Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11E-41-2001.pdf
PDF · 74.11 KB
Case nature
Area
Subarea
11E/41/2001
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda vo veci výkonu súdneho rozhodnutia oprávneného: Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, pobočka Dunajská Streda so sídlom Hlavná 23, proti povinnému: E. M., W.. XX.XX.XXXX, H. Ú. XX.XX.XXXX, W. F. Q. XX, XXX XX K., o vymoženie 419,14 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd výkon súdneho rozhodnutia z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 17.01.2001 na tunajšom súde návrh na výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy ktorým sa domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému z titulu jeho povinnosti z exekučného titulu -Platobný rozkaz Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 18.11.1999 sp.zn. Rob 977/99. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 04.01.2000.
Na základe návrhu oprávneného a exekučného titulu tunajší súd vydal dňa 22.01.2001 uznesenie v právnej veci výkonu rozhodnutia proti povinnému na vymoženie predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného zrážkami z dôchodku povinného. Sociálnej poisťovni bolo predmetné uznesenie doručené dňa 29.03.2001.
Dňom 01.09.2005 nadobudol účinnosť zákon č. 341/2005 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (O.s.p.) v znení neskorších predpisov.
Podľa ustanovenia § 372m ods.1 O.s.p. v konaniach o výkon rozhodnutia začatých do 31. augusta 2005 musí oprávnený podať do šiestich mesiacov od účinnosti tohto zákona návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a zároveň v tejto lehote oznámiť podanie návrhu na vykonanie exekúcie súdu, ktorý viedol výkon rozhodnutia.
Podľa ustanovenia § 372m ods. 3 O.s.p. ak oprávnený neoznámi súdu, že podal návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, súd konanie o výkon rozhodnutia zastaví. Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok. Súd neprizná oprávnenému v tomto prípade právo na náhradu trov konania.
Dňa 18.03.2008 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť Sociálnej poisťovne - ústredia, v ktorom žiadala o oznámenie, ktorému oprávnenému má poukazovať zrážky z dôchodku povinného, nakoľko uvedenú
pohľadávku prevzala spoločnosť Credit Clearing Center, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 48, Bratislava. Súčasne tunajšiemu súdu oznámila, že zrážky z dôchodku povinného sú vykonávané od októbra 2007.
Dňa 27.04.2010 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie Márie Tothovej, nar. 1947, bytom Horná 930 36 Potôň 229, označené ako „Žiadosť o obnovu konania č.k. E 41/2001“. Menovaná je v exekučnom titule Platobný rozkaz sp.zn. Ro 977/1999, označená ako odporkyňa v 3. rade. Vo svojom podaní menovaná žiadala vykonať dokazovanie a to dotazom na Sociálnu poisťovňu, ktorá vykonáva zrážky z dôchodku povinného na základe exekučného titulu Platobný rozkaz sp.zn. Ro 977/1999. Ďalej poukázala, že toto rozhodnutie sa stalo exekučným titulom aj pre exekučné konanie vedené na tomto súde pod spisovou značkou 11ER/779/2007, t.j. že je vedené konanie na základe toho istého exekučného titulu duplicitne, pod sp.zn 11E 41/2001 aj pod sp.zn 11Er/779/2007. Na potvrdenie svojich tvrdení pripojila k podaniu Platobný rozkaz č.k. Rob 977/99, uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 22.01.2001 a Exekučný príkaz zo dňa 08.07.2009 vydaný súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Noskovičom, na vykonanie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke znejúci na menovanú ako povinnú v 3. rade.
Dňa 20.04.2011 Sociálna poisťovňa - ústredie vyzvala tunajší súd, aby jej oznámil, komu má prostriedky, ktoré zrazila povinnému z dôchodku poukázať, keď došlo k zmene oprávneného. Súčasne súdu oznámila, že povinný dňa 14.04.2010 zomrel.
Súd štúdiom súdneho spisu 11E 41/2001, exekučného titulu -Platobný rozkaz Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 18.11.1999 sp.zn. Rob 977/99, uznesenia tunajšieho súdu zo dňa 22.01.2001,podania Márie Tothovej, nar. 1947 zo dňa 23.04.2010, oznámenia Sociálnej poisťovne zo dňa 13.04.2011 a spisu vedeného pod sp. Zn. 11Er/779/2007, zistil nasledovné:
Exekučné konanie vedené pod sp.zn 11E 41/2001 začalo dňom 17.01.2001 a to návrhom na výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy, ktorý podal oprávnený Slovenska sporiteľňa, a.s., tunajšiemu súdu. Je vedené na základe exekučného titulu- Platobný rozkaz Okresného súdu v Dunajskej Strede zo dňa 18.11.1999 sp.zn. Rob 977/99. Súd na tomto mieste konštatuje, že oprávnený si nesplnil povinnosť podľa ustanovenia § 372m ods.1 O.s.p., kedy v konaniach o výkon rozhodnutia začatých do 31. augusta 2005 mal povinnosť podať do šiestich mesiacov od účinnosti tohto zákona návrh na vykonanie exekúcie. Ak tak neurobil konanie v zmysle § 372m ods.3 O.s.p., súd zastaví. Súd z oznámenia Sociálnej poisťovne má za preukázané, že zrážky z dôchodku nebohého povinného táto vykonávala od mesiaca október 2007 a ukladala ich vo svojom depozite, očakávajúc na rozhodnutie tunajšieho súdu o zmene účastníka konania na strane oprávneného, kde sa tieto prostriedky do dnešného dňa aj nachádzajú.
V danej veci ide o konanie o výkon rozhodnutia, ktoré bolo začaté do 31. augusta 2005. Oprávnený (prípadne jeho zástupca) v tejto veci nepodal do šiestich mesiacov od účinnosti zákona č. 341/2005 Z.z. návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a zároveň v tejto lehote neoznámil podanie návrhu na vykonanie exekúcie súdu, ktorý viedol výkon rozhodnutia.
Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o zastavení konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Podaním odvolania sa zrušuje tento výrok uznesenia a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu vo výroku o trovách konania je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd. Odvolaniu môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).