Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5C-16-2012.pdf
PDF · 81.02 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/16/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Lisou v právnej veci žalobcu Mesto Humenné, Kukorelliho 34, Humenné, IČO: 323 021 proti žalovanej G. N., nar. XX. X. XXXX, bytom Y. Č.. XXXX/ XX, F. o vypratanie a odovzdanie bytu a zaplatenie 2299,37 eur s prísl. tako
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2.299,37 eur s poplatkom z omeškania 0,5 promile za každý deň omeškania od 1. 1. 2012 do zaplatenia a na trovách konania 137,50 eur.
Súd p o v o ľ u j e žalovanej zaplatenie tejto sumy v 50eurových mesačných splátkach splatných vždy do 25.tého dňa v mesiaci počnúc l. dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
Súd nárok žalobcu voči žalovanej o vypratanie bytu č. XX, pozostávajúceho z jednej izby, kuchyne a príslušenstva, nachádzajúceho sa na ulici Y. Č.. XXXX/XX v F. na X. poschodí v y l u č u j e na samostatne konanie.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 20. 1. 2012 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zviazať žalovanú na vypratanie a odovzdanie bytu č. XX, pozostávajúceho z jednej izby, kuchyne a príslušenstva, nachádzajúceho sa na ulici Y. Č.. XXXX/XX v F. na X. poschodí a na zaplatenie sumy 2299,37 eur, poplatku z omeškania a na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že ako vlastník prenechal žalovanej do užívania uvedený byt zmluvou o nájme bytu. Žalovaná sa touto zmluvou zaviazala mesačne platiť nájomné a za služby poskytované s užívaním bytu. Nájom bytu bol uzatvorený na dobu určitú od 1. 1. 2009 do 31. 12. 2011, kedy nájom bytu zanikol. Od tohto dátumu žalovaná predmetný byt užíva protiprávne bez platne uzatvorenej nájomnej zmluvy. Žalobca poukázal na to, že pri zániku nájmu bytu dohodnutého na určitý čas, nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Ďalej zo žaloby vyplýva, že žalovaná ako nájomníčka neplní svoju povinnosť platiť nájomné za byt a úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, resp. neplnila si ju pravidelne, čím ku dňu 31. 12. 2011 dlžná čiastka predstavovala sumu 2299,37 eur, na zaplatenie ktorej žalobca žiada zaviazať žalovanú.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovanej a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to so Zmluvou o nájme bytu, Povolením primátora Mesta Humenné na predĺženie nájomnej zmluvy a so Sumárnou analýzou platieb za obdobie od 1. 1. 2008 do 31. 12. 2011
Na pojednávaní dňa 13. 2. 2012 žalovaná uviedla uznáva nárok žalobcu o zaplatenie 2290,37 eur a súčasne požiadala, aby ju súd zaviazal na zaplatenie tejto sumy v splátkách.
Na základe uvedeného žalobca na pojednávaní žiadal rozhodnúť rozsudkom pre uznanie s tým, že ponechal na zvážení súdu, či povolí splátku žalovanej alebo nie a v akej výške.
Podľa ustanovenia §153a ods. 1, 2 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného.
V danej veci žalovaná uznala nárok uplatnený žalobou čo do základu i výšky 2299,37 eur a preto súd rozhodol rozsudkom pre uznanie.
Podľa ustanovenia §157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa §114 ods. 5, § 153a ods. 1 a §153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa ustanovenia §671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ustanovenia §696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa ustanovenia §697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa ustanovenia §4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Žalovaná s úhradou svojho dlhu sa dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal aj na úhradu poplatku z omeškania v zmysle citovaných ustanovení.
Podľa ustanovenia §160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalovaná na pojednávaní uviedla, že uznáva a chce uhradiť dlžnú sumu vo výške 2299,37 eur, avšak požiadala o umožnenie splácať túto sumu v mesačných splátkach po 50 eur mesačne pretože nie je schopná uhradiť dlžnú sumu naraz. Dlh chce vyrovnať a za týmto účelom je ochotná aj vycestovať za prácou mimo miesta bydliska. Do platobnej neschopnosti sa dostala preto, lebo bola 5mesiacov práceneschopná a následne s ňou jej zamestnávateľ ukončil pracovný pomer. Jej príjem v tejto firme predstavoval 460 eur mesačne, z ktorého platila pôžičku vo výške 74,29 eur, exekúciu vo výške 203 eur, obedy 20 eur, na odbory 4 eurá. Po úhrade všetkých výdavkov jej neostali finančné prostriedky na zaplatenie nájomného. Jej manželstvo bolo rozvedené a v byte býva so svojím dospelým synom, ktorý je tiež dlhodobo nezamestnaný a ktorý sa snaží nájsť si prácu. Na základe uvedených skutočností súd
vyhovel žiadosti žalovanej a úhradu dlžnej sumy v splátkach žalovanej povolil s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky, sa stáva splatným celý dlh.
Žalobca mal v konaní plný úspech a preto mu súd priznal náhradu trov konania v súlade s ustanovením §142 ods.1 O.s.p.. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z predmetu konania zaplatenie sumy 2299,37 eur a to vo výške 137,50 eur.
Podľa ustanovenia §112 ods. 2 O.s.p., ak sa v návrhu na začatie konania uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd veci spojil, môže súd niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
Podľa ustanovenia §152 ods. 2 O.s.p. rozsudkom má sa rozhodnúť o celej prejednávanej veci. Ak je to však účelné, môže súd rozsudkom rozhodnúť najskôr len o jej časti alebo len o jej základe.
Žalobca sa okrem nároku na zaplatenie dlžnej sumy na nájomnom a úhradách za plnenia poskytovaných s užívaním bytu domáhal aj vypratania a odovzdania bytu. Súd v súlade s citovaným ustanovením nárok žalobcu v časti o vypratanie a odovzdanie bytu vylúčil na samostatné konanie.
Keďže žalovaná uznala nárok uplatnený žalobou čo do základu i výšky 2299,37 eur a súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre uznanie, písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje ďalšie odôvodnenie.
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým súd uložil povinnosť žalovanej uhradiť dlžnú sumu, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti ostatným výrokom rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Podľa §-u 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia §205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).