Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-88-2011.pdf
PDF · 72.85 KB
Case nature
Subarea
3T/88/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom M.. O. Č., na verejnom zasadnutí vo veci prejednania a schválenia dohody o vine a treste uzatvorenej dňa 21.12.2011 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry A. a obvineným F. B.G., dňa 9. februára 2012 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 21. decembra 2011 a vyhlasuje tento
r o z s u d o k
Obvinený:
F. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. Č.. XXX, okr. Z.
j e v i n n ý , ž e
XX.X.XXXX v čase o 00.26 hod. medzi Z. V. Lipanmi, po tom, čo požil alkoholické nápoje s hladinou najmenej 1,73 promile alkoholu v krvi, viedol vyššou rýchlosťou, ako bola dovolená, osobné motorové vozidlo zn. C. Y., I.: Z.-XXX V., pred križovatkou do obce F.Ž. v dôsledku opitosti vedenie vozidla nezvládol, prešiel do protismeru a narazil do protiidúceho osobného motorového vozidla Š. T., I.: A.- XXXDI, ktoré viedol A. Š., D.. XX.XX.XXXX, pričom A. Š., D.. XX.XX.XXXX utrpel zranenie, ktorému podľahol, A. Š., D.. XX.X.XXXX mnohopočetné poškodenie závesného aparátu čriev - okružia s prederavením koncovej časti tenkého čreva a koncovej časti hrubého čreva so zakrvácaním do brušnej dutiny a úrazovým šokom, pomliaždenie brušnej steny, ľahký otras mozgu, zlomeninu zadnej steny ľavej čeľustnej dutiny, podvrtnutie pravého chodidla, odreniny ľavej strany tváre, brušnej steny a oboch stien, zakrvácanie ľavej spojovky ľavého oka, akútnu stresovú reakciu s dobou liečenia a práceneschopnosťou 6-8 týždňov a na vozidle Š. T. spôsobil škodu vo výške X.XXX,- I., ku škode Č. U., V.. Z.. N.,
t e d a
- ako vodič dopravného prostriedku spôsobil v stave vylučujúcom spôsobilosť vykonávať takúto činnosť, ktorú si privodil vplyvom návykovej látky inému z nedbanlivosti smrť
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej ohrozoval život a zdravie ľudí a mohol spôsobiť značnú škodu na majetku a spôsobil z nedbanlivosti väčšiu škodu na cudzom majetku,
č í m s p á c h a l
- jednočinný súbeh prečinov usmrtenia podľa § 149 ods. 4 Tr. zákona, ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona a ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 písm. c) Tr. zákona účinného 31.10.2011
Z a t o s a o d s u d z u j e:
Podľa § 149 ods. 3, 4 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona k trestu zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 7 (sedem) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených: W. Š., D.. X.XX.XXXX, bytom A., N. X, A. Š., D.. XX.X.XXXX, bytom A., N. X, W.S. R. A., V.. Z.., I. XX, XXX XX N., L.: XX 942 436, s ich nárokom na náhradu škody odkazuje na občiansko - súdne konanie.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa odboru kriminálnej polície A., Č.: P.-XXX/X-P.-A.-XXXX zo dňa XX. Z. XXXX bolo vznesené obvinenie voči F. B. pre trestný čin usmrtenia v jednočinnom súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 149 ods. 4, § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona, na tom skutkovom základe, že XX.X.XXXX v čase o 00.26 hod. medzi Z. V. Lipanmi, po tom, čo požil alkoholické nápoje s hladinou najmenej 1,73 promile alkoholu v krvi, viedol vyššou rýchlosťou, ako bola dovolená, osobné motorové vozidlo zn. C. Y., I.: Z.-XXX V., pred križovatkou do obce F. v dôsledku opitosti vedenie vozidla nezvládol, prešiel do protismeru a narazil do protiidúceho osobného motorového vozidla Š. T., I.: A.-XXXDI, ktoré viedol A. Š., D.. XX.XX.XXXX, pričom A. Š., D.. XX.XX.XXXX utrpel zranenie, ktorému podľahol, A. Š., D.. XX.X.XXXX mnohopočetné poškodenie závesného aparátu čriev - okružia s prederavením koncovej časti tenkého čreva a koncovej časti hrubého čreva so zakrvácaním do brušnej dutiny a úrazovým šokom, pomliaždenie brušnej steny, ľahký otras mozgu, zlomeninu zadnej steny ľavej čeľustnej dutiny, podvrtnutie pravého chodidla, odreniny ľavej strany tváre, brušnej steny a oboch stien, zakrvácanie ľavej spojovky ľavého oka, akútnu stresovú reakciu s dobou liečenia a práceneschopnosťou 6-8 týždňov a na vozidle Š. T. spôsobil škodu vo výške X.XXX,- I., ku škode Č. U., V.. Z.. N..
Dňa 21. decembra 2011 sa uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry A. a obvineným F. B., kde bol dohodnutý trest tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí samosudca podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku formou otázok obvinenému zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu
za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, nahradí spôsobenú škodu v rozsahu dohody a uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať riadny opravný prostriedok. Na všetky položené otázky odpovedal obvinený kladne.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku áno a súčasne súd považoval predloženú dohodu o vine a treste za spravodlivú a dohodnutý trest nie je zrejme neprimeraný, a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku a schválil dohodu o vine treste v navrhnutom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. poriadku.