Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/175/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, v právnej veci navrhovateľa : H. G., R. D. XXX/XX, U. T., zast. Advokátska kancelária JUDr. CIMRÁK, s.r.o., sídlo Štefánikova 7, Nitra, IČO : 36 868 876, proti odporcovi : G. D., R. D. XX, U., zast. Advokátska kancelária STOKLASA & STOKLASOVÁ s.r.o., sídlo Farská 25, Nitra, IČO : 36 856 282, o zaplatenie sumy 12.000 eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Denisou Šaligovou, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporkyni náhradu trov konania na účet právnej zástupkyne odporkyne vo výške 2.229,39 eura, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom zo dňa 25.11.2010 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 12.000 eur s prísl., titulom pôžičky.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 15RO 291/2010-12, voči ktorému podala odporkyňa odpor, v ktorom uviedla, že navrhovateľ jej žiadne peniaze nepožičal.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní uviedol, že v konaní bolo preukázané, že došlo k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke. Odporkyňa sa snažila prostredníctvom svedkyne L. G. vrátiť peniaze navrhovateľovi. Výpoveďou svedka M. bolo potvrdené, že navrhovateľ odporkyni peniaze požičal.

Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že odporkyni požičal peniaze v sume 12.000 eur v prítomnosti G. M. v kancelárii na G. Z.. Dohodli sa, že do jedného roka odporkyňa peniaze vráti. Pôžička bola bezúročná. Odporkyňa peniaze nevrátila.

Právna zástupkyňa odporkyne navrhla návrh zamietnuť. Predmetom konania sú dve zmluvy o uzavretí pôžičky, zo dňa 2.4.2009 a zo dňa 10.6.2009, po 6.000,-eur. Dôkazné bremeno ohľadne poskytnutia finančných prostriedkov a uzavretia zmlúv o pôžičke je na navrhovateľovi. Navrhovateľ toto v konaní nepreukázal a odporkyňa popiera, že by vôbec nejaké peniaze od navrhovateľa prevzala a že by došlo k uzavretiu zmluvy.

Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že odporca jej v roku 2008 daroval peniaze v sume 10.000,- eur. Tieto peniaze mu vrátila v hotovosti za prítomnosti svedka napriek tomu, že išlo o dar. O peniazoch, ktoré

jej mal odporca požičať v roku 2009, nič nevie. Peniaze jej nepožičal, začala podnikať 1.9.2009, dostala príspevok zo štátneho fondu na rozbehnutie živnosti, preto ani peniaze od navrhovateľa nepotrebovala.

Svedkyňa L. G. na pojednávaní uviedla, že účastníci konania boli asi dva roky dozadu u nej na návšteve. Odporkyňa spomínala, že si chce založiť živnosť a potrebovala peniaze. Navrhovateľ jej na to povedal, aby sa nestarala, že jej peniaze dá. Či jej peniaze dal a koľko jej dal, nevie povedať. Odporkyňa chcela približne rok a pol až dva roky dozadu navrhovateľovi prostredníctvom nej splácať peniaze, nevie v akej sume. Peniaze od odporkyne prevziať nechcela, lebo s ňou nie je v takom priateľskom vzťahu, aby sa miešala do ich záležitostí.

Svedok G. M. na pojednávaní uviedol, že nevie nič o žiadnych peniazoch, ani o pôžičke. Nemá vedomosť, že by navrhovateľ požičal odporkyni v kancelárii nejaké peniaze.

Svedok W. M. uviedol, že navrhovateľ ho prvýkrát navštívil sám asi rok až rok a pol dozadu, chcel si požičať peniaze. Povedal, že peniaze potrebuje pre seba a pre frajerku. Druhýkrát ho navštívil navrhovateľ so svojou priateľkou, jej meno nepozná. Reč o peniazoch nebola. Navrhovateľovi požičal približne dva až dva a polroka dozadu 6.000 eur. Nepýtal sa na čo ich použil, sľúbil, že mu ich vráti a tak sa aj stalo.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to : návrhom, odporom proti platobnému rozkazu, výpismi z účtov navrhovateľky a odporcu, a zistil tento skutkový a právny stav:

Navrhovateľ udával, že požičal odporkyni dvakrát po 6.000 eur, a to dňa 2.4.2009 a 10.6.2009. O pôžičke mali vedieť svedkovia G. M., L. G. K. Franti M.. Predložil súdu výpisy z účtov VÚB a.s. zo dňa 5.2.2007, na ktorom bola suma 320.000 Sk, zo dňa 10.7.2009, na ktorom bola suma 4.998,56 eura a zo Slovenskej sporiteľne, ktorý nie je opatrený dátumom a z ktorého je zrejmý výber sumy 311.370 Sk. Odporkyňa popierala, že by jej navrhovateľ peniaze požičal. Uviedla, že v roku 2008 jej navrhovateľ daroval peniaze, ale tieto mu napriek tomu, že išlo o dar vrátila. Odporkyňa predložila potvrdenie o vedení a zostatku na účte v ČSOB, a.s., z ktorého vyplýva, že vkladná knižka bola založená dňa 7.7.2008 a ku dňu založenia bol zostatok 310.000 Sk. Vkladnú knižku odporkyňa zrušila 10.7.2009 a vybrala z nej zostatok v sume 10.240,13 eura. Ani jeden zo svedkov vypočutých v konaní neuviedol, že by bol priamo pri odovzdaní peňazí navrhovateľom odporkyni, svedkovia nevedeli uviesť, či a v akej výške navrhovateľ odporkyni peniaze požičal. Pred pani G. a pánom M. sa navrhovateľ vyjadril, že by potreboval peniaze pre odporkyňu. Svedok G. M., ktorého navrhovateľ navrhol vypočuť ešte v písomnom návrhu ako svedka, ktorý mal byť prítomný pri odovzdaní peňazí odporkyni uviedol, že o žiadnej pôžičke nevie.

Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, ktoré sa mu dlžník zaväzuje v určitej dobe vrátiť. Pre platnosť zmluvy o pôžičke sa nevyžaduje osobitná forma.

Zmluva sa môže uzatvoriť ústne, písomne, konkludentne. Pôžička patrí k reálnym kontraktom, kde sa okrem uzatvorenia zmluvy, vyžaduje aj reálne odovzdanie predmetu pôžičky dlžníkovi. V konaní nebolo preukázané, že by došlo medzi účastníkmi konania k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke, či už ústnej alebo písomnej a nebolo tiež preukázané reálne odovzdanie žalovanej sumy navrhovateľom odporkyni. Podľa tvrdení navrhovateľa mali byť peniaze odovzdané odporkyni v hotovosti za prítomnosti pána M., ktorý túto skutočnosť nepotvrdil. Ďalší dvaja svedkovia tiež nemali vedomosť, či navrhovateľ odporkyni peniaze požičal. Svedok M. uviedol, že on požičal sumu 6.000 eur navrhovateľovi, ale ako s ňou navrhovateľ naložil uviesť nevedel. Výpisy z účtov navrhovateľa z roku 2007 a 2009, ktoré mali preukázať, že navrhovateľ disponoval dostatkom finančných prostriedkov, ktoré mohol požičať, ešte nie sú dôkazom toho, že tieto aj odporkyni požičal. Odporkyňa preukázala, že v čase založenia vkladnej knižky dňa 7.7.2008 bol zostatok na knižke 310.000 Sk. Zostatok v hodnote 10.240,13 eura vybrala odporkyňa z vkladnej knižky dňa 10.7.2009. Teda v čase kedy mal navrhovateľ odporkyni požičať peniaze (apríl, jún 2009), odporkyňa disponovala určitou finančnou čiastkou. Z dôvodu, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal uzatvorenie zmlúv o pôžičke a ani reálne odovzdanie peňazí odporkyni, súd návrh zamietol.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Odporkyňa bola v konaní úspešná, preto jej súd priznal aj náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku za odpor vo výške 720 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.509,41 eura (1.257,84 + 20% DPH) za nasledovné úkony : prevzatie a príprava zastúpenia, účasť na pojednávaniach dňa 7.10.2011, 9.12.2011 (odročenie bez prejednania veci -1/4 úkon), 24.1.2012, 14.2.2012). Súd pri výpočte trov právneho zastúpenia vychádzal z ust. vyhl.č., kde 1 úkon predstavoval 287,14 eura + 20% DPH a režijný paušál v roku 2011 - 7,41 eura, v roku 2012 - 7,63 eura + 20% DPH.

Celkovo trovy konania predstavujú 2.229,41 eura. Odporkyňa si uplatnila trovy konania v celkovej výške 2.229,39 eura a tieto jej aj súd priznal.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia rozsudku na Okresnom súde Nitra.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postúp súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha./ /

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,

ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a

),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.