Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/266/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a. s. so sídlom v Piešťanoch, Teplická č. 7434/147, IČO: 36 234 176 proti odporcovi U. Y., nar. XX.XX.XXXX, občanovi SR, bytom O. č. XXX o zaplatenie 666,67,-€ s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 473,63 €, zmluvný úrok vo výške 136,57€, poplatok za výber z bankomatu vo výške 22,90€, zmluvnú pokutu vo výške 12,68€, sankčný úrok vo výške 2,99€, mesačný poplatok za vedenie účtu vo výške 17,89€, úrok z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 473,63€ od 08.10.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 39,50€, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 29.11.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 473,63 €, zmluvný úrok vo výške 136,57€, poplatok za výber z bankomatu vo výške 22,90€, zmluvnú pokutu vo výške 12,68€, sankčný úrok vo výške 2,99€, mesačný poplatok za vedenie účtu vo výške 17,89€, úrok z omeškania vo výške 0,024% denne zo sumy 473,63€ od 08.10.2009 do zaplatenia a trovy konania vo výške 39,50€. Uviedol, že dňa 25.07.2007 uzavrel odporca s navrhovateľom úverovú zmluvu č.XXXXXXXXXX. Táto zmluva bol zároveň zmluvou o poskytnutí úveru XXXXXXXXXX, s úverovým rámcom vo výške 663,88,-€. V súlade s úverovými podmienkami bol odporcovi poskytnutý úver k uspokojovaniu jeho priebežných finančných potrieb a odporca bol oprávnený čerpať úver prostredníctvom úverovej karty. Navrhovateľ a odporca sa dohodli na vrátení poskytnutého úveru spolu s dohodnutým úrokom v pravidelných mesačných splátkach. Účastníci zmluvy sa dohodli, že v prípade oneskorenia s úhradami splátok úveru dlhším ako 7 dní, je odporca v zmysle úverových podmienok povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,08% z dlžnej sumy za každý začatý deň omeškania, ďalej jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky, s úhradou ktorej je odporca v omeškaní. V zmysle úverových podmienok je klient povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie spoločnosti v prípade, ak sa oneskoril s platením aspoň 2 splátok, alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Odporca nesplácal dlh podľa dohodnutých podmienok, navrhovateľ mu dňa 22.9.2009 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 666,67,-€. Odporcovi tak vznikla povinnosť uhradiť dlžnú čiastku, tvorenú dlžnou istinou úveru, splatnou ku dňu zosplatnenia, zosplatnenou zostávajúcou výškou poskytnutého úveru, poplatkami za výpisy, výber z bankomatu a úrokmi dlžnými ku dňu podania žaloby. Odporca po zosplatnení úveru nezaplatil žiadnu sumu a navrhovateľ si uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 0,024% denne, čo predstavuje ročný úrok 8,76%.

Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, hoci bol riadne a včas predvolaný. Neúčasť ospravedlnil a nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd veci prejednal a rozhodol podľa ust. § 101 ods.2 O.s.p v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.

Odporca uznal dlh čo do dôvodu a výšky za opodstatnený. Uviedol, že navrhovateľ mu dal kreditnú kartu s úverovým rámcom 20.000,-Sk, z ktorej priebežne čerpal peniaze. Spočiatku odporca dlh riadne hradil, ale potom bol 3/4 roka bez práce, zamestnal sa až v roku 2010 a povyplácal iné dlhy. Chcel uhradiť aj dlh navrhovateľa, pričom sa domáhal splátkového kalendára a oni sa neozvali, tak navrhovateľovi zatiaľ neuhradil nič.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámil výpis z obchodného registra navrhovateľa, úverovú zmluvu zo dňa 25.07.2007, úverové zmluvné podmienky navrhovateľa, výpis zo splátkového kalendára zmluvy, oznámenie o zosplatnení celého úveru s doručenkou, podmienky používania kreditnej karty Home Credit a zistil nasledovný skutkový stav veci:

dňa 25.07.2007 uzavrel odporca s navrhovateľom úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX. Táto zmluva bol zároveň zmluvou o poskytnutí úveru XXXXXXXXXX, s úverovým rámcom vo výške 663,88,-€. V súlade s úverovými podmienkami bol odporcovi poskytnutý úver k uspokojovaniu jeho priebežných finančných potrieb a odporca bol oprávnený čerpať úver prostredníctvom úverovej karty. Navrhovateľ a odporca sa dohodli na vrátení poskytnutého úveru spolu s dohodnutým úrokom v pravidelných mesačných splátkach. Účastníci zmluvy sa dohodli, že v prípade oneskorenia s úhradami splátok úveru dlhším ako 7 dní, je odporca v zmysle úverových podmienok povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,08% z dlžnej sumy za každý začatý deň omeškania, ďalej jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky, s úhradou ktorej je odporca v omeškaní. V zmysle úverových podmienok je klient povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie spoločnosti v prípade, ak sa oneskoril s platením aspoň 2 splátok, alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Odporca nesplácal dlh podľa dohodnutých podmienok, navrhovateľ mu dňa 22.9.2009 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 666,67,-€. Odporca po zosplatnení úveru dlh neuhradil.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších právnych predpisov spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších právnych predpisov zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa veta prvá, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka

popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vlády č. v znení nesk. predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľ požičal odporcovi finančné prostriedky vo výške 15.000,-Sk a vydal mu úverovú kartu s limitom 663,88,-€ (20 000 SK), na krytie jeho priebežných potrieb. Úroková sadzba predstavovala 2,19% p.m., dĺžka bezúročného obdobia až 51 dní a minimálna mesačná splátka bola 4% z aktuálnej dlžnej čiastky (minimálne 12,-€). Za vedenie karty sa platil poplatok od 2 roku vo výške 9,63,-€ ročne (prvý rok bol zadarmo), za výber z bankomatu 2,29,-€ na Slovensku, 5,31,-€ v zahraničí. Spočiatku odporca a splácal dlh riadne a včas, neskôr a dostal do finančných problémov. Dňa 22.09.2009 došlo k zosplateneniu celého úveru pričom odporca mal určenú lehotu na zaplatenie 15 dní od doručenia výzvy na úhradu dlhu. Účastníci zmluvy sa dohodli, že v prípade oneskorenia s úhradami splátok úveru dlhším ako 7 dní, je odporca v zmysle úverových podmienok povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,08% z dlžnej sumy za každý začatý deň omeškania, ďalej jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky, s úhradou ktorej je odporca v omeškaní. V zmysle úverových podmienok je klient povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie spoločnosti v prípade, ak sa oneskoril s platením aspoň 2 splátok, alebo sa oneskoril s platením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Odporca porušil svoje povinnosti platiť dlh riadne a včas a preto navrhovateľovi vzniklo právo na sankčné úroky a zmluvnú pokutu, dohodnuté podľa zmluvy. Po zospaltnení dlhu bol navrhovateľovi povinný uhradiť istinu vo výške 473,63 €, zmluvný úrok vo výške 136,57€, poplatok za výber z bankomatu vo výške 22,90€, zmluvnú pokutu vo výške 12,68€, sankčný úrok vo výške 2,99€, mesačný poplatok za vedenie účtu vo výške 17,89€. Dňom nasledujúcim po uplynutí dodatočnej lehoty na plnenie, teda od 8.10.2009 sa odporca dostal s plnením dlhu do omeškania. Preto navrhovateľovi vznikol nárok popri plnení aj na úrok z omeškania podľa ustanovenia v znení nesk. predpisov, pričom výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 8.10.2009 bola základná úroková sadzba ECB 1%, čiže výška úroku z omeškania predstavuje 9% ročne (1% + 8 percentuálnych bodov) a navrhovateľ si uplatnil len 8,76,-€ ročne. Odporca neuhradil dlh dobrovoľne, preto ho súd k domu zaviazal rozsudkom pre uznanie dlhu podľa .

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia , v zmysle, ktorého navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech prislúcha náhrada trov konania spočívajúca v zaplatenom súdnom poplatku za návrh v sume 39,50,- eura, ktoré bude odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné. Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo), len v prípade, ak neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.