Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/11/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Karol Krochtom v právnej veci navrhovateľky Q. F.-O., K.. X.X.XXXX, W. XXXX/XX, XXX XX O., zastúpená JUDr. Vladimiírom Cahajlom, advokátom, Dlhý rad 16, 085 01 Bardejov proti odporcovi P. F.-O., K.. XX.X.XXXX, W. XXXX/XX, XXX XX O., t.č. na neznámom mieste, zastúpenému súdom ustanoveným opatrovníkom JUDr. Ľubomírom Šabľom, vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Poprad, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky Q. F.-O. Y.. B.-Q.S., K.. X.X.XXXX a odporcu P. F.-O., K.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa 2.9.1978 v Bardejove, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bardejov, vo zväzku 6, ročník 1978, na strane 310, poradové číslo 201 r o z v á d z a .

Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podala dňa 21.1.2010 na tunajší súd návrh na rozvod manželstva dôvodiac, že od roku 1990 nastali medzi ňou a odporcom nezhody, pričom ona odišla dňa 31.5.2006 pracovať do Veľkej Británie, kde už viac ako dva roky žijú oddelene a prestali u nich existovať akékoľvek manželské vzťahy.

Pobyt odporcu sa súdu nepodarilo zistiť, preto mu bol postupom podľa ustanovený opatrovník pre toto konanie v osobe JUDr. Ľubomíra Šabľu - vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Poprad.

-2-

Súd vo veci nariadil pojednávanie, vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov doložených do spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Opatrovník odporcu sa pojednávania, na ktorom súd rozhodol napriek včasnému a riadnemu predvolaniu nezúčastnil, pričom svoju neprítomnosť neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Z uvedeného súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy postupom podľa .

Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 2.9.1978 a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, vo zväzku 6, ročník 1978 na strane 310 pod poradovým číslom 201. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania. Z manželstva nepochádzajú maloleté deti.

Navrhovateľka trvala na podanom návrhu, z jej výpovede vyplýva, že viac ako 4 roky nežijú v spoločnej domácnosti, viac ako 6 rokov nežijú spolu intímne, jej citový vzťah k odporcovi ochladol, odporcovi neverí, je pre ňu cudzím človekom. Obnova manželského spolužitia neprichádza do úvahy, chce sa rozviesť.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Zákon o rodine ako dôvod rozvodu manželstva uvádza vážne narušenie a trvalý rozvrat vzájomných vzťahov medzi manželmi, pričom narušenie a rozvrat vzťahov si vyžaduje kvalifikovaný stupeň. Okrem toho je potrebné skúmať možnosť obnovenia manželského spolužitia, ktorá je závislá od vôle manželov a ich postoju k manželstvu.

Súd vyhodnotil dôkazy podľa svoje úvahy, jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti a dospel k záveru, že návrh je dôvodný.

Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd nepochybne preukázané, že manželstvo účastníkov konania je tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že nemôže plniť svoj účel, pričom rozvrat možno považovať ako kvalifikovaný a nenapraviteľný. Príčinu rozvratu tohto manželstva súd vidí najmä v citovom odcudzením sa navrhovateľky, ďalej v tom, že účastníci konania nevytvárajú trvalé a harmonické životné spoločenstvo ( dlhodobo nežijú v spoločnej

-3- -101-

domácnosti, intímne sa nestýkajú, nehospodária spolu, majú vlastné životy). Obnova manželského spolužitia neprichádza u navrhovateľky do úvahy. Sud zastáva názor, že nikoho nemožno nútiť proti jeho vôli zotrvať v akomkoľvek zväzku, tobôž nie vo zväzku manželskom. Z uvedeného súd považuje manželstvo účastníkov konania len za formálne, neplniace účel a preto ho rozviedol.

O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

1, V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2, Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné.

Navrhovateľka môže do troch mesiacov po právoplatnosti tohto rozsudku oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.