťou o prevzatie záväzkov z leasingovej zmluvy č. W., dodatkom č. 1 k leasingovej zmluve č. W., protokolom o prevzatí predmetu leasingu, záverečným finančným vysporiadaním leasingovej zmluvy, poslednou výzvou na zaplatenie, 09.03.2010, výpočtom penále k 15.07.2010, faktúrou č. 0900212, vyúčtovaním znaleckých úkonov č. XXX-XXX/XXXX, nákladmi ukončenej leasingovej zmluvy, faktúrou č. 2239497, faktúrou č. 2337490, prehľadom splátok, faktúrou č. 10061, faktúrou č. 200900448, faktúrou č. 200900592, faktúrou č. 200900715, faktúrou č. 200900833, faktúrou č. OF1000845, faktúrou č. OF0904413, faktúrou č. 41/2009, zákazkovým listom zo dňa 01.07.2009, faktúrou č. OF0902832,zoznamom vozidiel, faktúrou č. OF0903618, opravou žalobného návrhu zo dňa 26.01.2012, ospravedlnením žalobcu zo dňa 03.02.2012, na základe čoho zistil, že dňa 08.02.2005 bola medzi žalobcom (prenajímateľom) a fyzickou osobou - podnikateľom N. I. I. - U., IČO: 30 734 070, miesto podnikania D. XXX/X, XXX XX Y. - T. G. (nájomcom) uzatvorená zmluva podľa ustanovenia § 269 ods. 2 Obch. zák. Leasingová zmluva č. W., predmetom ktorej bol záväzok žalobcu umožniť žalovanému používať počas doby trvania leasingu predmet leasingu a záväzok žalovaného uhrádzať vo výškach a termínoch uvedených v splátkovom kalendári jednotlivé leasingové splátky a uhradiť žalobcovi vyúčtované poistné za predmet leasingu a náklady poistenia. Podľa ustanovenia čl. 7 leasingovej zmluvy sú neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy Všeobecné leasingové podmienky D. W. G., G.. G. M..B.. . Na základe žiadosti žalovaného o prevzatie záväzkov z leasingovej zmluvy č. W. bol dňa 17.01.2006 uzavretý Dodatok č. 1 k leasingovej zmluve č. W., na základe ktorého žalobca ako poskytovateľ leasingu súhlasil s prevzatím všetkých záväzkov z predmetnej leasingovej zmluvy žalovaným v pozícii nástupcu. Žalovaný prevzal všetky nesplnené záväzky zo zmluvy, ako aj záväzky, ktoré ešte len vzniknú a uzavretím dodatku vstúpil na miesto príjemcu leasingu. Dňa 17.01.2006 žalovaný na základe protokolu o odovzdaní a prevzatí predmetu leasingu z leasingovej zmluvy W. prevzal od pôvodného príjemcu leasingu predmet leasingu. Žalovaný porušil svoj záväzok uhrádzať jednotlivé splátky leasingu vyplývajúci mu z ustanovenia čl. 4 leasingovej zmluvy a splátkového kalendára k zmluve W., nakoľko neuhradil splátky leasingu splatné dňa 10.11.2008 až 10.03.2009, rovnako ani splátky poistného splatné v predmetných termínoch. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca podľa ustanovenia čl. 9 ods. 9.1. Všeobecných leasingových podmienok D. J. G., G.. G. M..B.. písomnosťou zo dňa 31.03.2009 označenou ako Predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a výzvou na úhradu dlžných pohľadávok s príslušenstvom s okamžitou platnosťou odstúpil od leasingovej zmluvy a vyzval žalovaného, aby v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia predčasného ukončenia leasingovej zmluvy uhradil pohľadávky a úroky špecifikované v predčasnom ukončení leasingovej zmluvy. Písomnosťou zo dňa 20.07.2010 označenou ako Záverečné finančné vysporiadanie leasingovej zmluvy vyzval žalobca žalovaného, aby záväzok vo výške 15 913,03 Eur uhradil v lehote 10 dní odo dňa doručenia záverečného finančného vysporiadania na účet žalobcu. Nakoľko žalovaný na záverečné finančné vysporiadanie nereagoval, písomnosťou zo dňa 13.10.2011 označenou ako posledná výzva na zaplatenie 15 9136,03 Eur žalobca opätovne vyzval žalovaného na úhradu svojho dlhu. Žalovaný svoj dlh nehradil, preto sa žalobca so svojím nárokom obrátil na príslušný súd.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci neurčia dostatočne predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 262 ods. 1 Obch. zák., strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § ) 261, sa spravuje týmto zákonom.
Z vykonaného dokazovania je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou jednotlivých splátok a tým porušil podmienky dohodnuté v Leasingovej zmluve, pričom z dôvodov uvedených vyššie dlhuje žalobcovi ešte 15 913,03 Eur, čo vyplýva aj z konečného vyúčtovania v protokole o finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy ako aj z ostatného listinného dôkazového materiálu, na ktorý bolo poukázané vyššie. Keďže žalovaný bol v konaní pasívny a nečinný, súd pri posúdení veci vychádzal z tvrdení žalobcu ako aj z predloženého listinného dôkazového materiálu.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
O úroku z omeškania bolo rozhodnuté v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 369 ods. 1 Obch. zák. .
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. .
Žalobca bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania v sume 954,50 Eur v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku z návrhu a trovy právneho zastupovania 786,56 Eur, a to za 2x hlavný úkon á 320,32 Eur + 2x režijný paušál á 7,41 Eur + 20 % DPH, celkovo teda na trovách právneho zastupovania 786,56 Eur v zmysle Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., na náhradu ktorých trov zaviazal žalovaného, ktorý vo veci úspech nemal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu
(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do
rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.