Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-6-2012.pdf
PDF · 69.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/6/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Považskej Bystrici JUDr. Ivo Hlucháň na verejnom zasadnutí dňa 13. Februára 2012, v trestnej veci obvineného H. P. a R. T., pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 212 ods. 2 písm. a/, § 20 Tr.zák., po schválení návrhu dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici takto
rozhodol:
Obvinený R. T., nar. XX.X.XXXX v H. T., trvale bytom mesto H. T., adresa na doručovanie písomností: H.. T., S. XXXX/XX u p. H.,
Obvinený H. P., nar. X.X.XXXX v H. T., trvale bytom H. T., J. č. XXXX/XX,
s ú v i n n í, ž e
dňa 3.9.2011 v čase okolo 04.20 h. na ulici M. R. R. v H. T., na prízemí budovy bývalého F. M. po spoločnej dohode obv. R. T. kameňom rozbil sklenenú výplň na okne novinového stánku o rozmeroch 50 cm x 30 cm, potom obv. H. P. nohou kopol do okna, ktoré vtlačilo dnu a následne obvinení vybrali okno aj s rámom a odhodili ho do smetného koša, po čom cez takto vzniknutý otvor zo stánku postupne odcudzil registračnú pokladňu zn. Elcom Euro 1000T, v. č. EFD00015E v hodnote 88,56 eur, 18 balení žuvačiek značky Wrigleys v celkovej hodnote 18,- Eur, 16 kusov nealkoholických nápojov rôznych značiek v celkovej hodnote 13,80,- Eur, čím spôsobil O.. R. R. - C.-E., C. č. XXX, IČO: XXXXXXXX, škodu krádežou 120,36,- Eur a škodu poškodením okna vo výške 25,- Eur, teda celkovú škodu vo výške 145, 36,- Eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
t ý m s á c h a l i
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 tr. zák.. a
o d s u d z u j ú s a z a t o
Obvinený H. P.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2,3 Tr. zák.,s prihliadnutím na § 36 písm. l) Tr. zák. na trest 5 / slovom : päť/ mesiacov odňatia slobody.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 14 / štrnásť/ mesiacov.
Obvinený R. T.
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., s prihliadnutím § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 7 /slovom : sedem/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obv. H. P. a obv. R. T. ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej O.. R. R. - C.-E., C., IČO: XXXXXXXX, škodu vo výške 127,36 eura.
odôvodnenie:
Dňa 20.1.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici v trestnej veci obvineného A. J. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod spisovou značkou Pv 921/2011-28.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinených a upovedomil o termíne prokurátora.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Považskej Bystrici obvinení na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j) odpovedali:
a) Či rozumejú podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinených : Áno
b) Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinených : Áno
c) Či rozumejú , čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu, odpoveď obvinených : Áno
d) Či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinených: Áno
e) Či rozumeli podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinených: Áno
f) Či rozumejú právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinených : Áno
g) Či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy im kladené za vinu, odpoveď obvinených : Áno
h) Či sa dobrovoľne priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvinených : Áno
i) Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu, odpoveď obvinených : Áno
j) Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinených : Áno.
Nakoľko obvinení odpovedali na všetky otázky "Áno", mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.