Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-89-2011.pdf
PDF · 107.33 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-13C/89/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd L. - okolie samosudca : C.. F. U., v právnej veci žalobcov 1/ K. E., nar. XX.X.XXXX, 2/ D. E., rod. E., nar. X.X.XXXX, obaja bytom L. č. XX , L., proti žalovanej : B.. G. L., rod. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. č. XXXX/X, L., zastúpená advokátom : C.. H. D., L. XX, L., v konaní o určenie vlastníckeho práva nadobudnutého vydržaním
rozhodol:
Q. u určenie vlastníckeho práva sa zamieta.
Q. X/, 2/ sú povinní zaplatiť žalovanej trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume XX, XX eur na účet C.. H. D. , advokáta AK, L. a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Q. podanou žalobou žiadali, aby súd určil, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi časti nehnuteľnosti parcely registra E č. XXX/X orná pôda o výmere XX mX nachádzajúcej sa v katastrálnom území L. D., zapísanej na LV č. XXXX, ktorá je zidentifikovaná geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX, autorizačne overeným D.. B.. H. C., D.., dňa X.X.XXXX, úradne overeným E. katastra L. - okolie pod č. XXXXX, označené ako pozemok C KN parc.č. XXX diel X orná pôda o výmere XX m2.
E. žalobu odôvodňovali tým, že na základe kúpnej zmluvy dňa X.X.XXXX žalobcovia ako manželia odkúpili od právnej predchodkyne žalovanej, neb. K. G., naposledy bytom L. D. č. XX, nehnuteľnosť a to časť pozemku parc.č. XXX - orná pôda o výmere XX mX vedenú pôvodne v evidencii nehnuteľnosti na LV č. XXX a to za kúpnu cenu X.XXX,- Sk.
G. uvádzali, že predmetnú nehnuteľnosť, ktorá je v súčasnosti zapísaná na LV č. XXXX k.ú. L. D. bola žalobcom zo strany právnej predchodkyni žalovanej odovzdaná resp. daná do užívania ihneď po podpísaní kúpnej zmluvy zo dňa X.X.XXXX.
Q. mesiaca marec roku XXXX žalobcovia mali záujem zlúčiť predmet kúpy t.j. parcelu č. XXX/X s ďalšími susediacimi parcelami , ktorých výlučnou vlastníčkou je žalobkyňa v X.rade a to bezprostredne susediacou parcelou č. XXX/X - orná pôda zapísaná na LV č. XXXX a s parc.č. XXX - orná pôda, zapísaná na LV XXXX a vtedy zistili, že na LV č. XXXX, na ktorom je zapísaná parcela č. XXX/X, ktorá bola predmetom kúpy, je ako výlučná vlastníčka evidovaná žalovaná. Q. zistili, že nehnuteľnosť, ktorá bola predmetom kúpy sa po smrti právnej predchodkyne žalovanej stala predmetom dedenia, nakoľko ani žalobcovia, ani právna predchodkyňa žalovanej nepodali návrh na vklad vlastníckeho práva do
katastra nehnuteľnosti. Z uvedeného dôvodu sa žalobcovia začiatkom marca XXXX obrátili na žalovanú s požiadavkou vykonania zmeny zápisu v katastri nehnuteľnosti a to zmeny v osobe vlastníctva k predmetnej parcele. Q. s navrhovaným riešením súhlasila, nakoľko mala vedomosť o tom, že žalobcovia nehnuteľnosť od jej právnej predchodkyne v minulosti riadne odkúpili a nepretržite ju užívali, avšak následne navrhované riešenie zmenila v tom smere, že kúpnu zmluvu chcela zrušiť a vrátiť peniaze žalobcom s tým, že predmet kúpy žalobcom prenájme, resp. ho vymení za iný pozemok.
Q. ďalej uviedli, že odo dňa kúpnej zmluvy, ktorý sa zhoduje so začiatkom dobrovoľného užívania s jeho predmetom, žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť užívali v dobrej viere, že im tento patrí a teda, že sú jeho bezpodielovými spoluvlastníkmi. V danom prípade išlo teda zo strany žalobcov o oprávnenú držbu predmetnej nehnuteľnosti po celú desaťročnú vydržaciu dobu. F. oprávnená držba žalobcov spočívala v ospravedlniteľnom právnom omyle spočívajúcom v neznalosti všeobecne záväzného predpisu. Q. uvádzali, že ako účastníci kúpnej zmluvy nemali v čase jej uzavretia vedomosť o nutnosti podania návrhu na vklad vlastníckeho práva. Čo sa týka uplynutia kvalifikovanej vydržacej doby, táto začala plynúť odo dňa dobromyseľného užívania predmetnej nehnuteľnosti zo strany žalobcov a to dňom X.X.XXXX, kedy bola daná zo strany právnej predchodkyne žalovanej do užívania na základe uzavretej kúpnej zmluvy a uplynula najneskôr dňa X.X.XXXX. D. tohto časového úseku žalobcovia predmetnú nehnuteľnosť užívali nepretržite ako vec im vlastnú a v užívaní ich nikto nerušil.
U. právny záujem žalobcov je daný existenciou aktuálneho stavu objektívnej právnej neistoty medzi účastníkmi konania, nakoľko žalovaná je zapísaná v katastri nehnuteľnosti ako vlastníčka spornej nehnuteľnosti, hoci spoluvlastníkmi spornej časti nehnuteľnosti sú žalobcovia, každý v pomere X/X a rozhodnutie súdu o tejto otázke je podkladom pre uskutočnenie zmeny zápisu v katastri nehnuteľnosti .
Q. so žalobou o určenie vlastníckeho práva nadobudnutého vydržaním nesúhlasila a žiadala aby súd žalobu ako bezdôvodnú zamietol, pretože zo strany žalobcov ide o účelové využitie situácie, kedy nadobudla v roku XXXX žalobkyňa v X.rade susediacu parcelu č. XXX/X - orná pôda, zapísaná na LV č. S.. Dovtedy sa o uvedenú predmetnú nehnuteľnosť na vydržanie vyplývajúcej z predloženej kúpnej zmluvy zo XX.X.XXXX nikto nestaral a vôbec nie žalobcovia, čomu nasvedčuje aj tá skutočnosť, že žalobkyňa v X.rade sa stala vlastníčkou jednotlivých podielov na súvislej parcele ornej pôdy zapísanej na LV č. XXXX o výmere XXX mX postupne a to v X/X zámennou zmluvou titulom nadobudnutia V XXXX/ XXXX, v podiele X/X zámennou zmluvou V XXXX/XXXX, v podiele X/XX - rozsudkom o vydržaní, sp.zn. 8C XX/XXXX, v podiele X/XX - osvedčením o dedičstve z roku XXXX a v podiele X/XX kúpnou zmluvou z XX.X.XXXX V XXXX/XX, čiže až o necelých desať až pätnásť rokov, kedy už malo zmysel starať sa o uvedenú nehnuteľnosť, keďže mala dostatočnú výmeru v celku.
G. poukázala na to, že žalobcovia nesplňujú podmienky vydržania podľa O. zákonníka a to do desať rokov, pretože žalobcovia nenadobudli súvislú nehnuteľnosť tak ako to už bolo uvedené, sa do roku XXXX na jej obhospodarovaní nepodieľali. Q. uviedla vo svojom písomnom stanovisku, že jej právna predchodkyňa mala v čase uzavretia kúpnej zmluvy XX rokov, bola kupujúcimi podvedená, keďže nemá logický základ, prečo by parc.č. XXX/X predávala len vyrovnávajúci cíp o výmere XX mX bez toho, aby odpredala celú parcelu s výmerou XXX mX a s kúskom, ktorý ostáva medzi inými parcelami a je nepoužiteľný za parcelou XXX/X a vedľa parcely XXX/X uvedenej na geometrickom pláne.
Q. nadobudla parc.č. XXX/X v roku XXXX dedením a je právoplatnou vlastníčkou uvedenej parcely ako celku. L. sa dozvedela, že žalobcovia od roku XXXX využívajú aj jej nehnuteľnosť dňa X.XX.XXXX im predložila nájomnú zmluvu, ktorá nebola žalobcami akceptovaná a tak následne ich vyzvala na jednanie, ktorého sa zúčastnila žalobkyňa so synom a na jednaní prejavili ochotu dohodnúť sa. D. im bol zo strany žalovanej zaslaný návrh na zámenu uvedenej parcely XXX/X v celku XXX mX s ich parcelou, ktorá je v susedstve ďalšej parcely, ktorou vlastníčkou je žalovaná a to parcelou žalobcov XXX/X, zapísanú na LV č. XXX o výmere XXX mX a parcelou XXX/X o výmere XX m2, čo je spolu XXX m2, kde sa zaviazala rozdiel doplatiť. Q. mala snahu vysporiadať nehnuteľnosti tak, aby boli použiteľné a scelené aj v záujme žalobcov. Na námietku žalobcov, že oni už zaplatili X.XXX,-Sk a keďže nevedela preukázať, či im jej právna predchodkyňa vrátila sumu X.XXX,-Sk bola ochotná pri zámene túto zohľadniť.
V plnom rozsahu žalovaná namietala tvrdenie, že predmetnú parcelu riadne kúpili a riadne ju nepretržite užívali. Z. predaj nikdy nenadobudol účinnosť, keďže nebol predložený na vklad na kataster na registráciu. Od roku XXXX uvedenú nehnuteľnosť nevyužívali a vedeli dobre, že uvedená nehnuteľnosť im nepatrí, nebola tu žiadna dobrá viera, ale špekulanstvo zo strany žalobcov a veľmi dobre vedeli, že každá kúpna zmluva podlieha registrácii formou vkladu na katastri nehnuteľnosti, pretože žalobcovia nie sú žiadni nováčikovia, ktorí sa snažia v žalobe vykresliť, že to spočívalo v ich ospravedlniteľnom právnom omyle spočívajúcom v neznalosti všeobecného záväzného predpisu a z toho posúdenia právneho následku nepodania návrhu na vklad do katastra nehnuteľnosti.
E. vykonal dokazovanie a zistil tento skutočný stav veci :
Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa XX.X.XXXX, ktorú uzavrela právna predchodkyňa žalovanej ako predávajúca a kupujúci ako žalobcovia vyplýva, že predávajúca predala časť pozemku vedený v evidencii nehnuteľnosti na LV č. XXX, kat.úz. L. D. časť A, parc.č. XXX - orná pôda o výmere XX mX podľa geometrického plánu GT - XXX/XX vyhotoveného I. L. dňa XX.X.XXXX. L. cena bola stanovená na X.XXX,-Sk s tým, že kupujúci zaplatia predávajúcemu túto sumu po podpísaní kúpnej zmluvy. V bode X tejto zmluvy je uvedené, že zmluva nadobúda právoplatnosť po podpise oboch strán. S. zmluva nadobúda registráciou na katastrálnom úrade.
Na vyššie uvedenej kúpnej zmluve sú overené podpisy účastníkov tejto zmluvy t.j. predávajúcej ako aj kupujúcich.
Z poštovej poukážky zo dňa X.X.XXXX vyplýva, že žalobkyňa 2/ zaslala právnej predchodkyni žalovanej sumu X.XXX,-Sk
Z LV č. XXXX kat.úz. L. D. vyplýva, že žalovaná je výlučnou vlastníčkou parcely č. XXX/X - orná pôda o výmere XXX m2. K. titul nadobudnutia je tam titul dedenia č. D XXXX/XXXX a rozhodnutie E. katastra L. - okolie, C-XX/XXXX/kat.-ROEP, Z - XXXXXX.
H. právo žalobkyne 2/ vyplýva z LV č. XXXX, kat.úz. L. D., kde je zapísaná ako vlastníčka k parc.č. XXX/ X - orná pôda o výmere XXX m2. F. nadobudnutia je titulom dedenia v X/X-tinách, ako aj zápisu A. a titulom daru v X/X-tinách ako zápisom A..
Q. 2/ je vlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, kat. úz. L. D. k parc.č. XXX - orná pôda o výmere XXX mX v celosti a to na základe zámennej zmluvy V XXXX/XXXX v podiele X/X k celku, zámennej zmluvy V XXXX/ XXXX v podiele X/X k celku, rozsudkom 8C XX/XXXX zo dňa X.X.XXXX v podiele X/XX-tina, titulom dedenia V XXX/XXXX v podiele X/XX-tina a kúpnej zmluvy V XXXX/XX v podiele X/XX-tiny. L. je zmluva je zo dňa XX.X.XXXX.
F. skutočnosti vyplývajú aj z darovacej zmluvy uzavretej bez dátumu, avšak podpisy jednotlivých účastníkov tejto darovacej zmluvy sú overené v mesiaci december roku XXXX, obdarovaná v tejto darovacej zmluve je žalobkyňa X/.
Q. zmluva uzavretá medzi žalobkyňou 2/ a G. G. zo dňa X.X.XXXX, jej vklad bol povolený dňa X.X.XXXX. G. zámennom zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX žalobkyňa 2/ nadobudla vlastnícke právo, ktorej vklad bol povolený XX.X.XXXX. H. právo žalobkyňa 2/ nadobudla aj kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, ktorej vklad bol povolený XX.X.XXXX.
Z osvedčenia o dedičstve, sp.zn. D XXXX/XXXX, Okresného súdu L. - okolie bolo zistené, že žalovaná okrem iných nehnuteľnosti nadobudla aj túto nehnuteľnosť titulom dedenia.
Q. vo svojej výpovedi uviedli skutočnosti, ktoré sú uvedené v žalobe o určenie vlastníckeho práva a uviedli, že dňa XX.X.XXXX odkúpili od právnej predchodkyne žalovanej časť parc. č. XXX/X o výmere XX mX a to z toho dôvodu, že žalobkyňa 2/ zdedila nehnuteľnosť po svojich právnych predchodcov, ktorá susedí s predmetnou parcelou a to s parc. č. XXX/X. G. v úmysle túto nehnuteľnosť vyrovnať a preto si dali vyhotoviť geometrický plán, aby vyrovnali predmetnú nehnuteľnosť a z tohto dôvodu oslovili právnu predchodkyňu žalovanej. Tá zo začiatku súhlasila a túto časť nehnuteľnosti im odpredala. Z tohto dôvodu bol vyhotovený geometrický plán, ktorý bol predložený súdu spolu so žalobou. U. odkupovali časti tvoriace parcelu č. XXX, kde túto odkupovali neskôr, ako parcelu, ktorá je predmetom sporu. F. kúpne zmluvy si dávali zaregistrovať, ako aj ďalšie následné zmluvy, ktoré uzatvárala žalobkyňa X/. Čo sa týka parcely, ktorá je predmetom sporu, si neuvedomili, že aj túto si musia dať zaregistrovať na katastri a to si uvedomili až neskôr a z tohto dôvodu podali túto žalobu na súd.
Q. vo svojej výpovedi uviedla, že na základe dedičského rozhodnutia z roku XXXX zdedila nehnuteľnosti po svojej starej matke. O. iných nehnuteľností zdedila aj nehnuteľnosť, ktorá je predmetom sporu. V roku XXXX prišiel za ňou advokát a povedal jej, že parcela, ktorá je predmetom sporu, nie je jej vlastníctvo, pretože bola tam kúpna zmluva, ktorú mala uzavrieť jej stará matka. F. otázku so starou matkou neriešila, avšak od roku XXXX mali žalobcovia možnosť si túto nehnuteľnosť zavkladovať na kataster. D. LV par.č. XXX/X má výmeru XXX m2. V. uzavrieť zámennú zmluvu so žalobcami, ktorí najskôr súhlasili, následne od tohto úmyslu odstúpili. Q. zmluvy chcela uskutočniť z toho dôvodu, že susediace parcely, ktorých je vlastníčkou aj žalobkyňa 2/ sa týmito zámennými zmluvami rozšírili, pretože pôvodne sú tieto parcely úzke, avšak k týmto zámenným zmluvám nedošlo.
D. ustanovenia § 129 O. zákonníka, držiteľom je ten, kto s vecou nakladá ako s vlastnou alebo kto vykonáva právo pre seba. N. možno veci, ako aj práva, ktoré pripúšťajú trvalý alebo opätovný výkon.
D. ustanovenia § 130 O. zákonníka, ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. D. pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená. Ak zákon neustanovuje inak, má oprávnený držiteľ rovnaké práva ako vlastník, najmä má tiež právo na plody a úžitky z veci po dobu oprávnenej držby. O. držiteľ má voči vlastníkovi nárok na náhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil na vec po dobu oprávnenej držby, a to v rozsahu zodpovedajúcom zhodnoteniu veci ku dňu jej vrátenia. O. náklady súvisiace s údržbou a prevádzkou sa však nenahrádzajú.
D. ustanovenia § 134 ods.1/ O. zákonníka, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
D. ustanovenia § 47 ods.1/ O. zákonníka, ak zákon ustanovuje, že k zmluve je potrebné rozhodnutie príslušného orgánu, je zmluva účinná týmto rozhodnutím.
H. dokazovaním, ako aj vyššie citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba žalobcov je nedôvodná.
V konaní bolo preukázané, že žalobcovia s právnou predchodkyňou žalovanej uzavreli kúpnu zmluvu dňa XX.X.XXXX, ktorej predmetom bol predaj časti pozemku vedený na LV č.XXX, kat.úz. L. D., časť A, parc.č. XXX - orná pôda o výmere XX mX podľa geometrického plánu GT - XXX/XX vyhotoveného I. Košice zo dňa X.X.XXXX. F. geometrický plán, ako to vyplýva z výkazu výmer, bol vyhotovený na vytvorenie stavebnej parc.č. XXX/X v prospech žalobcov a táto novovytvorená parcela pozostáva z dielu A o výmere XX mX z pôvodnej parcely č. XXX o výmere XXX mX, z dielu B o výmere XXX mX z pôvodnej parc.č. XXX o výmere XXX mX a z dielu C o výmere XXX m2 z pôvodnej parc.č. XXX o výmere XXX m2.
Z toho vyplýva, že nehnuteľnosť, ktorá je premetom sporu nebola vytvorená ako samostatná parcela s výmerom XXmX. F. vyplýva aj z geometrického plánu na určenie vlastníckeho práva k parc.č. XXX/
X zo dňa X.X.XXXX vyhotoveného K. H., U. XX, ktorí predložili žalobcovia a na jeho základe žiadali určiť vlastnícke právo k nehnuteľnosti označenej na tomto geometrickom pláne ako diel 3. I. plán zo dňa X.X.XXXX úradne overený dňa X.XX.XXXX, č. XXX/XX, ktorý bol predložený k žalobe, ako aj geometrický plán zo dňa X.X.XXXX, úradne overeného dňa XX.X.XXXX, ktorý bol citovaný v kúpnej zmluve netvoria podklady, na základe ktorých by súd mohol určiť vlastnícke právo k nehnuteľnosti tak, ako to žalobcovia žiadali. V danom prípade ide o predmet, ktorý sa neeviduje v katastri nehnuteľnosti ( zák.č. XXX/XXXX Z.z. o katastri nehnuteľnosti), pretože nie je označený a je neurčitý. V danom prípade nie je možné zapísať takúto nehnuteľnosť do katastra.
Q. tvrdili, že v danom prípade boli naplnené všetky zákonnom predpokladané podmienky vydržania predmetnej nehnuteľnosti a to k individuálne určenej. Z., že odo dňa uzavretia kúpnej zmluvy predmetnú nehnuteľnosť užívali v dobrej viere, že im patrí, teda, že sú jej vlastníkmi. Zo strany žalobcov by malo ísť o oprávnenú držbu po celú desať ročnú vydržaciu dobu. F. oprávnená držba spočívala v ich ospravedlniteľnom právnom omyle spočívajúcom v neznalosti všeobecne záväzného právneho predpisu. Q. udávali, že nemali v čase uzavretia kúpnej zmluvy vedomosť o nutnosti podania návrhu na vklad vlastníckeho práva.
O. zákonník v ustanoveniach § 129 až XXX uvádza, že vydržanie je jedným zo spôsobom pôvodného nadobudnutia vlastníckeho práva, ktorý umožňuje trvale usporiadanie takz. nedoložených právnych vzťahov, že v prípade splnenia zákonnom určených podmienok dochádza k nemu priamo zo zákona. Vo všetkých prípadoch vydržania musia existovať predpoklady ustanovené zákonom a to a/ spôsobilý predmet vydržania, b/ oprávnenosť držby veci alebo práva, c/ uplynutie zákonnom stanovenej doby nepretržitej držby. D. ide o predpoklad oprávnenosť držby, je potrebné poukázať na konštantnú judikatúru, v zmysle ktorej sa oprávnená držba definuje ako faktické ovládanie veci spojené s vôľou nakladať s touto vecou ako s vlastnou v dobrej viere, že držiteľovi táto vec patrí . D. oprávnenej držbe musia byť splnené súčasne tri základné podmienky a to faktické ovládanie veci, vôľa nakladať s vecou, ako so svojou vlastnou a dobrá viera, že vec držiteľovi patrí, pričom túto dobromyseľnosť je potrebné hodnotiť objektívne a to nie len zo subjektívneho hľadiska. N. ako vnútorný psychický stav nemožno síce priamo dokázať, možno však o nej usudzovať z okolnosti, ktorých sa tento psychický stav navonok prejavuje. Q. rozlišujúcim kritériom je , či držiteľ pri normálnej opatrnosti, ktorú možno so zreteľom na okolnosti daného prípadu rozumne od neho požadovať, mohol alebo nemohol mať pochybnosti o tom, že mu vec, ktorú fakticky ovláda aj patrí a že takéto okolnosti musí v konaní preukázať držiteľ veci. E. dobromyseľnosti držiteľa veci nastane v okamihu, keď sa dozvedel o skutočnostiach, ktoré z hľadiska objektívneho posudzovania museli u neho dôvodne vzbudiť pochybnosť o tom, že mu vec patrí.
V danom prípade súd mal za to, že žalobcovia nesplnili podmienku nadobudnutia vlastníctva k nehnuteľnosti vydržaním a to dobromyseľnosť držby. V samotnej kúpnej zmluve v bode X je uvedené, že účinnosť kúpnej zmluvy nadobudne jej registráciou na katastrálnom úrade.
Q. 2/ následne uzatvárala ďalšie zmluvy ako napr. darovaciu zmluvu k nehnuteľnostiam, kde vystupuje ako obdarovaná. F. darovacia zmluva je z mesiaca december XXXX a jej vklad bol povolený Okresným úradom L. - okolie, L. odborom dňa XX.X.XXXX pod č. V XX/XX.
G. pri uzavretí tejto darovacej zmluvy museli objektívne zistiť, že na prevod nehnuteľnosti - pozemkov sa vyžaduje rozhodnutie príslušného orgánu a zmena je účinná týmto rozhodnutím ( ustanovenie § 47 ods.1/ OZ). D. zákona č. XXX/XX Z.z o katastri nehnuteľnosti, ustanovenie § 4 ods.1/ , práva k nehnuteľnostiam sa do katastra zapisujú vkladom práv k nehnuteľnostiam do katastra ( ďalej len „ vklad“), záznamom práv k nehnuteľnostiam do katastra ( ďalej len „záznam“) a poznámkou o právach k nehnuteľnostiam v katastri ( ďalej len „poznámka“). D. ustanovenia § 5 ods.1/ citovaného zákona, vklad je úkon správy katastra vkladom vzniká, mení sa alebo zaniká právo k nehnuteľnostiam.
Od okamihu uzavretia darovacej zmluvy, kde žalobkyňa 2/ vystupuje ako obdarovaná, pričom darcovia sú ( C. D., W. E., O. E., B. T.,rod. E., W. F., C. R. a predmetom daru je nehnuteľnosť zapísaná na LV
č. XXX ako parc.č. XXX - orná pôda vo výmere XXX mX ) nebola v držbe dobromyseľná v tom, že jej sporná nehnuteľnosť vlastnícky patrí.
Q. udávali, že v ich prípade išlo o oprávnenú držbu predmetnej nehnuteľnosti po celú desaťročnú vydržaciu dobu. F. oprávnená držba spočívala v ich ospravedlniteľnom právnom omyle spočívajúcom v neznalosti všeobecného záväzného predpisu a z toho nesprávneho posúdenia právneho následku uzavretia kúpnej zmluvy.
E. sa nestotožnil s takýmto hodnotením právneho omylu, pretože omyl vychádzajúci z neznalosti alebo nedokonalej znalosti celkom jednoznačného a zrozumiteľné ustanovenia zákona, je právny omyl neospravedlniteľný. U., inak jasného, zrozumiteľného a nesporného ustanovenia zákona pri robení právneho úkonu, nie je ospravedlniteľná, pri zachovaní obvyklej opatrnosti sa totiž predpokladá, že každý sa oboznámi so zákonnou úpravou právneho úkonu, ktorý má v úmysle urobiť. O. vychádzajúci z nevedomosti o tom, aká je platná právna úprava, sa súdnou praxou nepovažuje za ospravedlniteľný. H. nemôže privodiť iba skutočnosť, že obsah určitého práva je dlhodobo fakticky vykonávaný a že nikým nerušený, teda ani vlastníkmi evidovaných v príslušných evidenciách, nie je rušený. V danom prípade súd dospel k záveru, že žalobcovia nenadobudli vydržaním vlastníctvo k nehnuteľnosti, lebo v konaní sa nepreukázalo splnenie zákonného predpokladu vydržania a oprávnenosť držby spornej nehnuteľnosti so zreteľom na všetky okolnosti.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods.1/ O.s.p. a úspešnej žalovanej priznal náhradu trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume XX,XX eur a to za X úkony ( prevzatie a príprava, vypracovanie listín, vyjadrenia sa k návrhu, účasť na pojednávaní ) pričom hodnota jedného úkonu je v sume XX,XX eur + režijný paušál, 2 x po 7,41 eur, 1x po 7,63 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu s napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.