Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/62/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Nových Zámkoch, samosudkyňou JUDr. Evou Kovácsovou, v právnej veci navrhovateľky: B. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. A. Ž., M. I. XX, zast. JUDr. Helena Kontrová, X. XXX proti odporkyni: P. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. A. Ž., W. X, zast. U. F., W. T. A. Ž., W. X o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností vedených Katastrom nehnuteľností pre kat. územie T. A. Ž. ako parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu na LV č. XXXX ako parc.č. 2285 orná pôda o výmere 385 m2 v pomere 3/12 a na LV č. XXXX ako parc.č. 2286 orná pôda o výmere 227 m2 v pomere 3/24.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 384,18 Eur a trov za zaplatený súdny poplatok v sume 99,50 Eur do 3 dní po právoplatnosti r rozsudku k rukám jej právnej zástupkyne.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu 13.05.2011 sa navrhovateľka voči odporkyni domáhala určenia, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností vedených Katastrom nehnuteľností pre kat. územie T. A. Ž. ako parcely registra "C" evidované katastrálnej mape a to

diel 3GP odčlenená výmera 50 m2 z parc.č. 2285 v pomere 3/12, diel 4GP odčlenená výmera 10 m2 z parc.č. 2285 v pomere 3/12, diel 5GP odčlenená výmera 44 m2 z parc.č. 2285 v pomere 3/12, diel 13 GP odčlenená výmera 278 m2 z parc.č. 2285 v pomere 3/12, diel 14 GP odčlenená výmera 3 m2 z parc.č. 2285 v pomere 3/12, diel 6 GP odčlenená výmera 208 m2 z parc.č. 2286 v pomere 3/24, diel 7GP odčlenená výmera 19 m2 z parc.č. 2286 v pomere 3/24. Doplnením návrhu došlým súdu 16.08.2011 navrhovateľka zmenila žalovaný výrok, ktorú zmenu súd uznesením - 32 zo dňa 07.09.2011 pripustil a tak predmetom konania sa stalo určenie, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností vedených Katastrom nehnuteľností pre kat. územie T. A. Ž. ako parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu na LV č. XXXX ako parc.č. 2285 orná pôda o výmere 385 m2 v pomere 3/12 a na LV č. XXXX ako parc.č. 2286 orná pôda o výmere 227 m2 v pomere 3/24. Návrh odôvodňovala tým, že predmetné nehnuteľnosti vydržala, pričom nadobúdacím titulom bola zaopatrovacia zmluva zo dňa 29.08.1984, ktorou na ňu previedla tieto nehnuteľnosti U. Q., rod. T., ako odplatu za opatrovanie. Táto zaopatrovacia zmluva nebola zavkladovaná, prevodkyňa v nej preukazovala svoje vlastníctvo, jednak kúpnou zmluvou zo dňa 10.02.1969, registrovanou pod RI 138/69, ďalej rozsudkom tunajšieho súdu - 16 zo dňa 08.03.1984 a rozhodnutím . Poukázala na to, že U. Q., rod. T., po ktorej odporkyňa nadobudla sporné nehnuteľnosti v konaní D 2214/94, nebola vlastníčkou týchto nehnuteľností.

Odporkyňa s návrhom nesúhlasila, poukázala na to, že sporné nehnuteľnosti nadobudla v dedičskej veci D 2214/94 s právoplatnosťou dňa 14.10.1995. Namietala premlčanie práva, ktoré odvodzovala od

ustanovenia v trvaní 10 rokov, ktorá premlčania doba odporkyni uplynula dňa 14.10.2005.

Súd v rámci dokazovania vypočul účastníkov, oboznámil sa s LV č. XXXX, XXXX pre kat. úz. T. A. Ž., pozemnoknižnými (ďalej len PKN) výpismi vložiek č. XXXX, XXXX pre kat. úz. T. A. Ž., oznámeniami Štátneho archívu Nitra, Slovenského národného archívu Bratislava, Združenia agropodnikateľov Dvory nad Žitavou, spisom , , zaopatrovacou zmluvou RI 394/85, a zistil tento skutkový a právny stav.

Z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. T. A. Ž. vyplýva, že parc.č. 2285 orná pôda o výmere 385 m2 je vedená vo vlastníctve odporkyne v podiele 3/12, z listu vlastníctva č. 4799 pre kat. úz. T. A. Ž. vyplýva, že parc.č. 2286 orná pôda o výmere 227 m2 je vedená vo vlastníctve odporkyne v podiele 3/24 u oboch na základe uznesenia D 2214/94. Zo spisu D 221/94 je zrejmé, že v ňom došlo na základe návrhu odporkyne k prejednaniu novoobjaveného dedičstva po U. Q. rod. T.. Z úmrtného listu tejto dedičky je zrejmé, že bola narodená XX.XX.XXXX, zomrela XX.XX.XXXX, jej rodičmi boli neb. Š. T. a neb. B. T., rod. O.. V tejto dedičskej veci na základe pripojených výpisov PKN vložiek č. XXXX a XXXX boli tu uvedené spoluvlastnícke podiely U.D. Q. rod. T. k parc.č. 2285 v podiele 3/12 a k parc.č. 2886 v podiele 3/24 prejednané tak, že tieto nadobudla odporkyňa aj okrem iných nehnuteľností v celosti a to uznesením D 2214/94 - 9 zo dňa 18.09.1995 ktoré nadobudlo právoplatnosť 14.10.1995. Z tohoto spisu je ďalej zrejmé, že navrhovateľka do tohto dedičského konania doručovala dňa 31.01.2011 návrh na opravu rozhodnutia s poukazom na to, že boli po poručiteľke v tejto veci prejednané nehnuteľnosti, ktoré jej vlastnícky nepatrili. Vzhľadom na to, že vo veci bolo vydané právoplatné rozhodnutie a nebolo zistené, žeby sa pri vyhotovení rozhodnutia stala počítacia alebo iná zrejmá chyba, tak k predmetnému podaniu navrhovateľky nebolo možné prihliadnuť.

Zo spisu tunajšieho súdu vyplýva, že rozsudkom zo dňa 08.03.1984 súd určil, že nehnuteľnosti v kat. úz. T. A. Ž. parc.č. 2285/2 zastavaná plocha 79 m2, parc.č. 2285/4 zastavaná plocha 29 m2, parc.č. 2285/1 spoločný dvor 236 m2, parc.č. 2286/1 záhrada 273 m2, zamerané geometrickým plánom zo dňa 10.01.1983 tvorí vlastníctvo U. Q. rod. T.. Zo spisu je zrejmé, že uvedená U. Q. bola narodená XX.XX.XXXX a návrhom v predmetnom konaní sa domáhala určenia vlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam voči dedičom svojho brata C. T..

Zaopatrovacou zmluvou zo dňa 29.08.1984 uzavretou medzi navrhovateľkou ako nadobúdateľkou a U. Q. rod. T. nar. XX.XX.XXXX ako prevodkyňou sa stali predmetom prevodu nehnuteľnosti nachádzajúce sa v kat. úz. T. A. Ž. zamerané geometrickým plánom zo dňa 10..01.1983 ako parc.č. 2285/2 zastavaná plocha 79 m2, parc.č. 2285/4 zastavaná plocha 29 m2, parc.č. 2285/1 spoločný dvor 236 m2, parc.č. 2286/1 záhrada 237 m2 v celosti. Zaopatrovacia zmluva bola zaregistrová bývalým Štátnym notárstvom pod číslom RI 394/85 dňa 18.12.1985. Z pripojeného geometrického plánu vyplýva, že nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom tohto prevodu boli zamerané aj z PKN vložky XXXX parcc.č. 2285 o výmere 385 m2 a z PKN vložky XXXX parc.č. 2286 o výmere 227 m2 . V tejto zaopatrovacej zmluve prevodkyňa svoje vlastníctvo odvodzovala z PKN vložiek XXXX a XXXX s tým, že novovytvorené parcely boli zamerané na základe rozsudku . Zmeny vo vlastníctve, na základe uvedeného rozsudku zo dňa 08.03.1984 a zaopatrovacej zmluvy zo dňa 29.08.1984 neboli na Správe katastra vykonané.

Zo spisu vyplýva, že pod touto sp. značkou bola vedená dedičská vec U. Q. rod. T.A. nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Z úmrtného listu tejto poručiteľky vyplýva, že jej manželom bol U. Q. a rodičmi boli neb. Š. T. a neb. H. T., rod. U..

Z úplného PKN výpisu vložky č. XXXX vyplýva, že polovičný podiel nehnuteľnosti parc.č. 2286 orná pôda 227 m2 vedený vo vlastníctve H. T. rod. U. nadobudli v konaní D 706/49 C. T. v pomere 3/24, P. S., rod. T. v pomere 3/24, U. Q. rod. T. v pomere 3/24, mal. M. T. v pomere 1/24, mal. P. T. v pomere 1/24 a Y. T. v pomere 1/24.

Z úplného PKN výpisu vložky č. XXXX vyplýva, že nehnuteľnosti parc.č. 2285 orná pôda 385 m2 vedené vo vlastníctve H. T. rod. U. nadobudli v konaní D 706/49 C. T. v pomere 3/12, P. S., rod. T. v pomere 3/12, U. Q. rod. T. v pomere 3/12, mal. M. T. v pomere 1/12, mal. P. T. v pomere 1/12 a Y. T. v pomere 1/12.

Podľa oznámenia Štátneho archívu v Nitre ako aj Slovenského národného archívu Bratislava sa vo fondoch archívu nenašli požadované písomnosti zo strany súdu a to spis D 706/49 a Čd 2725/1949

týkajúce sa nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. Dvory nad Žitavou. Združenie agropodnikateľov, družstvo Dvory nad Žitavou súdu oznámilo, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom sporu družstvo v minulosti neužívalo.

Navrhovateľka uviedla, že jej matka U. Q. rod. T. zomrela v roku XXXX, jej rodičmi boli Š. T. a H. T.É., rod. U.. Jej matka mala 3 súrodencov, P., C. a H., pričom H. zomrela ako 30 ročná, táto mala deti M., P. a Y. T.. Potom ako bola spísaná zaopatrovacia zmluva medzi ňou a jej matkou, ona sa viac o tieto veci nestarala, keďže sa do nich nerozumie a bola po prejednaní dedičstva matky v tom, že celá záležitosť je vyriešená. Aj keď má ona 5 súrodencov, matka spísala zaopatrovaciu zmluvu len s ňou, nakoľko s tým súrodenci súhlasili a ona niekoľko rokov matku opatrovala. Ona sa do nehnuteľnosti, ktorú aj v súčasnosti užíva, nasťahovala v roku 1982. Ďalej uviedla, že U. Q. rod. T., po ktorej dedila nehnuteľnosti odporkyňa, nepozná. Tie nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom sporu družstvo neužívalo, vždy ich užívala jej rodina.

Odporkyňa poukázala na to, že navrhovateľka nikdy nebola ani nikdy nebude poškodená tým, že nehnuteľnosti nadobudla ona, pretože sa jedná ornú pôdu a po uskutočnení konasácie ju dostane späť. Vo svojej výpovedi výslovne uviedla, že sporné nehnuteľnosti nikdy neužívala a nepamätá sa či jej predchodcovia niekedy tieto pozemky užívali. Ďalej uviedla, že jej rodičmi boli B. Q. rod. P. a otec Ľ. Q. a strýko bol Š. Q., jeho manželka U. Q. rod. T., po ktorej nehnuteľnosti dedila. Nevedela uviesť mená rodičov U. Q. rod. T., keďže týchto nepoznala. Návrh na dodatočné prejednanie dedičstva podávala na základe toho, že na obecnom úrade bol zverejnených zoznam neznámych vlastníkov a medzi nimi bola uvedená aj U. Q. rod. T., pričom ani notárka pri prejednaní dedičstva nezistila žiadny rozpor. Mala za to, že navrhovateľka sa mala viac starať o svoje vlastníctvo.

Podľa oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.

Podľa pokiaľ ďalej nie je uvedené inak, spravujú sa ustanoveniami tohto zákona aj právne vzťahy vzniknuté pred 01.01.1992; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 01.01.1992 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Podľa premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie . Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Podia ak ide o právo oprávneného dediča na vydanie dedičstva (), začína plynúť premlčacia doba od právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa dedičské konanie skončilo.

Podia ak sa po prejednaní dedičstva zistí, že oprávneným dedičom je niektorý iný, je povinný ten, kto dedičstvo nadobudol, vydať oprávnenému dedičovi majetok, ktorý z dedičstva má, podľa zásad o bezdôvodnom obohatení tak, aby nemal majetkový prospech na ujmu pravého dediča.

Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že návrh je dôvodný, nakoľko navrhovateľka v konaní preukázala splnenie zákonných podmienok na vydržanie vlastníckeho práva k žalovaným nehnuteľnostiam a zároveň bol u nej daný naliehavý právny záujem na požadovanom určení, bez ktorého určenia by zostalo jej právne postavenie neisté, nakoľko v súčasnosti tieto nehnuteľnosti sú vedené vo vlastníctve odporkyne. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že právna predchodkyňa odporkyne a to U. Q. rod. T. nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX žalované nehnuteľnosti nikdy nevlastnila ani neužívala a na tejto skutočnosti nemôže nič zmeniť to, že nesprávne, v rozpore s právnym stavom boli sporné spoluvlastnícke podiely žalovaných nehnuteľností po nej v dedičskom konaní D 2214/94 prejednané. Tu je potrebné uviesť, že na vznesenú námietku premlčania zo strany odporkyne súd nemohol prihliadnuť, nakoľko vlastnícke právo sa nepremlčuje a danú vec nebolo možné posúdiť podľa ust. Obč. zákonníka, pretože navrhovateľke, ktorá nebola v žiadnom príbuzenskom vzťahu a nesvedčil jej žiaden z dedičských titulov v dedičskej veci U. Q. rod. T. zomr. XX.XX.XXXX, nevznikol nárok na ochranu podľa ust. , keďže nebola oprávnenou dedičkou po tejto poručiteľke. Je nepochybné, že nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom tohto sporu na základe dedičského rozhodnutia D 706/49 nadobudla U.D. Q. rod. T. v pomere 3/24 po svojej matke H. T. rod. U.. Z úmrtného listu matky navrhovateľky mal súd preukázané, že jej rodičmi boli Š. T. a H. T., rod. U., ktorí boli ako vlastníci pôvodne vedení v PKN vložke XXXX kat. úz. T. A. Ž. parc.č. 2286 roľa 227 m2 ako aj v PKN vložke XXXX kat. úz. T. A. Ž. parc.č. 2285 roľa 385 m2. V PKN výpisoch ako aj v dedičskej veci je krstné meno matky navrhovateľky uvedené ako U.Ú., tak isto je jej krstné meno uvedené aj v konaní , avšak v zaopatrovacej zmluve zo dňa 29.08.1984, kde

bola overená totožnosť zmluvných strán, je krstné meno matky navrhovateľky uvedené ako U.. Tieto nezrovnalosti však nemenia nič na tom, že sa jedná o tú istú osobu. Bol teda v konaní nad akúkoľvek pochybnosť preukázaný príbuzenský vzťah v priamom rade navrhovateľky k pôvodnej PKN vlastníčke, ktorá vlastnila sporné nehnuteľnosti v tých istých spoluvlastníckych podieloch ako boli tieto predmetom tohto sporu. Uvedená PKN vlastníčka predmetné nehnuteľnosti vrátane ďalších spoluvlastníckych podielov, mala v úmysle tieto previesť zaopatrovacou zmluvou popísanou vyššie na navrhovateľku. Keďže navrhovateľka na základe tejto zaopatrovacej zmluvy dobromyseľne nerušene ako svoje vlastné užívala tie nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom tohto úkonu, svedčí jej nadobúdací titul, od ktorého si odvodzovala svoje vlastnícke právo. Na ozrejmenie je potrebné uviesť, že na základe zaopatrovacej zmluvy prevodkyňa, t.j. matka navrhovateľky mala v úmysle previesť na navrhovateľku okrem dvoch sporných parciel, t.j. parcely 2286 v podiele 3/24 a parc.č. 2285 v podiele 3/12 aj ďalšie nehnuteľnosti, avšak nakoľko ďalšie podiely z týchto parciel ani ďalšie parcely, ktoré boli zamerané geometrickým plánom zo dňa 10.01.1983 a z ktorých boli vytvorené novovzniknuté parcely, neboli predmetom tohto sporu, preto nebol dôvod preskúmavať nadobúdací titul prevodkyne k nim. Ďalej je potrebné uviesť, že aj keď predmetná zaopatrovacia zmluva uzavretá dňa 29.08.1984 bola zaregistrovaná bývalým Štátnym notárstvom 18.12.1985, navrhovateľka na základe nej nenadobudla vlastnícke právo k prevádzaným nehnuteľnostiam, nakoľko nevznikli vecnoprávne účinky tejto zmluvy a to napriek ustanoveniu § 134 ods. 2 v spojitosti s § 47 ods. 2 Zák.č. 131/82 Zb., pretože prevodkyňa, t.j. U. Q. rod. T., okrem nehnuteľností, ktoré sú predmetom tohto sporu prevádzala zaopatrovacou zmluvou aj nehnuteľnosti, ku ktorým nemala preukázané vlastnícke vzťahy, a preto nenadobudla navrhovateľka vlastníctvo k týmto nehnuteľnostiam dňom registrácie, ale až splnením podmienok vydržania. Podľa názoru súdu neboli splnené zákonné podmienky k registrácii tejto zmluvy, pretože v zaopatrovacej zmluve okrem výpisu PKN vložiek XXXX, XXXX nebolo zdokladované a preukázané vlastníctvo k parceliam 2200/1, 2238/2,2238/1 a 2324. Čo sa týka splnenia podmienok vydržania po ustálení toho, že k žalovaným nehnuteľnostiam bola vydržacím titulom výlučne zaopatrovacia zmluva zo dňa 29.08.1984, od ktorého dňa jej začala plynúť 10 ročná vydržacia lehota, je treba uviesť, že sa tak stalo za účinnosti Zákona č. 131/82 Zb., podľa ktorého sa do síce vrátil inštitút vydržania, avšak v obmedzenom rozsahu. Až súčasná úprava vydržania zavedená Zákonom č. 509/91 Zb. obnovila od 01.01.1992 tradičné dôsledky spojené s vydržaním a tak do doby, počas ktorej mal oprávnený držiteľ vec v držbe, sa započítala aj držba vykonaná pred 01.01.1992. Pritom však účinky právnej skutočnosti, ktorá viedla k vydržaniu mohli nastať najskôr 01.01.1992. Vlastnícke právo k pozemku vydržaním na základe toho nadobudla osoba, ktorá kedykoľvek po 01.01.1992 spĺňala podmienky ustanovené v . Vzhľadom na uvedené vydržacia doba navrhovateľke uplynula dňom 29.08.1995 kedy nehnuteľnosť vydržala. Z týchto dôvodov súd návrhu vyhovel a rozhodla tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Navrhovateľke úspešnej v konaní súd priznal podľa náhradu trov pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 99,50 Eur a trov právneho zastúpenia. Podľa Vyhl.č. 492/04 Z.z. pre kat. úz. T. A. Ž. je všeobecná hodnota ornej pôdy stanovená v sume 4,98 Eur za m2. Po vypočítaní výmery žalovaných spoluvlastníckych podielov vychádza, že predmetom sporu bolo 124,62 m2 a tým je daná hodnota sporu v sume 620,60 Eur. Vychádzajúc z toho za 1 úkon právnej pomoci prináleží podľa Vyhl.č. 655/04 Z.z. v znení neskorších zmien odmena za jeden úkon v sume 39,84 Eur. Bolo vykonaných 6 úkonov právnej pomoci, prevzatie veci, spísanie návrhu, 4-krát účasť na pojednávaniach (25.10.2011, 29.11.2011, 12.01.2012, 09.02.2012) spolu vo výške 239,04 Eur. Ďalej k tomu režijný paušál 4-krát po 7,41 Eur (za úkony vykonané v roku 2011) a 2-krát po 7,63 Eur (za úkony vykonané v roku 2012), okrem toho náhrada za stratu času podľa citovanej vyhlášky vo výške 1/60-iny výpočtového základu pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta za čas strávený cestou do tohto miesta a späť a to za každú aj začatú polhodinu. Strata času za uvedené pojednávanie uskutočnené v roku 2011 prináleží v dĺžke 2 x 2 polhodiny po 12,35 Eur a za pojednávania v roku 2012 v dĺžke 2 x 2 polhodiny po 12,71 Eur, čo spolu na trovách právneho zastúpenia predstavuje 384,18 Eur. Celkovo priznané trovy predstavujú 483,68 Eur (99,50 + 384,18).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2

vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.