Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-123-2011.pdf
PDF · 83.69 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/123/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: A.T.-REALITY s.r.o., J. Hollého 11, Levice, IČO: 36 365 769, zastúpený: JUDr. Alexander Kuchárik, advokát, ul. J. Hollého 11, Levice, proti žalovanému: DREVONA SLOVAKIA s.r.o., Púchovská 6, Bratislava, IČO: 35 944 994, o zaplatenie 974,60 eur s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 974,60 eur s 9% úrokom z omeškania ročne a to od 16.06.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 58,- eur a trovy právneho zastúpenia 532,51 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 25.07.2011 žiadal žalobca, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť mu 974,60 eur s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia splatnej faktúry č. 110100040, ktorou žalobca vyúčtoval pomernú časť nájomného za január 2011 na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorenej dňa 07.01.2010.
Tunajší súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č.k. 33Rob 645/2011-18 zo dňa 05.08.2011, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor. V odpore uviedol, že voči žalobcovi neeviduje žiaden záväzok.
Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadreniami zástupkyne žalobcu a oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise - Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 07.01.2010, Výpoveď z nájmu zo strany žalovaného zo dňa 24.09.2010, Preberací / Odovzdávací protokol zo dňa 14.01.2011, faktúra č. 110100040, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci.
Žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným dňa 07.01.2010 Zmluvu o nájme nebytových priestorov na dobu neurčitú s účinnosťou od 10.02.2010, na základe ktorej mu prenechal do nájmu priestory s celkovou výmerou 600m2. Nájomné bolo v čl. V Zmluvy o nájme nebytových priestorov stanovené vo výške 2 158,- eur mesačne, s platbou najneskôr do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca a to s účinnosťou od 10.02.2010.
Dňa 24.09.2010 podal žalovaný v súlade s čl. VI Zmluvy o nájme nebytových priestorov výpoveď z nájmu k 24.09.2010 s trojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá začala plynúť 01.10.2010 a skončila dňom 31.12.2010.
Žalovaný odovzdal prenajaté nebytové priestory žalobcovi dňa 14.01.2011 a to na základe Preberacieho / Odovzdávacieho protokolu.
Pomernú časť nájomného za január 2011 žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou č. 110100040 sumou 974,60 eur. Faktúra bola splatná 15.06.2011.
Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní súdu uviedla, že konateľka žalovaného D.. F. Q. v priebehu decembra 2010 telefonicky požiadala právneho zástupcu žalobcu o posunutie termínu odovzdania priestorov, keďže v týchto priestoroch mala uskladnený nábytok, ktorý nebola schopná do 31.12.2010 vypratať s tým, že následne bude uzavretá dohoda o finančnom vysporiadaní.
Žalovaný sa na pojednávanie stanovené na deň 13.02.2012 nedostavil, uvedený deň e-mailom ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu práceneschopnosti povereného zástupcu D.. P. J., ktorého potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti zároveň zaslal do spisu. Uvedené ospravedlnenie nespĺňalo zákonné náležitosti ustanovené v § 119 ods. 3 O.s.p., keďže neobsahovalo aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav povereného zástupcu mu neumožňuje účasť na pojednávaní a teda, že nie je schopný bez ohrozenia života alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa pojednávania zúčastniť. Súd z vyššie uvedeného dôvodu ospravedlnenie neakceptoval a pojednávanie uskutočnil aj v neprítomnosti žalovaného a to aj vzhľadom na vedomosť, ktorú má z viacerých predchádzajúcich konaní, v ktorých žalovaný neustále ospravedlňoval svoju neúčasť z rôznych dôvodov, aby tak účelovo oddialil rozhodnutie vo veci.
Podľa § 3 ods. 1, 3 zák. č. 116/1990 Zb. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len nájomca/ zmluvu o nájme /ďalej len zmluva/.
Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
Podľa § 7 zák. č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 10 Zák. č. 116/1990 Zb., ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.
Podľa § 12 Zák. č. 116/1990 Zb., výpovedná lehota je 3 mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.
Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Z vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že žalobca ako prenajímateľ uzavrel so žalovaným Zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa 07.01.2010, na základe ktorej mu prenechal do nájmu priestory s celkovou výmerou 600m2 za účelom výkonu podnikateľskej činnosti žalovaného. Nájomné bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté vo výške 2 158,- eur mesačne vždy do 15. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú od 10.02.2010, s tým, že zmluvné strany sa dohodli v čl. VI Zmluvy, že nájomca môže Zmluvu vypovedať písomne z dôvodov uvedených v § 9 ods. 3 písm. a), b) Zák. č. 116/1990 Zb. Žalovaný ako nájomca v súlade s čl. VI bod 3 Zmluvy zmluvu písomne vypovedal dňa 24.09.2010 k uvedenému dátumu s trojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá uplynula dňa 31.12.2010. Z Preberacieho / Odovzdávacieho protokolu podpísaného oboma zmluvnými stranami má súd za preukázané, že žalovaný priestory odovzdal až 14.01.2011 a preto si žalobca faktúrou č. 110100040 uplatnil pomernú časť nájomného za január 2011 vo výške 974,60 eur titulom bezdôvodného obohatenia.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. Obchodného zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Zmluva o nájme nebytových priestorov bola medzi zmluvnými stranami ukončená dňom 31.12.2010, žalobcovi nemohol vzniknúť nárok na zaplatenie nájomného za január 2011, ale nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré získal žalovaný tým, že predmetné priestory užíval v čase od 01.01.2011 do 14.01.2011bez právneho dôvodu. Keďže obohatenie v danom prípade spočívalo v plnení nepeňažného charakteru, musí sa poskytnúť peňažná náhrada, ktorá je v danom prípade vyčíslená sumou 974,60 eur, čo predstavuje pomernú časť nájomného, ktorého výška bola medzi účastníkmi konania dohodnutá v Zmluve o nájme nebytového priestoru.
Žalobca súdu preukázal odôvodnenosť podanej žaloby a preto súd žalobe vyhovel.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa čl. I § 3 ods. 1 Nariadenia vlády 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. k 15.06.2011 (splatnosť faktúry) 1% ročne a preto súd priznal žalobcovi 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 974,60 eur.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, priznal právo na náhradu trov konania.
Trovy konania pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 58,- eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 532,51 eur podľa nasledovnej špecifikácie:
- 3 úkony po 51,45 eur + režijný paušál 7,41 eur podľa Vyhl. č. 655/52004 Z.z. v platnom znení (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby, 3. vyjadrenie k odporu)
- 1 úkon za 51,45 eur + režijný paušál 7,63 eur (pojednávanie dňa 13.02.2012)
- cestovné náklady Levice - Bratislava a späť (284 km) osobným motorovým vozidlom BMW 330xd 284km x 0,183 eur + 2,84 x 7,2 x 1,415 eur = 80,90 eur
- náhrada za stratu času dňa 13.02.2012 10 polhodín x 12,72 eur = 127,20 eur
Spolu trovy právneho zastúpenia 443,76 eur + 20% DPH 88,75 eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15
dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
písomne, vo 2 vyhotoveniach.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42
ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom
sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu
súdu a čoho sa odvolateľ domáha.