Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/267/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: X. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom v F., P. XX, zastúpený advokátom JUDr. Štefanom Jordánom, so sídlom v Košiciach, Kuzmányho 57, proti žalovanému: Slovenská republika, Ministerstvo spravodlivosti SR, so sídlom v Bratislave, Župné námestie 13, o zaplatenie 8.896,62 eur s príslušenstvom a trovy konania, takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 78,88 EUR v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 15.08.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 8.896,62 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % od 22.11.2009 do zaplatenia a trovy konania titulom náhrady škody v dôsledku toho, že po tom, čo bolo proti nemu vznesené obvinenie uznesením vyšetrovateľa býv. Krajského úradu vyšetrovania PZ v Košiciach ČVS: A.-XX/OVVK-XXXX, s čím mu vznikli trovy v trestnom konaní, neskôr trestné stíhanie voči jeho osobe bolo zastavené.

Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu premlčania predmetného nároku.

Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojeným žalobným návrhom, písomným vyjadrením žalovaného vo veci a pripojeným trestným spisom Okresného súdu Michalovce sp. zn. a zistil nasledovný skutkový stav veci.

Ako vyplýva z predmetnej žaloby, žalobca splnomocnil obhajobou v predmetnom trestnom konaní dňa 24.09.2002 advokáta F.. X. Q. a od 06.02.2003 P.. Š. P.. Za obhajobu F.. Q. zaplatil spolu so svojim bratom X. H. sumu 1.335,13 eur na základe jeho vyúčtovania zo dňa 03.12.2007; z titulu náhrady škody si uplatňuje v súvislosti s obhajobou F.. Q. polovicu zaplatenej sumy, t.j. 667,56 eur. P.. Š. P.Á. mu dňa 24.10.2006 predložil vyúčtovanie trov obhajoby vo výške 8.229,07 eur, ktorú sumu uhradil v celej výške. Z uvedeného vyplýva, že za obhajobu celkovo zaplatil sumu 8.896,62 eur, ktoré si uplatňuje predmetnou žalobou.

Z pripojenej faktúry č. 2007/125 vyplýva, že advokát F.. X. Q. vystavil žalobcovi a Š. H. faktúru na sumu 40.222,- Sk za poskytnutú obhajobu v trestnom konaní vedenom OÚJP PZ Michalovce, ČVS: H.-XXX/

XX-XXXX podľa priloženého vyúčtovania. Predmetná faktúra bola vystavená dňa 03.12.2007 s dátumom splatnosti dňa 25.12.2007.

Dňa 24.10.2006 advokát P.. Š. P. vystavil žalobcovi vyúčtovanie trov obhajoby vo veci trestného konania vedeného OS Michalovce č.k. v celkovej výške 247.908,85 Sk.

Z pripojenej fotokópie príjmového pokladničného dokladu zo dňa 04.12.2007 vyplýva, že pán Š. H. a žalobca vyplatili advokátovi X. Q. za obhajobu na základe faktúry č. 2007/125 sumu vo výške 40.222,- Sk.

Z pripojeného príjmového pokladničného dokladu zo dňa 02.12.2004 vyplýva, že žalobca vyplatil za právne služby advokátovi P.. P.Z. sumu 20.000,- Sk.

Z pripojených príjmových pokladničných dokladov zo dňa 10.02.2006, 25.07.2007, 16.01.2008, 08.02.2008, a 04.07.2008 vyplýva, že žalobca vyplatil advokátovi P.. P. za právne služby a obhajobu sumy 5.000,- Sk, 100.000,- Sk, 25.000,- Sk, 25.000,- Sk a 25.000,- Sk.

Listom zo dňa 19.05.2009 žalobca si uplatnil voči Ministerstvu spravodlivosti SR vo veci predbežného prejednania nároku náhradu škody vo výške 9.418,40 eur v súvislosti s obhajobou advokátmi F.. X. Q. a P.. Š.K. P. v trestnej veci na základe vzneseného obvinenia zo dňa 19.09.2002 ČVS: A.-XX/OVVK-XXXX, pričom trestné konanie pod sp. zn. pred Okresným súdom v Michalovciach bolo zastavené.

Ako vyplýva zo súhlasných tvrdení účastníkov konania, žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval na predmetnú žiadosť o predbežné prejednanie nároku zo strany žalobcu, na základe čoho žalovaný má za to, že predmetná žiadosť bola vybavená negatívne.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení vo veci došlom súdu dňa 26.09.2011 voči uplatnenému nároku vzniesol námietku premlčania. V tejto súvislosti poukázal pri tom na to, že predmetný nárok žalobcu na náhradu škody je potrebné posúdiť podľa , poukazujúc pritom na ust. , 22 ods. 1 predmetného zákona. Žalovaný poukázal na to, že v danom prípade lehotu premlčania treba odvíjať od doručenia zastavujúceho uznesenia Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 02.08.2006 žalobcovi, t.j. odo dňa 28.09.2006, pričom žalobca doručil žalobu na súd až dňa 05.08.2011, t.j. nepochybne po uplynutí ročnej (prípadne trojročnej) premlčacej doby. Na základe uvedeného žiadal žalobu zamietnuť ako nedôvodnú.

Z pripojeného spisu OS Michalovce sp. zn. súd zistil, že uznesením vyšetrovateľa Krajského úradu vyšetrovania PZ v Košiciach, ČVS: A.-XX/OVVK-XXXX zo dňa 19.9.2002 bolo podľa ust. účinného do 31.12.2005 voči žalobcovi vznesené obvinenie. Uznesením OS v Michalovciach zo dňa 10.11.2005 podľa ust. Tr. zák. z dôvodov bolo trestné stíhanie voči žalobcovi pre spolupáchateľstvo tr. činu lúpeže podľa Tr. zák. , , Tr. zák. zastavené, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný. O sťažnosti okresného prokurátora a poškodeného rozhodol vo veci KS v Košiciach uznesením zo dňa 02.8.2006 sp. zn. -757 tak, že predmetné sťažnosti zamietol. Predmetné uznesenie KS v Košiciach bolo doručené žalobcovi dňa 26. 9.2006.

Podľa ust. o zodpovednosti za škodu spôsobenú pri výkone verejnej moci a o zmene niektorých zákonov, zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, sa spravuje doterajšími predpismi.

Podľa ust. o zodpovednosti za škodu spôsobenú rozhodnutím orgánu štátu alebo jeho nesprávnym úradným postupom, štát zodpovedá za škodu spôsobenú nezákonným

rozhodnutím, ktoré v občianskom súdnom konaní a v konaní pred štátnym notárstvom, v správnom konaní, ako aj v konaní pred miestnym ľudovým súdom, a ďalej v trestnom konaní, pokiaľ nejde o rozhodnutie o väzbe alebo treste, vydal štátny orgán alebo orgán štátnej organizácie (ďalej len "štátny orgán"). Štát zodpovedá taktiež za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím orgánu spoločenskej organizácie vydaným pri plnení úloh štátneho orgánu, ktoré na túto organizáciu prešli.

Podľa ust. § 4 ods. 1 cit. zákona, nárok na náhradu škody nemožno uplatniť, dokiaľ právoplatné rozhodnutie, ktorým bola škoda spôsobená, pre nezákonnosť nezrušil príslušný orgán. Rozhodnutím tohto orgánu je súd rozhodujúci o náhrade škody viazaný.

Podľa ust. § 9 ods. 1 veta prvá, veta druhá cit. zákona, nárok na náhradu škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím, ako aj nárok na náhradu škody spôsobenej rozhodnutím o väzbe alebo treste je potrebné vopred prerokovať s ústredným orgánom. Ak ide o rozhodnutie vydané v občianskom súdnom konaní, v trestnom konaní, ako aj v konaní pred štátnym notárstvom alebo miestnym ľudovým súdom, je ústredným orgánom Ministerstvo spravodlivosti tej republiky, na území ktorej má sídlo orgán, ktorý rozhodol v prvom stupni.

Podľa ust. § 10, ak ústredný orgán neuspokojí nárok poškodeného do šiestich mesiacov odo dňa podania žiadosti, môže sa poškodený domáhať priznania nároku alebo jeho neuspokojenej časti na súde.

Podľa ust. § 22 ods. 1 cit. zákona, právo na náhradu škody podľa tohto zákona sa premlčí za tri roky odo dňa, keď sa poškodený dozvedel o škode. Ak je podmienkou na uplatnenie práva na náhradu škody zrušenie rozhodnutia, plynie premlčacia doba odo dňa doručenia (oznámenia) zrušujúceho rozhodnutia.

Podľa ust. § 22 ods. 2 cit. zákona, najneskôr sa toto právo premlčí za desať rokov odo dňa, keď poškodenému bolo doručené (oznámené) nezákonné rozhodnutie, ktorým bola spôsobená škoda; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví.

Podľa ust. § 22 ods. 3 cit. zákona, ak je potrebné nárok predbežne prerokovať na ústrednom orgáne (§ 9 ods. 1), premlčacia doba odo dňa podania žiadosti do skončenia prerokovania, najdlhšie však po dobu šiestich mesiacov, neplynie.

Podľa ust. cit. zák., pokiaľ nie je ustanovené inak, spravujú sa právne vzťahy upravené v tomto zákone .

Podľa ust. , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Z prevedeného dokazovania má súd preukázané, že predmetný nárok žalobcu je nárokom na náhradu škody spôsobenej mu v dôsledku toho, že žalobca mal výdavky v podobe trov obhajoby v trestnom konaní, ktoré začalo na základe uznesenia vyšetrovateľa bývalého Krajského úradu vyšetrovania PZ v Košiciach ČVS: A.-XX/OVVK-XXXX zo dňa 19.09.2002 o vznesení obvinenia, pričom doručením uznesenia Krajského súdu v Košiciach zo dňa 02.08.2006 sp. zn. žalobcovi, t.j. dňom 26.09.2006, trestné stíhanie v danej trestnej veci bolo zastavené. Z pripojených listinných dokladov pritom vyplýva, že žalobcovi v predmetnej trestnej veci vznikla škoda z titulu vyplatených trov obhajoby F.. X. Q. a P.. Š. P. v celkovej žalovanej čiastke 8.896,62 eur. Pretože v danom prípade zastavenie trestného stíhania má rovnaké dôsledky ako zrušenie rozhodnutia pre jeho nezákonnosť, pričom v tomto kontexte za nezákonné rozhodnutie treba považovať uznesenie o vznesení obvinenia zo dňa 19.9.2002, predmetný nárok žalobcu treba posúdiť podľa

Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného, súd bol povinný predmetnou námietkou sa zaoberať a zistil, že vzhľadom na vyššie uvedené, v danom prípade je potrebné posudzovať predmetný nárok v trojročnej premlčacej lehote (t.j. v trojročnej subjektívnej lehote, ktorá plynie v rámci 10- ročnej objektívnej preml. lehoty), ktorá začína plynúť od doručenia (oznámenia) zrušujúceho rozhodnutia, t.j. v danom prípade od doručenia uznesenia Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 02.08.2006, ktorým bola zamietnutá sťažnosť voči uzneseniu Okresného súdu Michalovce sp. zn. , ktorým bolo trestné stíhanie v danej trestnej veci zastavené z dôvodov uvedených v . Keďže žalobcovi bolo predmetné uznesenie doručené dňa 26.9.2006, pričom žalobu podal na súd až dňom 15.08.2011, nepochybne si uplatnil predmetný nárok po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty, a to aj s prihliadnutím na citovaného zákona, podľa ktorého premlčacia doba v danom prípade po dobu 6 mesiacov spočívala, t.j. neplynula a o túto dobu 6 mesiacov sa predĺžila. V prípade, že je nárok premlčaný, pričom žalovaný ako dlžník sa premlčania dovolá, súd uplatnený nárok nemôže priznať.

Na základe uvedeného súdu nezostávalo nič iné, iba predmetnú žalobu zamietnuť ako nedôvodnú vzhľadom na opodstatnene vznesenú námietku premlčania.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. , keď súd zaviazal neúspešného žalobcu v tomto konaní na náhradu trov konania voči úspešnému žalovanému. Trovy konania na strane žalovaného predstavujú v zákonnej lehote vyčíslenú sumu 78,88 eur titulom cestovného za účelom účasti na pojednávanie konané dňa 10.2.2012 za použitie služobného motorového vozidla: B. - A. a späť, t.j. 874 km, z toho 34 km v mestskej prevádzke a 840 km mimo mestskej prevádzky, pri normovanej spotrebe vozidla v meste 8,60 l/ 100 km, mimo mesta 6,30 l/ 100 km, pri skutočnej spotrebe 55,67 l (z toho normovanej spotreby malo vozidlo spotrebovať 55,67 l), ceny 1,417 eur/ 1 liter poh. hmôt (nafta).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do

15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci. (205 ods. 2 ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona

( ).