Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-199-2011.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-4C/199/2011
Uznesenie
Okresný súd Topoľčany v právnej veci navrhovateliek: 1/ N. H., nar.XX.X.XXXX, 2/ G. H., nar.X.X.XXXX, obe bytom F., L. XXXX/X proti odporcom: X/ D. W., 2/ G. W., O. R. F., Z..G. XX, 3/ B. I., 4/ G. I., obaja bytom F., E. XXXX/C , 5/ C. W., R. F., Z..G. XX O. U. D. O. takto
rozhodol:
Súd podanie navrhovateliek zo dňa 18.12.2011 o d m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľky sa podaním zo dňa 18.12.2011 adresovaným Okresnej prokuratúre Topoľčany domáhali nariadenia predbežného opatrenia , ktorým bude odporcom prikázané zdržať sa verbálnych a fyzických útokov na navrhovateľky a zároveň priblížiť sa k nim na vzdialenosť menšiu ako 200 m až do právoplatne skončeného trestného konania vedeného na Okresnej prokuratúre v Topoľčanoch, avšak podanie navrhovateliek neobsahovalo všetky náležitosti riadneho návrhu podľa §-u 79 ods.1 a §-u 75 ods.2 OSP a preto ich súd vyzval uznesením zo dňa 16.1.2012 na doplnenie a opravu podania v lehote 10 dní v zmysle §-u 43 ods.1 OSP s tým, že poučil navrhovateľky ako majú podanie opraviť a doplniť. Podľa tohto poučenia bolo povinnosťou navrhovateliek doplniť ich podanie a uviesť, čoho sa chcú domáhať návrhom vo veci samej, teda aké občianskoprávne konanie by malo nasledovať z ich strany po predbežnom opatrení a ako bude prípadné konanie súvisieť s predbežným opatrením.
Uznesenie súdu prevzali navrhovateľky dňa 30.1.2012 , pričom podaním zo dňa 6.2.2012 nazvaným ako doplnenie a opravenie uviedli, že vydaním zákazu na priblíženie sa a zdržanie verbálnych a fyzických útokov chceli zabrániť ďalšiemu násiliu a útoku zo strany odporcov, nakoľko nejaký čas potrvá, kým bude v ich trestných oznámeniach rozhodnuté. Chcú aby ich požiadavka ohľadom zákazu približovania bola riešená v rámci trestného konania.
Podľa §-u 43 ods.1 Obč.súdneho poriadku, sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplne alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako 10 dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa ods.2, ak účastník v lehote podľa ods.1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo
opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa ods.1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu, môže podľa § 210 a/ rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Po oboznámení sa s podaniami navrhovateliek dospel súd k záveru, že navrhovateľky neopravili a nedoplnili svoje pôvodné podanie nazvané ako návrh na vydanie predbežného opatrenia podľa poučenia súdu, nakoľko vôbec neuviedli, čoho sa chcú domáhať návrhom vo veci samej a pre tento nedostatok nemožno v konaní pokračovať a z toho dôvodu súd podania navrhovateliek odmietol. Pokiaľ sa navrhovateľky svojim podaním domáhali nariadenia predbežného opatrenia, tak okrem náležitostí uvedených v § 42 ods.3 a § 79 ods.1 OSP, musí riadny návrh na nariadenie predbežného opatrenia obsahovať aj náležitostí uvedené v § 75 ods.2 OSP ,kde je jednoznačne uvedené, že z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa chcú navrhovateľky domáhať návrhom vo veci samej. Bez uvedenia tejto skutočnosti nemôže súd rozhodovať o tom, či nariadi predbežné opatrenie alebo návrh na nariadenie predbežného opatrenia ako nedôvodný zamietne, pretože predbežným oparením nie je možné rozhodovať o veci samej bez toho, aby potom nenasledovalo súdne konanie , ktoré má riešiť občianskoprávny vzťah medzi účastníkmi konania súvisiaci s predbežným opatrením. Predbežné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený (§ 74 ods.1 OSP) , čo znamená, že nemôže byť rozhodnuté o predbežnom opatrení bez toho, aby nenasledovalo ďalšie súdne konanie. Predbežné opatrenie iba dočasne upravuje pomery účastníkov a preto nie je možné predbežným opatrením rozhodnúť o povinnosti odporcov zdržať sa verbálnych a fyzických útokov na navrhovateľky a zároveň zakázať im približovať sa k navrhovateľkám na vzdialenosť menšiu ako 200 m . Navrhovateľky napriek poučeniu súdu uvedenú skutočnosť úplne ignorovali a ani v jednom svojom podaní neuviedli, čoho sa chcú domáhať návrhom vo veci samej a pre uvedenú chýbajúcu podstatnú náležitosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je možné podľa názoru súdu pokračovať v konaní a z toho dôvodu súd podania navrhovateliek odmietol.
Nariadenie predbežného opatrenia
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa §-u 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje , v akom
rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .