Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/105/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II samosudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci Ž.: V. Z. F..E..D.., L.. P. XXXX, XXX XX Z., C.: XX XXX XXX, práv. zast. JUDr. Anton Kamas, advokát, Palackého 6403, 911 01 Trenčín, proti Ž.: P. F..E..D.., G. X, XXX XX M., C.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 4.158,80 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.158,80 eura, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne:

- zo sumy 1.659,05 eura za obdobie odo dňa 25.5.2009 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 829,53 eura za obdobie odo dňa 29.6.2009 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 383.16 eura za obdobie odo dňa 15.7.2009 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 553,02 eura za obdobie odo dňa 27.7.2009 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 734,04 eura za obdobie odo dňa 22.10.2009 až do dňa zaplatenia

a n a h r a d i ť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške 315,96 eura a iné trovy tohto konania vo výške 249 eur, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 22.10.2009 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 4.158,80 eura s prísl. z titulu nezaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru a úhrady cien za tovar dodaný do komisionálneho predaja.

Okresný súd Košice II vydal dňa 8.12.2009 platobný rozkaz č. k. XXRob/XXX/XXXX-XX, ktorým žalovanému uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 4.158,80 eura s prísl. a nahradil žalobcovi trovy konania vo výške 545,08 eura, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením písomným podaním zo dňa 31.12.2009, súdu doručeným osobne dňa 4.1.2010, v ktorom o.i. uviedol, že žalobcom tvrdené skutočnosti nie sú pravdivé a tovar od žalobcu nebol dodaný riadne a včas.

V písomnom podaní zo dňa 11.11.2010 žalobca doplnil, že komisionárska zmluva uzavretá účastníkmi konania sa vzťahuje na tovar dodaný žalovanému na komisný predaj a to dvojposteľ K. N. Z.+X. XX, X. Č. P. XX1, prevzatý žalovaným dňa 31.3.2009, čo potvrdzuje komisionálny dodací list č. M. zo dňa

30.3.2009. Žalovaný informoval žalobcu, že došlo k predaju tohto tovaru dňa 7.7.2009, na základe čoho žalobca vystavil faktúru Č.. XXXXXXXX F.platnú dňa 14.7.2009 na sumu 383,16 eura. Ďalším tovarom určeným na komisný predaj bola sedacia súprava Denis 1, Panter 202, výrobné číslo X. XXXX. Tovar prevzal žalovaný dňa 6.8.2009, čo potvrdil podpisom komisionálneho dodacieho listu č. M zo dňa 5.8.2009. Po nahlásení predaja predmetného tovaru dňa 14.10.2009 vystavil žalobca faktúru č. XXXXXXXX splatnú dňa 21.10.2009 na sumu 734,04 eura.

Súd vytýčil pojednávanie na deň 13.2.2012, na ktoré boli riadne a včas predvolaní účastníci konania a právny zástupca žalobcu.

Právny zástupca žalobcu ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní dňa 13.2.2012 písomným podaním zo dňa 7.2.2012, doručeným súdu dňa 13.2.2012.

Súd pojednával podľa ust. v neprítomnosti účastníkov konania.

Dokazovaním vykonaným na pojednávaní dňa 13.2.2012 žalobcom predloženými listinnými dôkazmi súd zistil tento skutkový stav:

Žalobca dodal žalovanému na základe objednávky tovar, ktorého kúpnu cenu fakturoval nasledovne: faktúrou č. XXXXXXXX splatnou dňa 24.5.2009 na sumu 1.659,05 eura, faktúrou č. XXXXXXXX, splatnou dňa 28.6.2009 na sumu 829,53 eura a faktúrou č. XXXXXXXX, splatnou dňa 26.7.2009 na sumu 553,02 eura.

O žalobcových tvrdeniach svedčia predložené dodacie listy č. 20091576 zo dňa 14.10.2009 na dodaný tovar v cene 734,04 eura, č. XXXXXXXX zo dňa 7.7.2009 na dodaný tovar v cene 383,16 eura, č. 20090272 zo dňa 23.2.2009 na dodaný tovar v cene 1.659,05 eura, č. XXXXXXXX zo dňa 30.3.2009 na dodaný tovar v cene 829,53 eura a č. XXXXXXXX zo dňa 27.4.2009 na dodaný tovar v cene 553,02 eura.

Okrem toho účastníci konania uzavreli Komisionársku zmluvu zo dňa 6.3.2009, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému do komisionálneho predaja tovar spolu s tovarom určeným na predaj žalovanému fakturovaný faktúrami č. XXXXXXXX, splatnou dňa 14.7.2009 na sumu 383,16 eura a č. XXXXXXXX, splatnou dňa 21.10.2009 na sumu 734,04 eura. Žalobca preukázal dodanie tovaru žalovanému dodacími listami č. M. zo dňa 30.3.2009 a č. M. zo dňa 5.8.2009.

Podľa ust. , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ust. , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa ust. , kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.

Podľa ust. , ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa ust. , komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.

Podľa ust. , , po zariadení záležitosti je komisionár povinný o výsledku podať komitentovi správu a vykonať vyúčtovanie. V správe komisionár označí osobu, s ktorou zmluvu uzavrel. Ak tak neurobí, je komitent oprávnený vymáhať voči komisionárovi nárok na plnenie záväzku z tejto zmluvy.

Podľa ust. , , ak sa výška odplaty nedojednala, prislúcha komisionárovi odplata primeraná uskutočnenej činnosti a dosiahnutému výsledku s prihliadnutím na odplatu obvykle poskytovanú za obdobnú činnosť v čase uzavretia zmluvy. Komisionárovi vzniká nárok na odplatu, len čo splní povinnosti ustanovené v až 586.

Podľa ust. , zároveň s odplatou je komitent povinný uhradiť komisionárovi náklady, ktoré komisionár nevyhnutne alebo užitočne vynaložil pri plnení svojho záväzku. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že v odplate je obsiahnutá aj náhrada nákladov.

Žalovaný sa k žalobe vyjadril v odpore zo dňa 4.1.2010, kde uviedol, že žalobca nedodal tovar riadne a včas a zo žaloby nie je jasné, či sa žalobca domáha zaplatenia cien tovaru dodaného na predaj alebo do komisionálneho predaja. Žalovaný na podporu svojich tvrdení nepredložil ani neopznačil žiadne dôkazy a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil.

Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril v podaní zo dňa 28.1.2010 a neskôr v podaní zo dňa XX.XX.XXXX, kde vysvetlil, že tovar fakturovaný faktúrami č. XXXXXXXX vo výške 1.659,05 eura, č. XXXXXXXX vo výške 829,53 eura a č. XXXXXXXX vo výške 553,02 eura bol žalovanému dodaný na základe ústnej kúpnej zmluvy a tovar fakturovaný vo faktúre č. XXXXXXXX na sumu 383,16 eura (dvojposteľ Zeta Calpe Teja+Vento99) a č. XXXXXXXX na sumu 734,34 eura (V1123 Y. X,X+R+X +TAB, P. XXX) bol žalovanému dodaný do komisionálneho predaja. Dodacie listy podpísané žalovaným preukazujú tvrdenia žalobcu.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov súd vyhovel žalobe a zaviazal žalovaného na povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 4.158,80 eura, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.659,05 eura za obdobie odo dňa 25.5.2009 až do dňa zaplatenia, zo sumy 829,53 eura za obdobie odo dňa 29.6.2009 až do dňa zaplatenia, zo sumy 383.16 eura za obdobie odo dňa 15.7.2009

až do dňa zaplatenia, zo sumy 553,02 eura za obdobie odo dňa 27.7.2009 až do dňa zaplatenia a zo sumy 734,04 eura za obdobie odo dňa 22.10.2009 až do dňa zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. veta prvá tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal ich náhradu vo výške 564, eura, ktorú tvorí zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 249 eur a trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 315,96 eura.

Podľa ust. , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa ust. , vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Trovy právneho zastúpenia žalobcu v súlade s vyhl. č. a vyúčtovaním trov právneho zastúpenia právnou zástupkyňou žalobcu zo dňa 7.2.2012, spočívajú:

a) v odmene za 2 úkony právnej pomoci:

1. prevzatie a príprava zastúpenia, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 151,03 eura,

2. písomné podanie na súd - podanie žaloby zo dňa 22.10.2009, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci a vyčíslenia trov právneho zastúpenia advokátom je 151,03 eura;

b) v paušálnej náhrade výdavkov podľa ust. vyhl. č. - 2x 6,95 eura = 13,90 eura; nárok na náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu súd priznal vo výške celkom 315,96 eura.

Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnych služieb, a to vyjadrenie zo dňa 30.7.2010, zo dňa 18.10.2010 a zo dňa 11.11.2010, vzhľadom na to, že nešlo o vyjadrenia vo veci samej; išlo o splnenie povinnosti žalobcu vyjadriť sa na výzvu súdu v súlade s ust. a , v ďalšom prípade o vysvetlenie uplatnenej pohľadávky vzhľadom na nejasnosť žaloby v časti o kúpnej zmluve a komisionárskej zmluve a napokon žalobca v podaní len zhrnul a zopakoval svoje doterajšie podania a žiadne ďalšie vysvetlenia a dôkazy v konaní nepredložil.

Peňažné sumy v slovenskej mene, ktoré sú uvedené v rozhodnutiach súdov, sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné sumy v eurách a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu ( o zavedení meny EURO v Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II.

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.