Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_3T-125-2011.pdf
PDF · 72.84 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/125/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina pred samosudkyňou JUDr. Monikou Liptákovou, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. februára 2012, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 24.10.2011 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Žilina a obvinenou ml. X. D. v nasledovnom znení:
Obvinená:
ml. X. D., nar. XX.X.XXXX v Ž., trvale bytom J., Ul. J. Č.. XXXX/XX
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
1/ dňa 13.5.2009 v poobedňajších hodinách v J., na Ul. J. č. XXXX/XX na pozvanie mal. G. G.L. vošla do bytu, v ktorom tento býva spoločne so svojimi rodičmi, kde mal. G. G. jej ukazoval peniaze, ktoré dostal ako dar k 1. sv. prijímaniu a ktoré mal odložené vo svojej izbe v papierovej obálke, pričom ml. X. D. využila nepozornosť maloletého a nepozorovane si do vrecka vložila jednu bankovku v nominálnej hodnote 50,- € ku škode O. G.. Následne dňa 15.5.2009 asi o 14.30 hod. ml. X. D. zobrala mal. G. G.L. kľúče od ich bytu pod zámienkou, že chce ísť k nim na záchod, lebo u nich majú pokazený zámok a nikto nie je doma, následne i napriek jeho nesúhlasu vošla do bytu na Ul. J. č. XXXX/XX v J., v ktorom maloletý býva so svojimi rodičmi a v jeho izbe z papierovej obálky zobrala jednu bankovku v nominálnej hodnote 100,- € ku škode O. G.. Obvinená ml. X. D. svojím konaním spôsobila O. G. odcudzením finančných prostriedkov škodu vo výške 150,- €,
2/ dňa 3.5.2009 asi o 11.53 hod. po vzájomnej dohode s mal. T. N. v J., na Ul. D. D. č. XXX/X, na objekte baru zv. A. z odstránila umelohmotnú fóliu z okna, vošla dnu, zatiaľ čo mal. T. N. vonku dával pozor, a z priestoru pod barovým pultom a z výstavnej police zobrala 30 ks krabičiek cigariet zn. Marlboro 10 v hodnote 1,40 € za kus, 22 ks krabičiek cigariet zn. Golden Gate 20 v hodnote 1,96 € za kus a 11 krabičiek cigariet zn. Petra 20 v hodnote 2,32 € za kus a z registračnej pokladne finančnú hotovosť vo výške 11,89 €, pričom odcudzené cigarety v igelitovej taške cez okno podala mal. T. N. a následne pri vychádzaní z baru bola pristihnutá majiteľkou C. Y.. Odcudzením cigariet spôsobila C. Y. škodu vo výške 110,59 € a odcudzením finančnej hotovosti škodu vo výške 11,98 €,
3/ dňa 6.6.2011 v čase asi o 07.50 hod. v predajni J. E. Byt, na Ul. Y. č. XXXX z predajnej plochy odcudzila cukrovinky, a to 2 ks Kinder JOY v hodnote 0,79 EUR za kus, 2 ks Schoco bons v hodnote 1,79 EUR za kus, 2 ks dobošiek Mila v hodnote 0,22 EUR za kus a 2 ks nápoja RED BULL v hodnote 2,45 EUR za kus, ktorý tovar si vložila do prineseného ruksaku, následne pri pokladni zaplatila len nákup, ktorý mala v rukách, pričom po prechode cez pokladničnú zónu bola zadržaná pracovníkom bezpečnostnej služby, po zadržaní odcudzený tovar vydala a tento bol vrátený späť do predaja nepoškodený. Odcudzením tovaru spôsobila spoločnosti J., D..O..M.. J., škodu vo výške 10,50 EUR.
Uvedeného konania sa obvinená dopustila napriek tomu, že dňa 14.4.2011 bola postihnutá za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. priestupkoch v platnom znení Mestskou políciou v J. v blokovom konaní uložením pokuty vo výške 15,- EUR blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, číslo bloku A 0241125,
t e d a
v bode 1/
neoprávnene vnikla do obydlia iného,
v bode 1/ a 2/
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila, spôsobila tak malú škodu a uvedený čin spáchala vlámaním,
v bode 3/
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v prechádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a
v bode 1/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.
v bode 1/ a 2/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. písm. a/ Tr. zák.
v bode 3/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 111 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 54 Tr. zák. k úhrnnému trestu povinnej práce vo výmere 100 (jednosto) hodín.
odôvodnenie:
Dňa 24.10.2011 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline na Okresný súd Žilina návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi obvinenou ml. X. D. a okresnou prokuratúrou.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Žiline a obvinená ml. X. D. sa dohodli na vine za spáchaný skutok podľa § 194 ods. 1 Tr. zák., § 212, ods. 1, ods. 2 písm. a/, f/ Tr. zák. a treste povinnej práce vo výmere 100 hodín.
Súd na verejnom zasadnutí podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku zistil formou otázok, či obvinená ml. X. D.
1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, 2. súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, 3. rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa jej kladú za vinu, 4. či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, 5. rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, 6. rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov,
7. bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, 8. sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy, 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
Obvinená ml. X. D. na všetky položené otázky zrozumiteľne a určito, slobodne a vážne odpovedala „áno“.
Podľa § 334 ods. 1 Tr. poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku o náhrade škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinená na všetky otázky odpovedala „áno“.
Súd konštatoval, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a považuje ju za spravodlivú.
Vzhľadom k tomu, že predložená dohoda o vine a treste v navrhnutom znení nie je zrejme neprimeraná a je aj spravodlivá, pričom obvinená ml. X. D. na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. poriadku odpovedala „áno“, súd predloženú dohodu o vine a treste schválil a potvrdil ju rozhodnutím, ktoré je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.