Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/177/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, v právnej veci navrhovateľa: L. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. D. Č.. XXX, Q. zastúpeného JUDr. Emíliou Korčekovou, advokátkou so sídlom L. Novomestského 25, Pezinok, proti odporcovi: L. M., podnikajúci pod obchodným menom Miroslav Nídel - GREIS, IČO: 35175028, s miestom podnikania Boleráz 146, o zaplatenie 1.024,31 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.024,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 31.3.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 267,96 eur, do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám splnomocnenej zástupkyne navrhovateľa.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom doručeným súdu dňa 20.12.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu1.024,31 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 31.3.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania, z titulu poskytnutej pôžičky.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom splnomocnenej zástupkyne navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to Zmluvou o poskytnutí finančnej výpomoci zo dňa 30.10.2008, keď konal v neprítomnosti odporcu v súlade s ustanovením a zistil nasledovný skutkový stav:

Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že v zmysle zmluvy o finančnej výpomoci uzavretej dňa 30.10.2008 medzi navrhovateľom ako poskytovateľom a odporcom ako príjemcom, poskytol navrhovateľ odporcovi finančnú čiastku v tom čase 30.000 Sk. Tieto peniaze mu požičal v dôsledku prechodného nedostatku finančných prostriedkov na prevádzku živnosti, čo vyplýva z uzavretej zmluvy. V zmysle uzavretej zmluvy pôžička mala byť vrátená do 30.3.2009. Zmluvné strany si dohodli i úrok vo výške 7% ročne z poskytnutej sumy. Vzhľadom na to, že odporca dlžnú sumu nezaplatil v lehote splatnosti navrhovateľ ho vyzval na plnenie výzvou zo dňa 16.6.2011, táto výzva bola odporcovi doručená, nereagoval žiadnym spôsobom.

Žalovaná istina pozostáva z požičanej sumy vo výške po prepočte na eurá 995,81 eur plus úrok vo výške 7 % ročne za obdobie od 1.11.2008 do 30.9.2009 vo výške 28,50 eur teda spolu 1.024,31 eur. Vzhľadom na to, že odporca si svoju povinnosť nesplnil, navrhovateľ má právo i na úrok z omeškania, ktorý si uplatňuje v súlade s teda o 8 % vyššie ako je úroková sadzba ECB,

ktorá ku dňu 31.3.2009, teda dňu nasledujúcemu po splatnosti pôžičky, bola vo výške 1,5 %, úrok žiada priznať iba vo výške 9 %.

Podľa , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa , pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že navrhovateľ na základe písomne uzavretej zmluvy o finančnej výpomoci dňa 30.10.2008, poskytol odporcovi finančnú čiastku v tom čase 30.000 Sk. V zmysle uzavretej zmluvy pôžička mala byť vrátená do 30.3.2009. Zmluvné strany si dohodli i úrok vo výške 7% ročne z poskytnutej sumy. Odporca dlžnú sumu nezaplatil v lehote splatnosti, ani následne na základe výzvy zo dňa 16.6.2011.

Vzhľadom na uvedené súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.024,31 eur, ktorá pozostáva z požičanej sumy vo výške po prepočte na eurá 995,81 eur a úroku vo výške 7 % ročne za obdobie od 1.11.2008 do 30.9.2009 vo výške 28,50 eur.

Podľa veta prvá, , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa NV SR č. , v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vzhľadom na to, že odporca nevrátil pôžičku v lehote splatnosti, t.j. do 30.3.2009, dostal sa dňom 31.3.2009 do omeškania s plnením peňažného dlhu a navrhovateľ má v zmysle citovaného zákonného ustanovenia právo na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v uplatnenej výške, keď vychádzal z výšky základnej úrokovej sadzby, ktorá ku dňu 31.3.2009 bola 1,50%.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením tak, že navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný priznal náhradu trov konania vo výške 267,96 eur a to za zaplatený súdny poplatok za návrh 61,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 206,46 eur za tri úkony - prevzatie veci a príprava, návrh, zastupovanie na pojednávaní dňa 13.2.2012 podľa Vyhlášky MS SR č. á 61,41 eur plus 3x režijný paušál á 7,41 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti:

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.