Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-463-2011.pdf
PDF · 87 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/463/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Rožňave sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v opatrovanskej veci R. G. nar. XX.X. XXXX, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, t.č. bytom I. - K. D. D. O., zastúpenej kolíznym opatrovníkom C. J. - pracovníčkou tunajšieho súdu, za účasti súdom ustanoveného opatrovníka I. - K. D. D. O., na návrh C. G. nar. XX.X. XXXX, opatrovateľky, bytom G. XXX, o zmenu opatrovníka pre pozbavenú takto
rozhodol:
Okresný súd v Rožňave návrh navrhovateľky z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom žiadala, aby súd uvoľnil z funkcie opatrovníka pre jej pozbavenú dcéru I. K. O. a do tejto funkcie ustanovil ju, ako matku pozbavenej a vymedzil jej aj práva a povinnosti vyplývajúce z tejto funkcie. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej dcéra bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony a bola umiestnená v DSS Jasove asi v roku 2000. V domove sociálnej starostlivosti je dcéra umiestnená dodnes. Pozbavenú dcéru chcela nechať v sociálnej starostlivosti iba dočasne, ale v rodine vždy mala nejaké komplikácie a musela sa starať o svojho manžela vozíčkára. Manžel zomrel v marci 2011. V súčasnej dobe sa stará o syna O., ktorého zdravotný stav po smrti jeho otca sa zhoršil. Trpí na schizofréniu a vyžaduje si starostlivosť a opateru. Potrebuje sústavnú starostlivosť a bez dozoru ho necháva iba chvíľu, keď ide na nákup. Podáva mu lieky, pripravuje mu stravu a potrebuje pomoc aj pri hygiene. Býva s ním v rodinnom dome v podnájme. V dome sú tri izby, kuchyňa a sociálne zariadenie. Nájomné hradí po 200,- Eur mesačne a za energie uhrádza 30,- R.. G. vdovský dôchodok po XXX,- R. mesačne a za opatrovanie syna dostáva XXX,- Eur mesačne. Syn O. dostáva invalidný dôchodok po 330,- Eur mesačne. S pozbavenou dcérou je v telefonickom kontakte a navštevuje ju skoro každý mesiac. Počas veľkonočných sviatkov bola doma dva týždne a aj od tej doby už týždeň trávila doma. Vie o tom, že trpí na epilepsiu, ale záchvaty často nemáva. Dokázala by sa o ňu postarať. Má 56 rokov a jej zdravotný stav je dobrý, trpí však na vysoký tlak. V obci, v ktorej býva je ambulancia a nemocnica je v Starej Ľubovni. Na návrhu trvá, lebo by sa dokázala postarať o obidve deti. Aj pozbavená dcéra chce bývať u nej, lebo sa v zariadení pohádala s priateľom. Jej starostlivosť zvládne.
Aj na pojednávaní dňa 14.2. 2012 navrhovateľka trvala na svojom návrhu a predložila súdu lekársku správu o svojom zdravotnom stave. Vo svojej výpovedi uviedla, že pokiaľ ide o syna O., asi v dvoch prípadoch s ním nebola na lekárskej kontrole, ale jej sa nejaví, že jeho zdravotný stav sa zhoršil. Na poslednej kontrole 2.2. 2012 lekár ju usmernil tak, že má syn dodržiavať liečebný režim. Syn však lieky berie pravidelne. Poukázala aj na to, že pozbavená dcéra trávila doma aj čas od 15.12. 2011 do 8.1. 2012. Lieky brala a jej zdravotný stav sa nezhoršil. Stávalo sa, že večer spomínala na svojho priateľa.
Bola doma aj ďalšie tri týždne a teraz je v zariadení. Navrhovateľka trvala na tom, že starostlivosť o pozbavenú dcéru zvládne a práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka sú jej známe.
Súdom ustanovený opatrovník pozbavenej I. K. D. D. O. predložil správu o zdravotnom stave pozbavenej a uviedol, že s návrhom nesúhlasí, lebo sú pochybnosti o tom, či by navrhovateľka sa dokázala postarať o pozbavenú dcéru už aj vzhľadom k tomu, že sa stará o zdravotne postihnutého syna. Pozbavená trpí na viac ochorení, ide o nej o stredný stupeň duševnej zaostalosti, prejavujú sa u nej poruchy správania, trpí na schizofréniu, má časté a vážne apileptické záchvaty, ktoré trvajú aj 30 minút. Kvôli tomu sa často musí volať záchranka. Trpí aj na skoliózu chrbtice, do sa u nej prejavuje aj pri chôdzi. Má aj kardiologické problémy a jej zdravotný stav si vyžaduje pravidelnú liečbu a lekárske kontroly na psychiatrickej, neurologickej a kardiologickej ambulancii. Nosí aj načúvací aparát pre poškodenie sluchu. Naposledy bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení od 21.11. 2011 do 2.12. 2011 pre zhoršení psychický stav. Pozbavená je ľahko ovplyvniteľná. Je síce pravdou, že sa vyjadrila, že chce ísť domov, ale neskôr zmenila svoj názor a vyjadrila sa tak, že doma musela štiepať a nosiť drevo, lebo kúria tuhým palivom. Opatrovník predložil súdu aj lekársky nález z psychologického pohovoru s pozbavenou a správu o jej psychickom stave zo dňa 18.1. 2012. Lekársku starostlivosť pozbavenej zabezpečuje ošetrujúci lekár DSS Mudr. Laciak, psychiatrička MUDr. Grešková a podľa potreby aj neurológ. Starostlivosť o pozbavenú zabezpečujú aj zamestnanci a opatrovateľ. Pozbavenej lieky treba podávať. Udržiava priateľský vzťah s klientom v zariadení. S navrhovateľkou je v telefonickom kontakte a navrhovateľka ju berie tri až štyrikrát do roka aj na dovolenku. Naposledy bola doma v októbri 2011. Po návrate jej zdravotný stav nebol dobrý. Pozbavená poberá invalidný dôchodok po 279,10 Eur mesačne. Náklady za pobyt v zariadení uhrádza po 263,50 Eur a vreckové dostáva po 37,97 Eur mesačne. Na jej účte sú úspory v sume 4.000,- Eur.
Na pojednávaní dňa 14.2. 2012 opatrovník predložil súdu ďalšie písomné dôkazy - záznam z pozorovania pozbavenej v skupine zo dňa 7.2. 2012 a záznam z telefonátu pozbavenej s navrhovateľkou zo dňa 8.2. 2012. Uviedol, že pozbavená po príchode z návštevy u navrhovateľky je rozrušená a vyžaduje si neustálu pozornosť. Stalo sa, že plakala a uviedla, že nechce ísť domov a tvrdila, že mama na ňu kričala. Telefonicky s navrhovateľkou chce komunikovať. Zdravotný stav pozbavenej si vyžaduje, aby jej starostlivosť bola naďalej zabezpečovaná formou starostlivosti v ich zariadení.
Zo spisu Okresného súdu v Prešove 21Nc/603/99 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 8.2. 2000 bola R. G. pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 10.3. 2000.
Zo spisu tunajšieho súdu 5P/32/2005 súd zistil, že uznesením zo dňa 11.8. 2005 súd ustanovil pozbavenej za opatrovníka Domov sociálnych služieb Rožňava, ktorému vymedzil aj práva a povinnosti vyplývajúce z tejto funkcie. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 3.9. 2005.
Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa súd zistil, že navrhovateľka v čase šetrenia bola doma so svojím synom O. nar. XX.X. XXXX a pozbavenou dcérou R.. Navrhovateľka užíva rodinný dom a nájomnú zmluvu má uzavretú na dobu neurčitú. Obýva tri izby, kuchyňu a kúpeľňu. Dom vykuruje palivovým drevom. Nájomné uhrádza po 200,- Eur mesačne a energie po 30,- Eur mesačne. Hygiena v domácnosti je primeraná. Poberá vdovský dôchodok a príspevok za opatrovanie syna, o ktorého sa celodenne stará. Syn je invalidný dôchodca. Počas pohovoru uviedla, že chcú byť všetci spolu. Počas šetrenia komunikovala aj pozbavená, ktorá taktiež uviedla, že chce byť s mamou. Doma hrajú karty, človeče a s bratom pozerajú TV, počúvajú CD a rádio. Bojí sa, že by v zariadení ju kamarát zlostil. Doma má aj mačky, ktoré má rada. Ukázala aj lieky, ktoré užíva.
Podľa správy od Obecného úradu Plavnica, navrhovateľka je vdova, býva v podnájme v rodinnom dome so svojím synom. Stará sa o zdravotne postihnutého O. G. nar. XX.X. XXXX. Na verejnosti sa chová slušne. Obecný úrad nevie posúdiť, či by zvládla vykonávať funkciu opatrovníka a starať sa o ďalšie svoje dieťa pozbavenú R., ktorá je umiestnená v JASANIMA DSS Rožňava.
Z lekárskej správy od MUDr. Petríka Františka, psychiatrickej ambulancie Nová Ľubovňa súd zistil, že syn navrhovateľky G. O. nar. XX.X. XXXX sa lieči na ambulancii a jeho stav si vyžaduje sústavnú starostlivosť o opateru. Táto starostlivosť sa nejaví na dostatočnej úrovni. Nedodržiavanie pravidelnosti kontrol a tým aj pravidelného liečenia spôsobuje zhoršenie zdravotného stavu menovaného.
Podľa lekárskej správy od MUDr. Alžbety Kollovej, všeobecného lekára pre dospelých Košice, navrhovateľka sa lieči na vysoký krvný tlak a bolestivý chrbticový syndróm. Hodnoty krvného tlaku sú pri liečbe stabilizované a chrbtica ju toho času nebolí. Jej zdravotný stav je v súčasnej dobe dobrý.
Z predloženého rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa zo dňa 3.10. 2011 súd zistil, že navrhovateľka poberá peňažný príspevok na opatrovanie fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím G. O. v sume 160,36 Eur mesačne od 1.7. 2011.
Podľa rozhodnutia Sociálnej poisťovne Ústredie Bratislava, navrhovateľka poberá vdovský dôchodok po 236,80 Eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie aj ďalšími predloženými písomnými dôkazmi : zmluvou o nájme rodinného domu a správami od JASANIMA Domov sociálnych služieb Rožňava zo dňa 21.11. 2011, ako aj lekárskymi správami o zdravotnom stave pozbavenej od PhDr. Ľudmily Bartókovej - klinického psychológa, správou o zdravotnom zázname pacienta a záznamom z pozorovania, správania pozbavenej ako klienta v skupine a záznamu telefonátu s navrhovateľkou.
Po takto vykonanom dokazovaní navrhovateľka trvala na podanom návrhu a kolízny opatrovník pozbavenej rozhodnutie vo veci ponechal na zváženie súdu.
V zmysle ustanovenia § 192 ods. 1,2 O.s.p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Z prevedeného dokazovania vyplýva, že R. G. bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony ešte v roku 2000 právoplatným rozsudkom Okresného súdu v Prešove. V súčasnej dobe je umiestnená v I. K. D. D. O. a toto zariadenie je aj súdom ustanoveným opatrovníkom pozbavenej. V domove sociálnych služieb sa pozbavenej poskytuje všestranná starostlivosť a opatera vrátane lekárskej starostlivosti, ktorú si jej zdravotný stav vyžaduje. Navrhovateľka je matkou pozbavenej a svojím návrhom žiada, aby bola ustanovená za opatrovníka svojej pozbavenej dcére z dôvodu, že sa o ňu chce starať. Je však preukázané, že navrhovateľka zabezpečuje starostlivosť aj o svojho zdravotne postihnutého syna O., ktorý si taktiež vyžaduje sústavnú starostlivosť a opateru. Podľa lekárskej správy o zdravotnom stave syna navrhovateľky, táto starostlivosť sa nejaví na dostatočnej úrovni, najmä z hľadiska nepravidelnosti kontrol, čo ovplyvňuje aj jeho liečbu a zhoršenie zdravotného stavu. Samotná navrhovateľka pritom má zdravotné problémy s chrbticou a trpí na vysoký tlak. Podľa názoru súdu by navrhovateľka nezvládla starostlivosť o obidve svoje zdravotne postihnuté deti, teda syna O. a pozbavenej dcéry R.. Záujem pozbavenej si pritom vyžaduje sústavnú starostlivosť, lekárske kontroly a vyšetrenia a pravidelné užívanie liekov. Táto starostlivosť o pozbavenú je v domove sociálnych služieb zabezpečovaná na veľmi dobrej úrovni. Vychádzajúc z týchto skutočností preto súd dospel k záveru, že samotný záujem pozbavenej si vyžaduje, aby bola naďalej umiestnená v domove sociálnych služieb a teda aby funkciu opatrovníka menovanej naďalej vykonávala I. K. O., v ktorom zariadení je pozbavená umiestnená. Z týchto dôvodov súd návrh navrhovateľky zamietol, s prihliadnutím aj na tú skutočnosť, že navrhovateľka, ktorá má zdravotné problémy a opatruje svojho zdravotne postihnutého syna, riadnu starostlivosť a práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka by nezvládla.
Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 - tich dní od jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené / § 250a /,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie
o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /