Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-213-2011.pdf
PDF · 73.94 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/213/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľa: Č. V. D., O. I., XXX XX D., K. D. XX, X.: XX 854 140, proti odporkyni O. I., R.. X.X.XXXX, D. C. I. XXX, zast. opatrovníčkou K..T. T., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Bardejov, o zaplatenie 821,43 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 821,43 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.11.2010 do zaplatenia a trovy konania v sume 49,- eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku
odôvodnenie:
Návrhom doručeným dňa 4.4.2011 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým bude odporkyni uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 821,43 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.11.2010 do zaplatenia.
Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že na základe zmluvy o bežnom účte a balíku produktov služieb ČSOB POHODA zo dňa 24.3.2005 uzavretej medzi navrhovateľom a O. Š. bol zriadený bežný účet č.XXXXXXXXXX/XXXX, ktorého disponentom a majiteľom účtu bola O. Š. a súčasne bola s účtom oprávnená nakladať odporkyňa. Napriek tomu, že majiteľka účtu Anna Šimková zomrela dňa 28.12.2009, odporkyňa vykonala výbery z účtu v celkovej sume 924,16 eur, pričom podľa navrhovateľa musela mať vedomosť o tom, že na účte taký objem prostriedkov, ktoré by patrili poručiteľke nebol. Vzhľadom na dohodu o povolenom prečerpaní účtu technický systém navrhovateľa umožnil odporkyni realizované výbery. Napriek výške vyčerpanej sumy, ktorá prevyšuje žalovanú sumu sa navrhovateľ rozdielu nedomáha. V zmysle uznesenia S.. U. K., notárky ako súdnej komisárky, zo dňa 20.4.2010 č.k. XD/XX/XXXX-XX A. XX/XXXX súd vydal odporkyni ako univerzálnej dedičke majetok nepatrnej hodnoty, a to sumy 55,71 eur a 38,63 eur, uložené na osobných účtoch poručiteľky, vedených u navrhovateľa.
Odporkyňa sa k podanému návrhu písomne nevyjadrila, jej pobyt sa súdu zistiť nepodarilo, preto súd vo veci konal s nariadením pojednávania. Súd vo veci vykonal dokazovanie uznesením o dedičstve, zmluvou o bežnom účte, oznámením o povolenom prečerpaní, s podpisovými vzormi, žiadosťami o oznámenie okruhu dedičov a bydliská dedičov, výzvou na úhradu pohľadávky, výpismi z účtu a správami o šetrení miesta pobytu odporkyne, z čoho zistil tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o bežnom účte zo dňa 24.3.2005 mala O. I. u navrhovateľa zriadený účet s povolením prečerpaním účtu, pričom ako disponent s predmetným účtom bola uvedená okrem O. Š. aj odporkyňa. V zmysle oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania bol O. Š. poskytnutý limit na prečerpanie vo výške 15.000,- Sk. Nakoľko Anna Šimková dňa 28.12.2009 zomrela a v období od 29.12.2009
do 4.2.2010 boli z účtov poručiteľky vykonané výbery z účtu v celkovej výške 924,16 eur, mal súd za preukázané, že výber uvedenej sumy realizovala odporkyňa.
Navrhovateľ sa o úmrtí poručiteľky dozvedel na základe prípisu súdnej komisárky S.. U. K. zo dňa 1.3.2010. Uvedený prípis, ktorým súdna komisárka žiadala o oznámenie zostatkov na účtoch poručiteľky, bol navrhovateľovi doručený dňa 4.3.2010 a k uvedenému dňu zostali prostriedky na účtoch poručiteľky zablokované. Následne sa mala odporkyňa dostaviť do pobočky navrhovateľa, kde jej mala byť oznámená výška dlhu a súčasne mala byť vyzvaná na splatenie dlhov, ktoré vznikli po úmrtí poručiteľky. Odporkyňa toto odmietla a v súčasnosti sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava a nie je na území SR evidovaná ani ako zamestnanec.
Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( § 476), zmluvy o úvere ( § 497), zmluvy o kontrolnej činnosti ( § 591), zasielateľskej zmluvy ( § 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( § 638), zmluvy o tichom spoločenstve ( § 673), zmluvy o otvorení akreditívu ( § 682), zmluvy o inkase ( § 692), zmluvy o bankovom uložení veci ( § 700), zmluvy o bežnom účte ( § 708) a zmluvy o vkladovom účte ( § 716).
Podľa § 708 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať, pričom bezdôvodným obohatením je - okrem iného - majetkový prospech získaný plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol.
Podľa § 517 Obč. zák. veriteľ má právo požadovať od dlžníka popri peňažnom plnení aj úrok z omeškania.
Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd nepochybne dospel k právnemu záveru, že žalovaný nárok je v celom rozsahu dôvodný a navrhovateľ ho aj riadne preukázal. Je zrejmé, že vzhľadom na to, že odporkyňa bola po smrti poručiteľky jedinou osobou s prístupom k údajom o účte poručiteľky, a teda je nepochybné, že čiastkové výbery z účtov poručiteľky realizovala sama. Nakoľko k výberom dochádzalo po úmrtí majiteľky účtu, nemohla byť odporkyňa ani dobromyseľná, pretože musela vedieť, že manipuluje s účtom, ktorý jej nepatrí. Nakoľko dlh voči navrhovateľovi je možné považovať za spôsobený odporkyňou a nepochybne vznikol po úmrtí poručiteľky, nepripadá do úvahy aplikácia ustanovenia § 470 a nasl. Obč. zákonníka. Preto súd jeho žalobe v celosti vyhovel tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Prisúdená výška úroku z omeškania zodpovedá citovanej právnej úprave.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal právo na náhradu trov konania, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 49,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.