Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2T-102-2023.pdf
PDF · 70.44 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/102/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. novembra 2023 takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1/ ml. A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom D. XXX, E. F. A. G.,
2/ ml. H. C., nar. X.X.XXXX v C., trvale bytom D. XXX, E. F. A. G.,
u z n á v a j ú s a z a v i n ý c h, ž e
v bode 1/ obžalovaní ml. A. B. a ml. H. C. dňa 15.2.2023 v čase okolo 01:00 h., v obci D., okres F. A. G., po predchádzajúcej vzájomnej dohode aj s mal. I. C., nar. XX.X.XXXX prišli k predajni potravín bez popisného čísla, nachádzajúcej sa v rómskej osade, kde obvinený ml. A. B. spolu s mal. I. C. pomocou nájdeného kovového kľúča na kolesá vypáčili dvoma visiacimi zámkami zaistenú kovovú mrežu na vchodových dverách, po čom obvinený ml. H. C. otvoril neuzamknuté vchodové dvere predajne, cez ktoré obaja obvinení vošli dnu a do vopred pripraveného vreca a obliečky na vankúš zobrali 450 ks žuvačiek Buble Gum, 12 ks Croassant zn. Breamore, 2 ks káva zn. Cafetero 3 in 1, 3 ks lízanky, 28 ks instantných polievok Chicken, 6 ks energetických nápojov zn. Happy max, 4 ks balíkov lízaniek zn. Lolli Pops, 3 ks kukuričných trubičiek kakaových, 1 ks chipsov Snack a z pokladne položenej na stole vzali hotovosť vo výške 24,- €, ktorú si hneď rovnomerne rozdelili aj s mal. I. C., ktorý dával pozor von pred predajňou, čím vznikla pre JD MARKET, s. r. o., IČO: 47 470 909 škoda vo výške 109,- € z titulu poškodenia mreže a dvoch visiacich zámkov a škoda vo výške 65,25 € z titulu odcudzených vecí a peňazí,
v bode 2/ obžalovaný ml. H. C. dňa 24.5.2023 v čase okolo 01:00 h., v obci D., okres F. A. G., po predchádzajúcej vzájomnej dohode s mal. J. K., nar. XX.X.XXXX pristúpili k vchodovým dverám na neobývanom neoplotenom rodinnom dome č. XXX v rómskej osade, kde obvinený ml. H. C. vložil z domu prinesený krížový skrutkovač do oblasti zámku a kameňom, ktorý našiel na zemi, búchal po skrutkovači kým sa dvere neotvorili, na čo obaja vošli dovnútra domu, odkiaľ zobrali 3 ks raňajkovej kávy classic zn. Mukates 300 g, 4 ks Croissant s vanilkovo-čučoriedkovou náplňou, 16 ks mliečnych oplátok zn. Lola a 4 ks Mini roll strawberry a tieto veci odniesli do miesta bydliska mal. M. H., čím vznikla L. K. škoda vo výške 147,78 € z titulu poškodenia vchodových dverí a škoda vo výške 17,63 € z titulu odcudzených vecí, t e d a
obžalovaní ml. A. B. a ml. H. C. v bode 1/
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním,
obžalovaný ml. H. C. v bode 2/ opakovaným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á ch a l i
obžalovaní ml. A. B. a ml. H. C. v bode 1/ prečin krádeže podľa § 212 ods.1 písm. b) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona,
obžalovaný ml. H. C. v bode 2/ opakovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. b) Tr. zákona a
z a t o i m u k l a d á
Obžalovaný ml. A. B.
Podľa § 98 písm. a) Tr. zákona u p ú š ť a od potrestania obžalovaného ml. A. B., pretože vzhľadom na povahu spáchaného činu a doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Podľa § 83 ods. 1 písm. d) Tr. zákona ukladá ochranné opatrenie - zhabanie veci, a to 1 ks kľúč na kolesá čiernej farby.
Podľa § 83 ods. 2 Tr. zákona vlastníkom zhabanej veci sa stáva štát.
Obžalovaný ml. H. C.
Podľa § 101 ods. 1 Tr. zákona podmienečne upúšťa od potrestania obžalovaného ml. H. C..
Podľa § 101 ods. 2 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obžalovaní ml. A. B. a ml. H. C. povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenej obchodnej spoločnosti JD Market s.r.o. so sídlom Bystrany 38, IČO: 47 470 909 škodu vo výške 133,- eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný ml. H. C. povinný zaplatiť poškodenej L. K. , nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. M. XXX škodu vo výške 147,78 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje poškodených JD Market s.r.o. so sídlom Bystrany 38, IČO: 47 470 909 a L. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. M. XXX na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. Poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Obžalovaný môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe. Poškodený môže odvolaním napadnúť nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Oprávnená osoba sa po vyhlásení rozsudku môže odvolania výslovne vzdať alebo podané odvolanie môže výslovným vyhlásením vziať späť, a to až do doby, než sa odvolací súd odoberie na záverečnú poradu.