Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Trestný_rozkaz_4T-20-2013.pdf
PDF · 63.69 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/20/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinení:
1./ Š. G., nar. XX. XX. XXXX v F., trvale bytom M. č. 136, nezamestnaný, 2./ R. H., nar. XX. X. XXXX v V., trvale bytom M. Č.. 135,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- dňa 2. 12. 2012 okolo 01.15 hod. v podnapitom stave a po predchádzajúcom nedorozumení s E. Š., nar. XX. XX. XXXX, neoprávnene vnikli do dvora obývaného rodinného domu č. 66 v obci M., patriaceho jeho otcovi E. Š.C., nar. XX. XX. XXXX tak, že obv. Š. G. vnikol do dvora cez otvorenú bráničku, kde následne dreveným kolíkom rozbil sklenenú výplň na vchodových dverách rodinného domu, ktoré potom ramenom vylomil a takto vnikol dnu do domu, kde rozbil sklenenú výplň aj na ďalších vnútorných dverách a obv. R. H. po príchode k železnému oploteniu dvora tohto rodinného domu začala búchať dreveným kolíkom po tomto oplotení a zároveň ho i rukami demolovať, pričom takto vylomila tri kusy tohto oplotenia a následne cez vzniknutý otvor vnikla do dvora, čím takto konaním obv. Š. G. bola spôsobená škoda na poškodených dverách vo výške 115,74 Eur pre poškodeného E. Š. st.,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
t ý m s p á c h a l i
- prečin porušovania domovej slobody v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona,
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obv. Š. G.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods.2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/roky.
obv. R. H.:
podľa § 194 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 Trestného poriadku k trestu odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaní sú povinní uhradiť spoločne a nerozdielne pre poškodeného: E. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom M. č. 66, škodu vo výške 115,74 Eur /jednostopätnásť eur a sedemdesiatštyri centov/.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môže podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.