Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6C-145-2010.pdf
PDF · 64.86 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/145/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom Mgr. Daliborom Miľanom v právnej veci žalobcu EX CREDIT, a. s. so sídlom Werferova 3, 040 11 Košice, IČO: 36 572 586, zast. JUDr. Richardom Plichcikom, advokátom, AK Košice, so sídlom Urbánkova 6, 040 01 Košice, IČO: 35 568 623, proti žalovanej U. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom K., O. XX, občianske SR, o 609,84 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 609,84 Eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 667,92 Eur od 26. 10. 2009 do 24. 11. 2010, zo sumy 638,88 Eur od 25. 11. 2010 do 14. 12. 2010 a zo sumy 609,84 Eur od 15. 12. 2010 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania vo výške 252,68 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Richarda Plichcika, advokáta AK Košice, so sídlom Urbánkova 6, 040 01 Košice, IČO: 35 568 623 v mesačných 50,-- Eur splátkach s tým, že každá splátka bude splatná vždy do 25-teho dňa v mesiaci.
Prvá splátka bude splatná v mesiaci nasledujúcom po mesiaci kedy rozsudok nadobudne právoplatnosť.
V prípade ak nebude zaplatená riadne a včas čo i len jedna zo splátok, stáva sa zročnou celá nesplatená suma vo svojom zostatku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojim žalobným návrhom domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 667,92 Eur s príslušným úrokom z omeškania. Pre prípad úspechu v konaní si uplatnil aj náhradu trov.
V priebehu konania žalobca zobral voči žalovanej v časti žalobu späť, nakoľko došlo k čiastočnej úhrade žalovanej sumy.
Žalovaná na pojednávaní dňa 13. 02. 2012 uviedla do súdnej zápisnice, že sumu poníženú o časť ktorú už uhradila spolu s úrokom uznáva čo do dôvodu a výšky. Takisto uviedla, že je ochotná nahradiť žalobcovi aj vzniknuté trovy konania v výške 252,68 Eur.
Uviedla však, že vzhľadom k tomu, že jej dôchodok spolu s vdovským dôchodkom o niečo prevyšuje sumu 360,-- Eur, objektívne nie je schopná uhradiť uvedenú sumu v celosti, pretože by jej na pokrytie základných existenčných potrieb nezvýšil ani cent. Požiadala preto súd, aby jej bolo umožnené uvedenú istinu s úrokmi, ako aj náhradu trov konania splácať v mesačných 50,-- Eur splátkach.
Podľa § 153a ods. 1 OSP ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
S poukazom na zhora citované zákonné ustanovenie, ako aj uznávajúci prejav žalovanej, súd vyniesol rozsudok na základe uznania s tým, že vzhľadom na zlú finančnú a sociálnu situáciu žalovanej, súd umožnil tejto zaplatiť istinu s úrokom a nahradiť trovy konania v mesačných 50,-- Eur splátkach pod sankciou straty výhody splátok v prípade, ak nebude zaplatená riadne a včas, čo i len jedna zo splátok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie s poukazom na § 202 ods. 1 OSP n i e j e prípustné.