Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Sd-268-2011.pdf
PDF · 74.24 KB
Case nature
Area
Subarea
25Sd/268/2011
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci navrhovateľa: B. C., nar. X. X. XXXX, r. č.: XXXXXX/XXX, bytom T. XXXX, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o invalidný dôchodok, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odporkyňa napadnutým rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo 6. júna 2011 podľa § 70 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a čl. 46 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo 16. mája 2011.
Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ včas opravný prostriedok, ktorým žiadal o opätovné prešetrenie jeho žiadosti a opätovné posúdenie posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne, nakoľko je už po dvojnásobnej mozgovej príhode.
Za účelom posúdenia invalidity navrhovateľa na základe konania o jeho opravnom prostriedku proti rozhodnutiu odporkyne z dôvodu neuznania invalidity vypracoval druhostupňový posudkový lekár sociálneho poistenia MUDr. N. lekársku správu dňa 8. decembra 2011, v ktorej uviedol: v odvolacom konaní sme sa oboznámili s celou doručenou zdravotnou dokumentáciou, s predloženými odbornými nálezmi, vykonali sme vlastné vyšetrenie. V popredí dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu je postihnutie pohybového aparátu. V anamnéze prítomná reumatoidná artritída, t. č. bez medikamentnej liečby, klinicky pri vlastnom vyšetrení zistené polyartikuláme artrotické zmeny, neprogredujúceho charakteru s občasnými dekompenzáciami, s poruchou funkcie kĺbov, až stredného charakteru s obmedzením výkonnosti, s prihliadnutím ku kvalifikácii hodnotím MPSZČ na hornej hranici, t. j. 35 %. Pre ostatné pridružené ochorenia, ktoré ovplyvňujú schopnosť zárobkovej činnosti, ale svojou mierou pri samostatnom hodnotí neprevyšujú rozhodujúce zdravotné postihnutie, zvyšujeme MPSZČ o 10 %. Celková MPSZČ je 45 %. Navrhovateľ viac rokov liečený pre vysoký krvný tlak, ktorý je kardiológom hodnotený ako III. stupňa, internistom (5. 12. 2011) ako II. stupňa. Z posudkového hľadiska sa prikláňame, že ide o hypertenziu II. stupňa v zmysle prílohy č. 4 Zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov. Neurológ pri kontrolnom vyšetrení popisuje, že neurologický nález po cievnej príhode v roku 2004 je upravený, ECHO KG vykazuje dobrú funkciu ľavej komory s EF 60 %, bez lokálnych porúch kinetiky, s hraničným nálezom hypertrofie ĽK, s poruchou diastolickej funkcie, v záťažovom ergometrickom teste (bez liečby) dosiahol výkonnosť 6,3/150 METs/W, tlaková krivka naznačený hypertonický charakter, na EKG bez vývoja signifikantných ischemických zmien (test
prerušený pre bolesti DK). Navrhovateľ uvádza, že prekonal dvakrát mozgovú príhodu, v zdravotnej dokumentácii nachádzame iba jednu mozgovú príhodu z roku 2004, s následnou úplnou úpravou neurologickej symptomatológie, druhýkrát bol hospitalizovaný v roku 2009 pre zvýšené hodnoty TK . Celková MPSZČ nie je 25 %, ale 45 % od 1. 3. 2011 (M15/Kap. XV., A, 1.b).
V dôsledku zmeny v posudkových záveroch bol opätovne posúdený nárok navrhovateľa na invalidný dôchodok. Odporkyňa vydala rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 3. januára 2012, ktorým v súlade s ust. § 112 ods. 1 Zákona o sociálnom poistení v rámci autoremedúry zrušila napadnuté rozhodnutie zo dňa 6. júna 2011. Rozhodnutím č. XXX XXX XXXX zo dňa 3. januára 2012 podľa § 70 ods. 1 a § 82 Zákona o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov priznala navrhovateľovi od 1. marca 2011 invalidný dôchodok v sume 138,70 € mesačne a od 1. januára 2012 zvýšený invalidný dôchodok na sumu 143,30 € mesačne. Invalidný dôchodok priznala podľa čl. 52 ods. 1 písm. a) a ods. 4 nariadenia (ES) Európskeho parlamentu a Rady č. 883/2004 o koordinácii systémov sociálneho zabezpečenia v znení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 988/2009.
Stanoveného termínu pojednávania sa navrhovateľ nezúčastnil, doručenie predvolania mal riadne vykázané, preto súd vec prejednal a rozhodol aj v jeho neprítomnosti v súlade s ust. § 250g ods. 2 O.s.p..
Zástupkyňa odporkyne prítomná na pojednávaní poukázala na písomné vyjadrenie odporkyne vo veci a vzhľadom k tomu, že v priebehu konania navrhovateľovi v plnom rozsahu vyhovela, navrhla, aby súd konanie zastavil podľa § 250o O.s.p..
Podľa § 250o O.s.p., ak správny orgán, ktorého rozhodnutie súd preskúmava, vydá nové rozhodnutie, ktorým návrhu celkom vyhovie, súd uznesením konanie zastaví.
Vzhľadom k tomu, že v priebehu konania odporkyňa vydala nové rozhodnutia, ktorými návrhu navrhovateľa celkom vyhovela, súd konanie vo veci zastavil v súlade s citovaným ustanovením O.s.p..
Občiansky súdny poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodnutia o trovách konania v prípade, ak je konanie zastavené v zmysle ust. § 250o O.s.p.. O trovách konania, ktoré vznikli v súvislosti s podaním opravného prostriedku, ktorému bolo odporkyňou v priebehu konania v celom rozsahu vyhovené, preto súd rozhodol primerane podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. v spojení s § 246c O.s.p., podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Žiline na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa ma popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísaný - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený podpisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým že,
a) v konaní došlo k vadám uvedeným § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 O.s.p. sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.