Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-302-2010.pdf
PDF · 89.77 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/302/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: V. B., nar. XX.X.XXXX, bytom K. Č.. XXX zastúpený advokátom Mgr. Robertom Čibrikom so sídlom Šaľa, Hlavná 14 proti žalovaným v 1/rade: F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX zastúpená Mgr. Ivicou Šišolákovou advokátkou so sídlom Pusté Úľany 30/178, v 2/rade: P. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. Č.. XXX zastúpená advokátom JUDr. Vladimírom Haládikom so sídlom Galanta, Clementisove sady 1616 o určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu a o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Titulom náhrady trov konania je žalobca povinný zaplatiť žalovanej v 1/rade k rukám Mgr. Šišolákovej sumu 195,14 euro a žalovanej v 2/rade k rukám JUDr. Haládika sumu 217,44 euro, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou došlou na súd 22.9.2010 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd určil, že právny úkon kúpna zmluva č. M. XXXX/XXXX zo dňa 16.5.2008 uzatvorený medzi žalovanou v 1/rade a žalovanou v 2/rade je neplatný a súčasne žiadal, aby súd určil, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území K., obec K. a to rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele číslo XXXX/X, parcela č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 552 m2, parcela číslo XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 120 m2 zapísané na LV č. XXX evidovaná na Správe katastra Galanta sú v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcu a žalovanej v 2/rade.
Na pojednávaní právny zástupca žalobcu uviedol, že sa v žalobe, vo výroku jedná o zrejmú nesprávnosť a to tú, že nehnuteľnosti sú v BSM žalobcu a žalovanej v 1/rade. Žalobca svoju žalobu odôvodňoval tým, že žalovaná v 1/rade využijúc tú skutočnosť, že na liste vlastníctva bola uvedená len ona bez súhlasu žalobcu predmetné nehnuteľnosti previedla na svoju sestru a to kúpnou zmluvou č. M. XXXX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX. Na takéto niečo však nemala právo, nakoľko manželstvo žalobcu a žalovanej v 1/rade bolo rozvedené dňa XX.X.XXXX a právoplatné bolo X.XX.XXXX, pričom sa nejedná o hospodárenie s bežnou vecou a žalobca nedal žalovanej v 1/rade súhlas k uzatvoreniu takejto zmluvy a preto sa dovoláva podľa § 40a Občianskeho zákonníka relatívnej neplatnosti právneho úkonu.
Žalovaná v 1/rade prostredníctvom svojej právnej zástupkyne žiadala žalobu zamietnuť s poukazom na to, že žalovaná v 1/rade nadobudla nehnuteľnosť zo svojich finančných prostriedkov a preto je nehnuteľnosť jej vlastníctvom.
Žalovaná v 2/rade prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadala žalobu zamietnuť vzhľadom na to, že nehnuteľnosť bola nadobudnutá výlučne z jej finančných prostriedkov, pričom sporné nehnuteľnosti nadobudla dňa 13.7.2007 a od tohto dňa plynie trojročná lehota, v ktorej žalobca mohol namietať relatívnu neplatnosť právneho úkonu, čo však neučinil, a preto bola vznesená námietka premlčania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej v 1/rade, obsahom spisu tunajšieho súdu 17C/43/2010, výsluchom svedkov J. W., T.A. A., Z. T., kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol povolený pod číslom M. XXXX/XX, M. XXXX/XXXX ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Žalobca a žalovaná v 1/rade uzavreli manželstvo dňa 20.7.2002. Rozsudkom Okresného súdu v Galante v konaní 15C/17/2008 zo dňa 25.9.2008 bolo ich manželstvo rozvedené. Rozsudok o rozvode nadobudol právoplatnosť dňa 9.10.2008. V priebehu manželstva žalovaná v 1/rade odkúpila od T. A. XX/XX-ín nehnuteľnosti vedených Správou katastra v Galante na liste vlastníctva č. XXX katastrálne územie K. a to rodinný dom súpisné číslo XXX postavený na parcele č. XXXX/X, parc. č. XXXX/X zastavaná plocha o výmere 275 m2. Kúpna cena prevádzkovaného podielu na nehnuteľnostiach činila sumu 230.000,- Sk. Suma 180.000,- Sk bola vyplatená v hotovosti pred podpisom zmluvy a sumu 50.000,- Sk sa zaviazal kupujúci zaplatiť do 31.8.2007. Vklad uvedenej kúpnej zmluvy bol povolený Správou katastra v Galante dňa 13.7.2007 pod číslom M. XXXX/XX.
Dňa 9.4.2008 bola uzavretá kúpna zmluva, na základe ktorej žalovaná v 1/rade odpredala žalovanej v 2/ rade nehnuteľnosť vedenú na Katastrálnom úrade v Trnave - Správou katastra Galanta zapísanú na LV č. XXX katastrálne územie K. a to rodinný dom postavený na parcele č. XXXX/X dom súpisné číslo XXX, pozemok parcela č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 552 m2, pozemok parcela číslo XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 120 m2 v celosti. Kúpna cena prevádzanej nehnuteľnosti bola určená dohodou zmluvných strán a znela na sumu 440.000,- Sk. Kúpna cena bola splatná v plnej výške v hotovosti v deň podpisu zmluvy. Vklad vlastníckeho práva v prospech kupujúcej bol učinený rozhodnutím Správy katastra Galanta dňa 16.5.2008 pod číslom M. XXXX/XX.
Žalobca na pojednávaní uviedol, že si nespomína kedy počas manželstva kupovali nehnuteľnosť, ktorá je predmetom sporu, ale bolo to z peňazí, ktoré im požičal ich spoločný priateľ pán A.. Požičal im 300.000,- Sk. Peniaze mal prevziať žalobca, avšak žiadna zmluva o pôžičke sa nespisovala. Žalobca ďalej uviedol, že on peniaze A. nevracal a nevie o tom, že by ich vrátila bývalá manželka.
Žalovaná v 1/rade na pojednávaní uviedla, že peniaze na kúpu nehnuteľnosti jej poskytol jej otec. Poukázala na to, že nie je logické, aby peniaze na kúpu nehnuteľnosti jej poskytol pán A., ktorý jej nehnuteľnosť predával.
Svedok J. W., ktorý je otcom žalovanej v 1 a 2/rade uviedol, že predal rodinný dom v Q. za 800.000,- Sk a z toho dal 300.000,- Sk žalovanej v 1/rade na kúpu domu. Okrem toho, že pre ňu dal peniaze, rodinný dom aj kompletne obnovila a to jednak svojpomocne ako aj za pomoci známych murárov.
Svedok T. A. uviedol, že sa dobre nepamätá, ale podiel na nehnuteľnosti žalovanej v 1/rade predal asi za 200.000,- Sk až 250.000,- Sk. Je to však uvedené v kúpnej zmluve a určite sa skutočnosť zhoduje s tým, čo je uvedené v kúpnej zmluve. Zmluvu uzatváral so žalovanou v 1/rade a od nej aj obdržal peniaze. Žalovaná v 1/rade - kupujúca mu zostala dlžná 50.000,- Sk, avšak asi po dvoch rokoch aj túto sumu mu zaplatila. Svedok A. výslovne uviedol, že žiadnemu z účastníkov konania žiadne peniaze nepožičiaval a čo sa týka predaja nehnuteľnosti, nikdy so žalobcom nejednal.
Svedkyňa Z. T. je sestra žalovaných v 1 a 2/rade. Na pojednávaní potvrdila, že ich otec daroval žalovanej v 1/rade na kúpu nehnuteľnosti 300.000,- Sk.
Podľa § 40a Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, § 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, § 701 ods. 1 a § 710b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takýmto úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
Podľa § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka, bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatným veciach je potrebný súhlas oboch manželov, inak je právny úkon neplatný.
Relatívna neplatnosť právneho úkonu je založená na vyvratiteľnej domnienke platnosti tohto právneho úkonu. Znamená to, že dokiaľ oprávnené osoby neuplatnia svoje právo dovolať sa neplatnosti právneho úkonu, bude sa naň pozerať ako na platný, hoci bol postihnutý dôvodom relatívnej neplatnosti. Na dosiahnutie neplatnosti právnych úkonov postihnutých relatívnou neplatnosťou nie je osobitný verejný záujem. Relatívna neplatnosť právneho úkonu pôsobí až do okamihu, keď sa jej oprávnený účastník dovolá. Do tej doby sa právny úkon považuje za platný zo všetkými dôsledkami z toho vyplývajúcimi. Ani súd ani iný štátny orgán z úradnej povinnosti nemôže do uvedenej doby pozerať na takýto právny úkon ako na neplatný. Po márnom uplynutí trojročnej doby, v ktorej sa oprávnený nedovolal neplatnosti právneho úkonu, sa jeho právo v dôsledku nepodanej námietky premlčalo. Vadný úkon sa síce nekonvalidoval, avšak oprávnený sa už nemôže s úspechom dovolať neplatnosti právneho úkonu.
Z dokazovania bolo preukázané, že žalobca sa nedovolával neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy, ktorej vklad bol povolený Správou katastra v Galante dňa 13.7.2007 pod číslom M. XXXX/XX. Žalovaná v 1/rade sa stala vlastníčkou podielu 42/48-in a neskôr celého podielu na nehnuteľnostiach.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Žalovaná v 1/rade bola vlastníčkou nehnuteľnosti, ktoré na základe zmluvy, ktorej vklad bol povolený pod číslom M. XXXX/XXXX dňa 16.5.2008. Ako vlastníčke jej patrilo právo aj disponovať s nehnuteľnosťou.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalobcu zamietol. Okrem toho v konaní bolo preukázané, že peniaze na kúpu podielu 42/48-in na nehnuteľnosti žalovaná v 1/rade dostala od svojho otca. Túto skutočnosti súd mal preukázanú svedeckými výpoveďami svedka W. P. T.. Žalobca nehovoril pravdu, keď uvádzal, že peniaze na kúpu domu mali pochádzať z pôžičky od svedka A.. Svedok A. sa jednoznačne vyjadril, že žalobcovi v 1/rade žiadne peniaze nepožičiaval.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd priznal žalovaným v 1 a 2/rade ako úspešným účastníkom v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia.
Právny zástupca žalovanej v 1/rade Mgr. Ivica Šišoláková učinila tieto úkony:
- prevzatie, príprava vrátane prvej porady 57 euro
- účasť na pojednávaní dňa 8.11.2011 57 euro
- účasť na pojednávaní dňa 24.1.2012 58,69 euro
- režijný paušál 2 x 7,41 euro, 1 x 7,63 euro 22,45 euro
SPOLU 195,14 euro
Právny zástupca žalovanej v 2/rade JUDr. Vladimír Haládik učinil tieto úkony:
- prevzatie zastúpenia 57 + 7,41 = 64,41 euro
- pojednávanie 8.11.2011 57 + 7,41 = 64,41 euro
- pojednávanie 24.1.2012 58,69+7,63= 66,32 euro
- pojednávanie 14.2.2012 58,69+7,63= 22,30 euro
SPOLU 217,44 euro
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t. z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.