Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_10C-4-2012.pdf
PDF · 75.87 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/4/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu MARTICO s.r.o., so sídlom Martin, Východná 14 IČO: 31 559 051, proti žalovanému M. R.Z., S..XX.X.XXXX, S. M. X., W..Š. X/XX t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou V. Z., tajomníčkou Okresného súdu Martin, v konaní o zaplatenie 448,81 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 448,81 Eur spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 182,27 Eur za obdobie od 26.4.2010 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 26,50 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu vedený v N. L..V.., pobočka Martin číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX pod variabilným symbolom XXXXXX.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 4.8.2011 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 448,81 € spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 182,27€ od 26.4.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 26,50€. Žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že dňa 21.8.2008 uzavrel so žalovaným zmluvu o zriadení a poskytovaní služieb elektronických komunikácií. Na základe uvedenej zmluvy, ktorej súčasťou boli aj Všeobecné zmluvné podmienky žalobcu a Tarifa, mal žalovaný platiť žalobcovi predpísané mesačné platby. Tie však žalovaný riadne a včas neplatil, v dôsledku tejto skutočnosti dlhoval žalobcovi sumu 109,56€. Dňa 2.9.2008 žalobca so žalovaným uzavrel zmluvu o poskytovaní služieb prístupu do siete internet do bytu č.XX S. Y..W..Š. X W. X.. Podľa tejto zmluvy, ktorej súčasťou bol Preberací protokol, Dodatok k zmluve, Všeobecné zmluvné podmienky žalobcu a Tarifa, mal žalovaný platiť žalobcovi predpísané mesačné platby. Ako to vyplýva z prehľadu o platbách žalovaného, žalovaný riadne a včas neplatil žalobcovi predpísané platby napriek tomu, že dňa 15.3.2010 podpísal so žalobcom dohodu o uznaní a splácaní dlhu. Z tohto dôvodu žalobca žalovanému zaslal 14.2.2011 odstúpenie od zmluvy v súlade s článkom 17.bod 4. Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu. Dlh žalovaného voči žalobcovi za službu internet je 72,71 €. Ďalej žalobca v súlade s bodom 3. Tarify požadoval poplatok za dve upomienky dvakrát po 1,33€ a úhradu vo výške 82,98€ za nevrátenie technického zariadenia internetu a podľa bodu 28. Tarify úhradu 11,62€ za nevrátenie sieťovej karty a podľa bodu 29. Tarify úhradu 3,32€ za nevrátenie prepojovacieho kábla a podľa článku 2.3. dodatku k zmluve úhradu vo výške 165,96€ za porušenie podmienky 12.-mesačnej zmluvnej viazanosti.
V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, keďže sa nezdržiava na mieste uvedenom ako je trvalé bydlisko a iné miesto pobytu sa napriek rozsiahlym šetreniam, ktoré súd v tomto smere vykonal, zistiť nepodarilo.
Súd preto žalovanému podľa § 29 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku ustanovil žalovanému opatrovníčku pre konanie, ktorá potom žalovaného v konaní zastupovala.
Na pojednávaní dňa 10.2.2012 súd vykonal dokazovanie čítaním listín žalobcom pripojených do súdneho spisu a takto vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav veci:
Je pravdou, že žalobca uzavrel so žalovaným dve žalobe uvádzané zmluvy, na základe ktorých žalobca žalovanému poskytoval služby káblovej televízie a služby internetu.
Z výpisu o prehľade platieb žalovaného bolo zrejmé, že k 31.12.2010 žalovaný na úhradách za služby káblovej televízie dlhoval 109,56€ za obdobie od septembra 2008 do marca 2010 a, že na úhradách za služby internetu dlhoval za obdobie od októbra 2008 do 21.7.2010 sumu 72,71€.
Vzhľadom na tieto skutočnosti žalobca zaslal žalovanému dve upomienky zo dňa 2.3.2010 a následne zo dňa 14.2.2011, ktorými žiadal žalovaného, aby mu dlh za poskytnuté služby internetu a káblovej televízie zaplatil.
Ešte pred zaslaním upomienky zo dňa 14.2.2011 účastníci konania uzavreli Dohodu o uznaní a splácaní dlhu dňa 15.3.2010, ktorou sa žalovaný ako dlžník zaviazal splácať dlh za službu káblovej televízie a internet vo výške celkovo 205,84 € štyrmi splátkami, ktoré mali byť zročné k 15.3.2010, a potom od apríla 2010 vždy do 25.-teho dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia dlhu. Je zrejmé, že žalovaný dohodu o uznaní a splácaní dlhu nedodržal, v dôsledku čoho žalobca pristúpil dňa 14.2.2011 k odstúpeniu od zmluvy v súlade s článkom 17. bod 4. Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu.
Podľa Všeobecných zmluvných podmienok žalobcu, ktoré tvorili prílohu zmluvy o poskytovaní služby prístupu do siete internet, bol poskytovateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy v prípadoch podľa § 43 ods.1 ak sa neoprávnene zasahuje do zariadení siete, alebo ak užívateľ takýto zásah umožnil, ak užívateľ nezaplatil cenu poskytnutých služieb, ak pripojil na sieť neschválené zariadenie, a ani po výzve ho neodpojil a ak osobné údaje užívateľa uvedené v zmluve sa dodatočne preukážu ako nepravdivé, a ak opakovane používa sieť spôsobom znemožňujúcim jej kontrolu poskytovateľom.
V liste, ktorým žalobca odstúpil od zmluvy žiadal vrátiť káblový modem s tým, že ak nebude vrátený do troch pracovných dní od ukončenia zmluvy, žalobca bude nútený vymáhať zaň finančnú náhradu. Súčasťou oboch zmlúv bola tarifa, ktorá upravovala cenník služieb a poplatkov poskytovateľa a prístupu do siete internet platná od 1.8.2008 a Tarifa upravujúca cenník služieb a poplatkov káblovej televízie platná od 1.8.2008.
V Dodatku k zmluve č.XXXXXX o poskytovaní služieb prístupu do siete internet prostredníctvom káblových distribučných systémov a to v článku 2.bod 3 pre prípad porušenia podmienky viazanosti služieb bol užívateľ povinný doplatiť rozdiel cenového zvýhodnenia viazanosti služby k cene aktivácie bez jej viazanosti a zaplatiť poskytovateľovi služby zmluvnú pokutu vo výške 5000,--Sk, teda 165,96 €.
Podľa Tarify poskytovania prístupu do siete internet za nevrátenie prepojovacieho kábla sa účtovala úhrada vo výške 100,--Sk, teda 3,32€. Podľa bodu 28.Tarify mal žalobca nárok na úhradu za nevrátenie sieťovej karty vo výške 350,--Sk, teda 11,62€. Podľa bodu 18. Tarify mal žalobca právo na úhradu ceny technického zariadenia v prípade jeho nevrátenia vo výške 2500,--Sk, teda 82,98€ a zaslanie upomienky bolo spoplatňované úhradou vo výške 40,--Sk za upomienku, teda 1,33€.
Na základe preukázaných skutočností dospel súd k presvedčeniu, že nárok žalobcu na zaplatenie jednotlivých súm v žalobe uvedených, ktoré spolu tvoria súčet 448,81€, teda na zaplatenie ceny
poskytnutých služieb káblovej televízie a služieb internetu, ako aj na úhradu náhrad za nevrátené zariadenia ako aj zmluvných pokút, je plne dôvodný.
Tieto nároky nachádzajú právnu oporu v ustanoveniach oboch zmlúv včetne ich neoddeliteľných príloh, ktoré účastníci konania medzi sebou uzavreli.
Súd preto žalobcovi priznal nárok na sumu 448,81€, keďže bol plne dôvodný a nachádzal oporu v uzavretých zmluvách.
Súčasne žalobcovi priznal v zmysle ustanovenia § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka nárok na 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 182,27€ (ktorá tvorí súčet dlhu za služby káblovej televízie vo výške 109,56€ a dlhu za služby internetu vo výške 72,71€) od 26.4.2010 do zaplatenia. V tomto období bol žalovaný nepochybne v omeškaní s úhradou tejto sumy, o čom svedčí aj Dohoda o uznaní a splácaní dlhu. Výška úroku z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, má právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žalobného návrhu v sume 26,50€.