Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-240-2011.pdf
PDF · 77.14 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/240/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Máriou Gazdačkovou v právnej veci žalobcu Slovenskej kancelárie poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, právne zastúpenej JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 9, P.O.BOX 205, proti žalovanému Z. K., J..X.X.XXXX, J. G. S., Y. XXXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom Mestom Martin, v konaní o zaplatenie 772,-- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je žalobcovi povinný zaplatiť 772,-- Eur spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne za obdobie od 23.2.2010 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 46,-- Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu číslo XXXXXXXXXX/XXXX pod variabilným symbolom XXXXXXXXXX.
Žalovaný je žalobcovi povinný nahradiť trovy právneho zastúpenia v sume 139,61 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Šoltésa číslo XXXXXXXXXX/ XXXX K. I. N. XXXXXXX.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 3.11.2010 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 772,-€ spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne za obdobie od 23.2.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu žalobca odôvodnil tou skutočnosťou, že 18.3.2009 bola motorovým vozidlom žalovaného značky G. evidenčné číslo S. XXX-U. spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo k vecnej škode Národnej diaľničnej spoločnosti a.s.. Šetrením bolo zistené, že v čase uvedenej dopravnej nehody motorové vozidlo žalovaného nebolo poistené pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na túto skutočnosť Slovenská kancelária poisťovateľov podľa § 24 ods.2 písm.b/ Zákona č.381/2001 Z.z. poskytla z poistného garančného fondu poškodenej Národnej diaľničnej spoločnosti a.s. poistné plnenie vo výške 772,--€ . V zmysle § 24 ods.7 Zákona č.381/2001 Z.z. žalobca výzvou na zaplatenie uplatnil proti žalovanému právo na vrátenie poskytnutého peňažného plnenia, avšak žalovaný si svoj záväzok vo vzťahu k žalobcovi nesplnil ani len zčasti. V dôsledku týchto skutočností bol žalobca nútený obrátiť sa na súd.
V priebehu konania žalobca na žalobe zotrval.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pretože sa mu ju nepodarilo doručiť do vlastných rúk, žalovaný sa totiž zdržiava na súdu neznámom mieste, ktoré sa napriek rozsiahlym šetreniam, ktoré súd v tomto smere vykonal, zistiť nepodarilo. Súd preto žalovanému podľa § 29 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku ustanovil opatrovníka, ktorý potom žalovaného v konaní zastupoval.
Na pojednávaní dňa 10.2.2012 súd vykonal dokazovanie čítaním listín žalobcom pripojených do súdneho spisu a takto vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav veci: Z výpisu z registra vozidiel pripojených do spisu žalobcom súd zistil, že osobné motorové vozidlo značky G. evidenčného čísla S. XXX U. bolo od 12.1.2009 evidované na vlastníka - žalovaného z oznámenia Krajského dopravného inšpektorátu, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trenčíne, diaľničného oddelenia ČP KRP-63/KDI-DO-P-2009/530040. Z listu Národnej diaľničnej spoločnosti zo dňa 18.6.2009 bolo nepochybne preukázané, že žalovaný 18.3.2009 na diaľnici D1 v km 163,30 v smere na Žilinu prevalil cca 10 metrov kovového zvodidla a cca 3m kovového zábradlia, čím poškodil majetok Národnej diaľničnej spoločnosti a to svojím osobným motorovým vozidlom vyššie uvádzaným. Národná diaľničná spoločnosť a.s. so sídlom v Bratislave, vynaložila na opravu predmetných zvodidiel celkovo sumu 813,58€, z toho 371,97€ na materiál, 371,91 € na dopravu a 69,70 € na mzdu svojich pracovníkov.
Z likvidačnej správy žalobcu a z výpisu z účtu bolo zistené, že žalobca poukázal na úhradu škody sumu 772,29€ pôvodne poisťovni Generali Slovensko, kde podľa záznamov polície mal byť žalovaný poistený pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca však do spisu pripojil list poisťovne Generali Slovensko a.s. adresovaný žalobcovi zo dňa 3.12.2009, ktorým som Generali Slovensko a.s. zaslala žalobcovi doklady k poistnej udalosti ako patriace žalobcovi k likvidácií, nakoľko vozidlo, ktorým bola spôsobená poistná udalosť, nemalo v čase poistnej udalosti uhradené u poisťovne Generali Slovensko poistné a poistná zmluva zanikla pre neplatenie poistného ku dňu 9.2.2009. Generali Slovensko poisťovňa a.s. poistnú udalosť zlikvidovala na základe jej oznámenia zisteného rozsahu poškodenia a ďalších dokladov v zmysle Zák.č.381/2001 Z.z.. Poistné plnenie bolo vyčíslené v zmysle § 442, § 443 Občianskeho zákonníka a náhrada vo výške 772,29€ bola poukázaná Národnej diaľničnej spoločnosti a.s.. Z tohto dôvodu požiadala Generali Slovensko a.s. žalobcu o vrátenie sumy 772,29€ na účet Generali Slovensko poisťovňa a.s. tam uvedený.
Skutočnosť, že žalovaný nemal motorové vozidlo poistené pre prípad zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle Zák.č. 381/2001 Z.z. preukazoval aj výpis z centrálnej databázy poistených vozidiel, ktorý žalobca pripojil do súdneho spisu.
Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že žalovaný prevádzkou svojho motorového vozidla v zmysle § 427 Občianskeho zákonníka spôsobil škodu Národnej diaľničnej spoločnosti, ktorú uhradil žalobca, keďže žalovaný ku dňu vzniku škody, teda 18.3.2009 nebol povinne zmluvne poistený v zmysle Zák.č.381/2001 Z.z..
Nároky žalobcu, ktorý v zmysle § 24 ods.2 písm.b/ Zák.č.381/2001 Z.z. poskytol poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedala osoba bez poistenia zodpovednosti, súd potom posudzoval podľa ustanovenia § 24 ods.7 Zák.č. 381/2001 Z.z..
Podľa § 24 ods.7 Zákona č.381/2001 Z.z. kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm.a/, b/, f/ a g/ na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm.c/ a podľa § 24a ods.1 písm.a/, kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm.e/.
Vzhľadom na zistené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia bolo nepochybne preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na vrátenie poistného plnenia v zmysle § 24 ods.7 citovaného zákona voči žalovanému.
Preukázané tiež bolo, že žalobca výzvou z 22.1.2010 žalovaného vyzval na zaplatenie sumy 772,--€ a to do 22.2.2010 doporučenou výzvou, ktorú si žalovaný v odbernej lehote nevyzdvihol. Súd má však za to, že sa táto výzva dostala do jeho poznávacej sféry, a keďže žalovaný dlh voči žalobcovi vyplývajúci z ustanovenia § 24 ods.7 citovaného zákona nesplnil, dostal sa dňom 23.2.2010 do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok aj na úroky z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Výška úroku z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žaloba žalobcu bola takto plne dôvodná pokiaľ ide o istinu aj pokiaľ ide o úroky a preto jej súd v celom rozsahu vyhovel.
Žalobca bol v konaní plne úspešný, a preto má v zmysle ustanovenia § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku právo na náhradu účelne vynaložených trov konania. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žalobného návrhu v sume 46€, ktoré je žalovaný povinný nahradiť priamo na účet žalobcu. Trovy žalobcu pozostávajú tiež z trov právneho zastúpenia, ktoré boli priznané a vypočítané podľa Vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a ktoré je žalovaný povinný žalobkyni nahradiť v zmysle ustanovenia § 149 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku na účet jeho právneho zástupcu - advokáta. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny právneho zástupcu žalobcu za dva úkony právnej služby po 51,45€, z režijného paušálu po 7,21€ za každý úkon právnej služby a 19% DPH. K úkonom právnej služby patrí prevzatie a príprava zastúpenia a spísanie žaloby.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b/ konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
g/ súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods.3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
h/ rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov. /§ 205 ods.2 O.s.p./.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť uložená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno sa jej splnenia domáhať výkonom rozhodnutia