Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_13C-52-2011.pdf
PDF · 73.75 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/52/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom Mgr. Milošom Kolekom, v právnej veci žalobcu: DB SLOVAKIA investičný fond a.s., Továrenská 210, Tlmače, proti žalovanej: O. O., D.. X. XX. XXXX, N. A., A. XX, právne zastúpená JUDr. Ingrid Škrabskou, advokátkou so sídlom Prešov, Hlavná 10, o zaplatenie 161,82 Eur, takto
rozhodol:
žalobu zamieta,
žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 72,05 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právnej zástupkyne žalovanej.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 5. 10. 1998 domáhal sa žalobca, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 4.875,- Sk titulom bezdôvodného obohatenia. Uviedol, že na základe uzavretej zmluvy o odovzdaní kupónovej knižky spojenej so zmluvou o pôžičke a zmluvami s nimi súvisiacimi, bola žalovanej poskytnutá bezúročná pôžička vo výške 3.000,- Sk. Žalovaná sa zaviazala v danej zmluve pôžičku splatiť vrátane priamych a nepriamych nákladov na jej poskytnutie do jedného mesiaca po emisií akcií investičného fondu. Vzhľadom na to, že došlo k zmene zákona o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby č. 92/1991 Zb. a druhá vlna kupónovej privatizácie sa nemohla uskutočniť, nemohlo dôjsť ani k emisií akcií investičných fondov. Ustanovenia zmluvy o emisií akcií investičných fondov sa preto stalo neplatným z dôvodu nemožnosti. Žalovaná bola vyzvaná na vrátenie poskytnutej pôžičky listom zo dňa 1. 9. 1996. Žalovaná dohodnutú čiastku do dnešného dňa neuhradila.
Žalovaná so žalobou nesúhlasila. Namietala premlčanie pohľadávky žalobcu.
Súd vykonal dokazovanie zmluvou, príjmovým pokladničným dokladom a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli dňa 28. 10. 1994 zmluvu o odovzdaní kupónovej knižky spojenú so zmluvou o pôžičke a zmluvami s nimi súvisiacimi.
V článku I. citovanej zmluvy sa uvádza, že žalovaná odovzdáva uvedenou zmluvou svoju kupónovú knižku investičnému fondu - žalobcovi a vkladá svojich 1000 investičných bodov v prospech žalobcu. V článku III. sa uvádza, že za odovzdanie kupónovej knižky poskytuje žalobca žalovanej pôžičku vo
výške 3.000,- Sk. Táto pôžička je bezúročná a žalovaná ju mala splatiť, vrátane priamych i nepriamych nákladov na jej poskytnutie, do 1 mesiaca po emisii akcií žalobcu.
Zákonom NR SR č. 190/95 Z.z. (účinným dňa 14.9.1995) bola zrušená kupónová forma privatizácie a bola nahradená dlhopisovou metódou.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 575 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa plnenie stane nemožným, povinnosť dlžníka plniť zanikne.
Podľa § 100 ods. 1 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za 2 roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
V predmetnom konaní žalobca žiadal priznať finančnú sumu titulom bezdôvodného obohatenia. Medzi účastníkmi existoval zmluvný vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanej pôžičku a žalovaná ju mala v dohodnutej dobe vrátiť. Po účinnosti zákona č. 190/95 Z.z sa pôvodne dohodnuté plnenie stalo nemožné (žalobca nemohol investovať kupóny žalovanej v privatizácii), a keďže v dôsledku dodatočnej nemožnosti plnenia povinnosť žalovanej zanikla (§ 575 ods. 1 OZ), zanikol celý záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania a právny dôvod plnenia, ktorý pôvodne existoval, dodatočne odpadol. Pokiaľ teda žalobca plnil, na strane žalovanej vzniklo bezdôvodné obohatenie, ktoré žalovaná musí vydať žalobcovi.
Právo žalobcu sa začalo premlčiavať od účinnosti zákona č. 190/95 Z.z., teda od 15. 9. 1995. Pohľadávka žalobcu vyplýva z právneho titulu bezdôvodného obohatenia a teda premlčacia doba je dvojročná. Dvojročná premlčacia doba uplynula 15. 9. 1997. Keďže žaloba bola podaná až 5. 10. 1998, teda po uplynutí premlčacej doby, súd prihliadal na námietku premlčania a žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. V konaní bola úspešná žalovaná, má preto právo na náhradu trov konania. Žalovanej vznikli trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 16,60 Eur (prevzatie zastúpenia, podanie odporu, účasť na pojednávaní dňa 13. 2. 2012), k týmto úkonom patrí ďalej režijný paušál 1 x 7,21 Eur, 1 x 7,41 Eur a 1 x 7,63 Eur. Ďalej žalobkyni vznikli trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku za odpor vo výške 16,50 Eur. Spolu sú teda trovy konania tvorené súdnym poplatkom vo výške 16,50 Eur a trovami právneho zastúpenia vo výške 72,05 Eur.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.