Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_42C-49-2010.pdf
PDF · 66.18 KB
Case nature
Area
Subarea
42C/49/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave rozhodol v právnej veci navrhovateľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 proti odporcovi G. N., Z. N. I. Č.. XXXX/XX, Z., prechodne bytom Račianska č. 2568/145 zastúpení opatrovníčkou pracovníčkou Okresného súdu Bratislava III Z. K. o 97,79 €
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 97,79 € do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi sa právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na súd dňa 21.01.2010 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 97,79 €. Navrhovateľ v návrhu poukazoval na to, že sa jedná o dlh, ktorý pôvodne vznikol M. N. z titulu povinnosti platiť odvody na zdravotné poistenie celkovo vo výške 11.784,- Sk.
Túto sumu si uplatnil i v dedičskom konaní po zomrelom M. N.. Voči odporcovi si uplatňuje svoj nárok v zmysle ustanovenia § 470 ods. 2 Občianskeho zákona, keď odporca je dedičom po dlžníkovi M. N., keď dedičstvo nadobudol v dedičskom konaní 31D 2185/04. Odporca sa k návrhu nevyjadril, nakoľko jeho pobyt sa nepodarilo zistiť a v mieste trvalého a prechodného bydliska sa nezdržiaval, iný pobyt súd mu ustanovil opatrovníka a to v súlade s § 29 O.s.p. pracovníčku Okresného súdu Bratislava III pani Z. K..
Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s listom Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. zo dňa 22.08.2005, vyčíslením dlhu M. N. vo výške 11.784,- Sk (391,16 €), úmrtným listom M. N., dedičským spisom Okresného súdu Bratislava III 31D 2185/04.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že právny predchodca odporcu M. N. bol dlžný navrhovateľovi s titulom platenia odvodov na zdravotné poistenie za obdobie od 07.1996 do 06.1998 11.784.,- Sk. Tento dlh mal súd za preukázaný z vyčíslenia navrhovateľa zo dňa 09.08.2005.
Dňa 04.09.2004 M. N. zomrel, čo mal súd za preukázané z úmrtného listu. Z pripojeného dedičského spisu 31D 2185/04 mal súd za preukázané, že po M. N. nadobudli dedičstvo K. N. v hodnote cca 600.000,- Sk a G. N. v hodnote 320.000,- Sk. Spolu dedičstvo predstavovalo sumu 920.000,-Sk.
Podľa § 470 ods. 1 Občianskeho zákona jediný, kto zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa, za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
Podľa § 470 ods. 2 Občianskeho zákona, ak je viac dedičov zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru z tohto, čo z dedičstva nadobudli k celému dedičstvu.
Z obsahu vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v danom prípade dedičia K. N. a G. N. zodpovedajú za poručiteľove dlhy podľa pomeru, čo z dedičstva nadobudli z celého dedičstva. Pomer nadobudnutého dedičstva u K. N. predstavuje sumu 65 % a u G. N. - odporcu sumu 35 %. 35% zo sumy 11.784,- Sk predstavuje 4.124,4 Sk, čo po prepočte na € predstavuje 136,9 €. Vzhľadom na to, že navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 97,79 € súd túto sumu i navrhovateľovi v zmysle ustanovenia § 470 ods. 1, 2 Občianskeho zákona priznal a odporcov zaviazal na zaplatenie. Odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy 97,79 €. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že súd je viazaný návrhom navrhovateľa, čo do výšky uplatnenia pohľadávky.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľovi však náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si náhradu trov konania neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 - tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III na Krajský súd Bratislava.