Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33T/133/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní dňa 9. februára 2012 v Prešove takto

rozhodol:

Obžalovaný:

T. Š., nar. XX. X. XXXX v L. trvale bytom U., T. U. Č.. X,

j e v i n n ý, ž e

obž. T. Š.Ý. v bode I. rozsudku dňa 11.2.2006 v nočných hodinách v čase okolo 23.45 hod. v bare „Q. S.“ na ulici Y.. X.H. v U., na mieste verejnosti prístupnom fyzicky napadol T. U.Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom U., D.. XX. B. Č.. XX, ktorého päsťou udrel do tváre, zahryzol sa mu do ľavej ruky a taktiež ho obuškom udrel po ruke, čím mu spôsobil poranenia pomliaždenie pravej spánkovej oblasti hlavy, pomliaždenie pravej ušnice, pomliaždenie ľavého ramena s odreninou s dobou liečenia nanajvýš 6 dní, pričom sa súbežne T. U. vyhrážal, že ho zabije, že mu nohy poláme a že on si ho nájde a skončí na vozíčku, kde pri tomto fyzicky napadol L. R., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom U., T. U. Č.. XX, ktorého udrel obuškom po čele, čím L. R. spôsobil zranenie ľahké pomliaždenie s krvnou podliatinou ľavej čelovej oblasti s adekvátnou dobou liečenia do 6 dní,

obž. T. Š.Ý. v bode II. rozsudku v čase okolo polnoci z 12. na 13. mája 2006, počas diskotéky v bare „U.“ v obci D., okr. U., fyzicky napadol T. Ľ., nar. X. X. XXXX, bytom G. Č.. XX a to tak, že toho nezisteným predmetom opakovane udrel zozadu do hlavy, následkom čoho spadol na zem v boxe a tam ho opakovane udieral nezistenými predmetmi po celom tele, čím mu takto spôsobil zranenia a to tržnozmliaždenú ranu v temennej oblasti hlavy vpravo, tržno-zmliaždenú ranu zadnej plochy pravej ruky, pruhovité pomliaždenie a krvné podliatiny pravého predlaktia a pravého stehna, nalomenie 5. záprstnej kosti pravej ruky s dobou liečenia 28 až 31 dní,

obž. T. Š. v bode III. rozsudku dňa 13. 2. 2008 v čase okolo 1.45 hod. v U., na ul. XX. B. Č.. XX v priestoroch podniku „X. X.“ sa pod vplyvom alkoholických nápojov vyhrážal tam pracujúcemu čašníkovi T. W., nar. XX. XX. XXXX, bytom U., T. Č.. XX a to tak, že sa ho opakovane pýtal, či ho má nožom „zarezať a následne vybral z bundy lovecký nôž, tento namieril na T. W., pričom sa ho vážne pýtal, či ho má zabiť, kde v tomto konaní mu zabránil až prísediaci zákazník a nôž odložila čašníčka, čím takto u T. W. vzbudil dôvodnú obavu o zdravie a život,

t e d a

obž. T. Š. v bode I. rozsudku

- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, čím spáchal závažnejším spôsobom konania a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

obž. T. Š.Ý. v bode II. rozsudku

- inému úmyselne ublížil na zdraví a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

obž. T. Š.Ý. v bode III. rozsudku

- inému sa vyhrážal smrťou a ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania,

č í m s p á c h a l

obž. T. Š.Ý. v bode I. rozsudku

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa , Tr. zákona v jednočinnom súbehu s pokračujúcim prečinom výtržníctva podľa , ,

obž. T. Š.Ý. v bode II. rozsudku

- prečin ublíženia na zdraví podľa Tr. zákona v jednočinnom súbehu s pokračujúcim prečinom výtržníctva podľa , ,

obž. T. Š.Ý. v bode III. rozsudku

- prečin nebezpečného vyhrážania podľa , .

Z a t o m u s ú d u k l a d á:

Obžalovanému T. Š.

Podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 2,4 Tr. zákona, pri existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm.m/ Tr. zákona a neexistencii poľahčujúcej okolnosti súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa § 48 ods. 2 písm.b/ Tr. zákona ho na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona z r u š u j e výrok o treste uložený mu rozsudkom Okresného súdu L., sp. zn. XX O. XXX/XX zo dňa 6.6.2011 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

O p r o t i t o m u

Podľa o s l o b o d z u j e obž. Š.O. Š., nar. X.X.XXXX P. L., trvale bytom Š. T., L. I. X, okr. U., t.č. na neznámom mieste spod obžaloby okresného prokurátora pre trestný čin kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa , Tr. zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa Tr. zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že spolu s obžalovaným T. Š. v čase okolo polnoci z 12. na 13. mája 2006, počas diskotéky v bare „U.“ v obci D., okr. U., spoločne fyzicky napadli T. Ľ., nar. X.X.XXXX, bytom G. Č.. XX a to tak, že toho nezisteným predmetom opakovane udreli zozadu do hlavy, následkom čoho spadol na zem v boxe a tam ho opakovane udierali nezistenými predmetmi po celom tele, čím mu takto spôsobili zranenia a to tržnozmliaždenú ranu v temennej oblasti hlavy vpravo, tržnozmliaždenú ranu zadnej plochy pravej ruky, pruhovité pomliaždenie a krvné podliatiny pravého predlaktia a pravého stehna, nalomenie 5. záprstnej kosti pravej ruky s dobou liečenia 28 až 31 dní, pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry v Prešove podal dňa 14.8.2008 obžalobu na Milana Š. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona a iné a na obžalovaného Š. Š. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona.

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného T. Š., svedkov T. U.. Ľ. T.G., X. L., T. Ľ., L. P., Y. K., Y. X., T. U., L. O., T. T., O. P., L. W.W., T., Z. P., I. O., K. O., T. V., N. W., vykonaním konfrontácii, medzi svedkyňou I. O. a svedkami O., W. a V., prečítaním svedeckej výpovede X. R., T.. U., T. W., znaleckých posudkov z odboru zdravotníctva a psychiatrie a oboznámením listinných dôkazov, na základe uznesenia Krajského súdu v Prešove dopočutím svedkov L. O. a Y. X. a zistil nasledovné:

Obžalovaný Š. vypovedal iba ku skutku v bode I. obžaloby, kde uviedol, že boli v bare Q. spolu so Š. a L. a potom išiel na toaletu, kde stál poškodený a videl, že sa o ňom rozprávajú a pri návrate z toalety sa mu postavil do cesty a videl, že sa natiahol, akoby ho chcel udrieť, uhol sa a následne ho udrel a potom sa chytili a naťahovali na zemi, kde U. sa mu zahryzol do hlavy a on mu do ruky. V ten deň bol totálne opitý a je možné, že v záchvate zúrivosti mu povedal, že ho zabije, alebo mu doláme nohy, ale nemyslel to vážne, lebo odvtedy už uplynula dostatočne dlhá doba, aby vyhrážky bol zrealizoval. Poškodený sa mu vyhrážal, že má brata policajta a ho dostane do basy. Pokiaľ ide o mobil, ktorý mu mal zobrať, tento našiel L. na zemi, keď odchádzali. Hlavný skutkový dej si pamätá napriek požitému alkoholu. Mal pri sebe aj obušok, ale žiadnym spôsobom ho nepoužil. Obušok nosí so sebou z dôvodu sebaobrany. V rámci posledného slovca uviedol, že naložil Ľ., lebo je hajzel a ostatné obvinenia sú vykonštruované.

Svedok poškodený T. U. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v predmetný večer bol v bare Q. a obžalovaný keď sa vracal z toalety, skočil doňho a začal ho biť päsťami a keď ich odtrhli, tak ho začal biť obuškom a vyhrážal sa mu, že ho dostane na vozíček. Uvedený konflikt videl Ľ. T., L. R. a s obžalovaným boli ďalší traja. Obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu a bol veľmi agresívny a keď ho obžalovaný napadol, mal obavy, že svoje vyhrážky uskutoční a predtým ho poznal iba z videnia. Pokiaľ ide o L. R., konflikt medzi obžalovaným a R. nebol, ale keď ich chcel roztiahnuť, tak taktiež dostal jeden úder obuškom.

Svedok Ľ. T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že pre odstup času si nespomína, ale bol tam konflikt medzi U. a obžalovaným a keď R. ich chcel roztiahnuť, tiež niečo utŕžil. Potom ešte vonku pred barom sa mu vyhrážal, že ho doláme a skončí na vozíku. Na odstránenie rozporov bola zákonným spôsobom prečítaná výpoveď svedka z prípravného konania, z ktorej vyplynulo, že obžalovaný zaútočil obuškom a keď ich chceli roztiahnuť, tak sa ešte vyhrážal. T. U. po tom, ako ho obžalovaný napadol, stratil zlatú retiazku a obžalovaný k jeho výpovedi uviedol, že je pravda, že sa vyhrážal.

Svedok X. L. uviedol, že s obžalovaným sedeli pri bare a bavili sa, kde obžalovaného stále nejaký chlap slovne provokoval a obžalovaný odišiel na WC a potom zaregistroval, že s krikom vyšli spolu zo záchodu a dotyčný dvihol ruku akoby ho chcel udrieť a potom sa spolu naťahovali a spadli na zem, kde ich roztiahli, kde uvedený sa vyhrážal, že mu nechá zobrať vodičský preukaz a obžalovanému sa vyhrážal, že ho dostane do basy. Nakoľko bol obvinený, že zobral telefón vrátil sa do baru, kde mi chlapci podali telefón a tento mu vrátil. V bare X. X. bol tiež prítomný, kde následne prišiel obžalovaný a cigáni, kde zrejme bolo vidieť, že majú niečo proti nemu, kde sa rozprávali a žiadny konflikt nevidel, lebo išiel domov.

T. Ľ. uviedol, že prechádzal cez bar ku kamarátom a dostal úder po hlave a potom spadol medzi nich a útočníka nevidel a potom bol na pohotovosti, kde už nevie, kto ho odviezol a daný predmet bol tupý. V uvedený večer mal vypité, ale nebol opitý a T. T. napadol preto, lebo jeho babka v tom čase žila v Š.S. U., kde jej robili na zlosť, búchali na okná a natierali hovná a prišli na aute a bez papierov a dal mu facku. Dostal iba jeden úder a o ďalších skutočnostiach mu povedali O. a K.. Uvedení mu povedali, že ho napadli Š. a P..

Ku skutku bol vypočutý aj svedok L. P., ktorý uviedol, že odchádzal z baru, keď dostal úder do tváre a osoby, ktoré ho mali napadnúť, nevidel a základnou príčinou mohlo byť, že T. Ľ. dal facku T. T.. Nevedel už povedať, kto ho napadol.

Na hlavnom pojednávaní vypočutý svedok Y. K. vypovedal, že T. Ľ. napadol prítomný obžalovaný, ktorý ho nejakým predmetom, ktorý vyzeral ako obušok, dvakrát udrel do hlavy. Sedel s nimi v boxe, ale keď T. Ľ. padol do boxu, on vstal a ušiel. Poškodený išiel do boxu, keď ho obžalovaný napadol zozadu. Z prečítanej výpovede z prípravného konania vyplýva, že poškodený, išiel smerom ku nim a vtedy prišiel T. T. spolu s obžalovaným, ktorému poškodeného označil T. a obžalovaný vybral spoza opasku obušok čiernej farby a udrel poškodeného do hlavy. Taktiež poškodeného napadol aj druhý chlapec, ktorého prezývajú P., predmetom, ktorý sa podobal na bejzbalovú pálku.

Svedok Y. X. uviedol, že po príchode k baru videl, ako na zemi leží L. P., nad ním vo vzdialenosti asi 5 m stál obžalovaný, ktorý sa pýtal, či má niekto nejaký problém. Bol tam aj W. a P., ale nevidel, kto mal napadnúť poškodeného P.. Na mieste bolo slabé osvetlenie a nevidel, ako obžalovaný udrel P.. O napadnutí T. Ľ. vedel iba z počutia.

T. U., ktorý bol vypočutý ako svedok uviedol, že na odstup času si iba spomína, že bol nejaký konflikt, ale už si nespomína, ktorý koho napadol a iba videl, že na zemi leží L. P.. Z prečítanej výpovede za účelom odstránenia rozporov uviedol, že prišli do baru U., potom sa odišli k nemu domov najesť a keď prichádzali okolo 23. hodiny, videl, ako pred barom bol L. P., ktorého Š. udrel po chrbte a tento padol na zem. Keď vošli dovnútra, tam v boxe ležal T. Ľ.H., ktorý mal rozbitú hlavu a T. P. ho odviezol na ošetrenie. Nevidel, kto udrel Ľ. a vie o tom iba z rozprávania, na vlastné oči videl iba útok obžalovaného na L. P..

Svedok L. O. uviedol, že prišli do baru a videli ako obžalovaný napadol Ľ.H., ktorý pre ním utekal a dopadol do nášho boxu a niekoľkokrát ho udrel nejakým predmetom. Druhá osoba, ktorú videl v bare, nevšimol si, aby táto niekoho napadla.

Svedok T. T. na hlavnom pojednávaní uviedol, že prišli do baru spolu s L. W.W., L. W. a W., kde pili pivo a kofolu a keď odchádzali, sadol si na miesto spolujazdca, kde prišiel T. Ľ., kde po zaklopaní mu otvoril okno, kde ho tento začal biť do hlavy a potom odišli do U., kde sa po 15 minútach vrátili a začali biť poškodeného a aj štyria L., s ktorými mal v minulosti konflikt. V prípravnom konaní vypovedal, že bol napadnutý Ľ.. Po napadnutí odišiel domov a viac sa už nevrátil a nie je pravdou, že poslal Š. so Š., aby zbili Ľ. a títo dvaja prišli do baru až po bitke. K rozporom uviedol, že bol pod vplyvom alkoholu a preto si celkom nepamätá, čo sa stalo a predložil lekársku správu o svojom napadnutí.

O. P. vypovedal, že mal prenajatú kuchyňu v podniku X. X. a všimol si, že Š. sedí pri bare a potom prišli cigáni, kde bol krik a potom pristúpili k baru a pili, kde na otázku jedného z Rómov obžalovaný zobral nôž a ukazoval im ho, kde jeden z nich si obzeral a čašníčka v tom čase I. O.Š., zobral a nôž a odložila ho pod pult a nevidel, aby sa bol obžalovaný niekomu nejakým spôsobom vyhrážal. V uvedenom podniku bolo aj záznamové zariadenie a bola aj nahrávka z uvedeného večera, ktorú ukazoval pán Kubík a z ktorej nebolo zrejmé, aby sa obžalovaný niekomu nejakým spôsobom bol vyhrážal.

Svedok L. W. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že došli do baru v Uzovciach a keď odchádzali domov, prišiel k autu T. Ľ. a napadol T. T.. Potom odišli domov, kde sa bavili ako to vybavia. Po príchode Ľach sedel v bare a začali ho biť. Obaja obžalovaní došli až po skončení bitky a potom išli do nemocnice, lebo T. T. blúznil a v uvedený deň mali požitých viac alkoholických nápojov.

T. T. uviedla, že vypomáhala v bare a bol tam aj pán Š. a boli tam aj cigáni, kde obžalovaný vybral nôž a ukazoval ho jednému cigánovi a potom ho položil na pult a čašníčka ho dala pod pult. Na druhý deň priateľ spolu s majiteľom pozerali záznam, ktorý mal p. W. stiahnutý na USB kľúči a nevidela, aby obžalovaný mal znova nôž v ruke a taktiež nepočula, aby sa obžalovaný niekomu vyhrážal. Ak by sa obžalovaný niekomu vyhrážal, tak by to bolo počuť až do kuchyne, lebo je to vzdialenosť iba 1 až 1,5 m a v kuchyni je ticho, tak to by bolo všetko počuť.

Svedok Z. P. na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol v bare X. X. s obžalovaným a bol tam s nimi aj nejaký X.. Nevšimol si nič mimoriadne, nevidel žiadny nôž a taktiež aby sa v podniku stalo niečo

mimoriadne. Bol von s obžalovaným iba vtedy raz a nevšimol si, aby mal pri sebe niečo, čo by mohlo slúžiť ako zbraň.

Z výpovede svedkyne I. O. je zrejmé, že táto pracovala v uvedenom podniku ako čašníčka, kde prišiel obžalovaný, ktorý pristúpil k barovému pultu a vytiahol nôž, ktorý schovala pod barový pult. S uvedeným nožom sa chcel len pochváliť len pred kamarátmi a nič nehovoril. Vzhľadom na rozpory v súlade s bola prečítaná svedecká výpoveď svedkyne z prípravného konania, z ktorej vyplýva, že obžalovaný povedal poškodenému W.“ mám Ťa podrezať, strčiť do kufra a odniesť na šanec?“ Potom obžalovaný vybral z vrecka nôž a namieril ho na T. a mieril niekam na hruď alebo krk. Potom sa ešte opýtal, „neveríš, že to urobím?“ Potom Zdeno zobral nôž a položil ho na barový pult. Na uvedené podstatné rozpory vo výpovediach uviedla, že odpovedal na kladené otázky iba áno alebo nie a W. sa žiadnym spôsobom nevyhrážal, lebo bol v sklade a vypočúval ju W., ktorý bol jej nadriadeným. Pri výsluchu bol aj pán V.. Výpoveď si neprečítala, lebo jej ju predložil W., ktorý ju ubezpečoval, že všetko je v poriadku. Nezaregistrovala žiadne vyhrážky zo strany obžalovaného poškodenému. Bol tam taktiež kamerový systém, z ktorého následne nahrávku pozerali.

Boli následne vypočutí aj príslušníci PZ, z ktorých K. O. uviedol, že pokiaľ zápisnicu o výsluchu svedka podpísal ako prítomný príslušník, tak tam bol prítomný, ale na podrobnosti si už nepamätal. Svedok V. uviedol po oboznámení sa so zápisnicou, že obsah zápisnice súhlasí s tým, čo vypovedala svedkyňa, lebo nikdy nepíše nič iné ako vypovedá svedok. Kolega W. je z operatívneho oddelenia, kde sa zaoberá násilnou kriminalitou. Pokiaľ ide o prítomnosť W. pri výsluchu, už sa pre odstup času nevedel vyjadriť, či tam bol prítomný alebo nie, ale on na svedkov nerobí žiaden nátlak a túto skutočnosť preverovala aj inšpekcia ministerstva vnútra, lebo obžalovaný tvrdil, že ho chcel vyhodiť z okna a svedkyňa vypovedala tak, ako je uvedené v zápisnici o jej výsluchu.

Svedok N. W. na hlavnom pojednávaní uviedol, že má vedomosť o tejto trestnej veci, pozná aj prítomnú svedkyňu, lebo ju doviezol na OO PZ a nakoľko nemá procesné postavenie, nevedel sa vyjadriť ako prebiehal výsluch a či v prípade bol prítomný pri výsluchu. V podniku bol aj záznamový systém a predmetná nahrávka existovala, ale túto nevedeli stiahnuť na žiadne médium, lebo to bol nový systém a preto došlo k jej premazaniu. Išlo iba o obrazový záznam a bolo vidno, že tam bol obžalovaný, požíval alkoholické nápoje, párkrát sa zahnal na čašníka a potom vytiahol nôž a nahol sa cez bar a čašník sa uhol. P. stiahol obžalovaného späť a zobral mu nôž. Taktiež uviedol, že so svedkyňou nikdy nebol sám a už nevedel uviesť, na základe akej skutočnosti sa začalo trestné stíhanie.

Bola taktiež vykonaná konfrontácia medzi svedkyňou O. a svedkami O., V. a W., kde bolo zistené, že svedkyňa si nepamätá svedka Tychaniča a pri konfrontácii so svedkom V. uviedla, že nie je to celkom tak, ako vypovedala, lebo W. jej položil iba zopár otázok a vypovedala súvisle a iba na niektoré otázky odpovedal áno alebo nie. Taktiež skutočnosť, že je to celé vymyslené chcela nechať tak. Svedok W. poprel, že by bol presviedčal svedkyňu, aby to nečítala a kamerový systém sa pozeral iba vtedy, keď sa tam niečo stalo.

Vzhľadom na správu z prešetrovania pobytu svedka T. W., z ktorej vyplýva, že tento sa zdržiava na neznámom mieste v zahraničí a nepodarilo sa mu doručiť ani predvolanie na známu adresu v cudzine, podľa bola prečítaná jeho svedecká výpoveď z prípravného konania. Z tejto vyplýva, že do baru prišiel obžalovaný spolu so Z. a potom obžalovaný požil veľa alkoholických nápojov. Obžalovaný neustále slovne provokoval, prečo počúva o čom sa rozprávajú a potom povedal, či ho má zabiť. Vybral nôž a namieril ho na neho, akoby ho chcel bodnúť, kde on ustúpil dozadu a opýtal sa ho obžalovaný: „mám Ťa zabiť?“ Potom jeho spoločník mu nôž zobral a podal čašníčke a potom sa obžalovaný ešte čašníčky opýtal: „mám ho zabiť, zoberiem ho na šance a zakopem ho“.

Zo súhlasom obžalovaného, obhajkyne a prokurátora boli prečítané aj znalecké posudky, z ktorých vyplýva, že pokiaľ ide o poškodeného T. U.Q., tento utrpel pomliaždenie pravej spánkovej oblasti hlavy, pomliaždenie pravej ušnice a pomliaždenie ľavého ramena s odreninou. Tieto poranenia vznikli pôsobením tupého násilia stredne silnou intenzitou. Tieto poranenia boli vyhodnotené ako poranenia ľahké s dobou práceneschopnosti maximálne šesť dní. Poranenie poškodeného R. a to ľahké pomliaždenie s krvnou podliatinou ľavej čelovej oblasti si nevyžiadalo dlhšiu práceneschopnosť ako šesť pracovných dní.

Poškodený T. Ľ. utrpel tržnozmliaždenú ranu v temennej oblasti hlavy vpravo, tržnozmliaždenú ranu zadnej plochy pravej ruky, pruhovité pomliaždenie a krvné podliatiny pravého predlaktia a pravého stehna a nalomenie V. záprstnej kosti pravej ruky. Uvedené poranenia boli spôsobené tupým alebo tupohranatým predmetom o úzkej kontaktnej ploche, ktorý pôsobil na oblasť pravej ruky strednou až väčšou intenzitou a s najväčšou pravdepodobnosťou sa to mohlo stať pri viacnásobných úderoch úzkym a dlhým predmetom druhou osobou. Priemerná dĺžka práceneschopnosti je pri tomto úraze od 28 až do 31 dní.

Zo znaleckého posudku z odboru psychiatrie vyplýva, že obvinený netrpí duševnou poruchou, chápe zmysel trestného konania. Vzhľadom na množstvo požitého alkoholu boli jeho ovládacie schopnosti narušené ľahko, nevýznamne, ale jeho rozpoznávacie schopnosti neboli narušené. Pobyt obžalovaného na slobode je potenciálne nebezpečný, ak nebude abstinovať od alkoholu, lebo má sklony k agresívnemu správaniu a alkohol negatívnym spôsobom akcentuje anomálnu štruktúru jeho osobnosti, jeho prejavy explozivity, nezdržanlivosti, z čoho rezultujú prejavy verbálnej aj brachiálnej agresivity.

Na základe rozhodnutia Krajského súdu v Prešove, ktorým je prvostupňový súd viazaný, súd dopočul svedkov L. O. a Y. X., kde L. O. uviedol, že boli v D. v bare a vtedy došlo k napadnutiu poškodeného T. Ľ., čo videli na vlastné oči po návrate od U. a útočníka nepoznal a potom sa dozvedel, že jedným z útočníkov bol Š. a poškodeného napadali dvaja. Na odstránenie rozporov uviedol, že poškodeného napádal iba Š. a druhý nemal v ruke nič, iba mu povedali, že to mal byť T. W. a útočníci boli určite dvaja a útočil iba obžalovaný T. Š.C..

Ďalší dopočutý svedok Y. X. uviedol, že boli v D. a keď sa vrátili od U., videli, že v bare bola nejaká mela a útočníci boli traja a poznal iba W. a vonku bol ešte napadnutý P., ktorého ho udrel Š. a na vlastné oči nevidel, kto napadol T.H. Ľ. a nevidel ani útok na poškodeného P. vonku, lebo na vlastné oči videl iba to, že stál obžalovaný nad ním a preto poškodeného mal podľa neho napadnúť on. A ani útok na Ľ. nevidel, lebo sa pravdepodobne zdržal vonku.

Na základe vykonaných dôkazov a ich zhodnotení jednotlivo ako aj v súhrne dospel súd k nasledovným záverom:

V bode 1. rozsudku

Obžalovaný poprel, aby bol potyčku vyprovokoval on, ale keď išiel z toalety, poškodený sa mal naňho vyhnať a preto ho udrel on a potom sa naťahovali. Pripustil, že sa pod vplyvom alkoholu mohol vyhrážať, ale nemyslel to vážne, lebo keby to bol myslel vážne, tak svoje hrozby by už bol uskutočnil. Zo skutku je usvedčovaný výpoveďou poškodeného T. U. a svedka Ľ. T., ktorí zhodne uviedli, že obžalovaný napadol poškodeného obuškom, kde keď ich chcel roztiahnuť, utŕžil niečo aj R.. Svedok X. L. vznik konfliktu priamo nevidel, len uviedol, že došlo v bare k nejakému konfliktu. Na základe uvedeného mal súd za to, že obžalovaný naplnil objektívnu stránku prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, lebo sa poškodenému vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví a tento ju pokladal dôvodne za odôvodnené a aj svedok T. uviedol, že ešte pred barom sa obžalovaný mal poškodenému vyhrážať. Taktiež jeho konanie je kvalifikované aj ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Tr. zákona, lebo na mieste verejnosti prístupnom napadol iného fyzicky a konania sa dopustil závažnejším spôsobom konania t.j. so zbraňou, v tomto prípade s obuškom.

V bode 2 rozsudku

Obžalovaný aj keď spáchanie skutku poprel, pri poslednom slove uviedol, že Ľ. je hajzel a zaslúžil si to. Zo skutku je usvedčovaný výpoveďami poškodeného T. Ľ., ktorý útočníka priamo nevidel, ale vie to z rozprávania O. a K.. Svedok K. ako aj O. vypovedali, že videli ako obžalovaný nejakým predmetom niekoľkokrát udrel poškodeného Ľ.. Pokiaľ ide o napadnutie L.G. P., túto časť zo skutku súd vypustil, lebo nebolo jednoznačne preukázané, kto napadol poškodeného, lebo ani samotný poškodený nevedel označiť útočníkov, ani žiadny zo svedkov nevidel, kto napadol poškodeného P., iba videli, že tam leží na zemi pred barom. Obhajobu obžalovaného, ktorú potvrdzovali vypočutí svedkovia T. T. a L. W. spochybňujú rozpory v ich výpovediach, kde uviedli, že po napadnutí poškodeným Ľ. odišli domov a potom následne že sa vrátili a oni napadli poškodeného. Taktiež predložená lekárska správa dátumovo nesedí, keďže T. T. mal byť napadnutý v čase skutku a obžalovaný ho mal viesť do nemocnice, ale

podľa lekárskej správy bol hospitalizovaný až dňa 14.5.2006. Takže obaja svedkovia vypovedajú účelovo v snahe zabezpečiť alibi obžalovanému Š.. Dokonca z výpovede svedka K. vyplýva, že T. označil poškodeného ako osobu, ktorá ho mala napadnúť a preto z pomsty obžalovaný Š. napadol poškodeného Ľ.. Na základe uvedeného nemal súd žiadne pochybnosti o vine obžalovaného Š. za uvedený skutok. Uvedený skutok následne právne kvalifikoval ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, lebo na mieste verejnosti prístupnom napadol iného fyzicky a inému úmyselne ublížil na zdraví, lebo ako vyplýva zo znaleckého posudku MUDr. W., poškodený utrpel práceneschopnosť v rozmedzí 28 až 31 dní, teda spôsobil mu ublíženie na zdraví, preto tento skutok bol kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona.

V bode 3 rozsudku

Obžalovaný spáchanie skutku v celom rozsahu poprel a uviedol, že je to na jeho osobu vykonštruované, lebo je pravdou, že mal nôž, ale ho iba ukazoval prítomným cigánom, ale potom mu ho čašníčka zobrala a schovala. Zo skutku je usvedčovaný výpoveďou poškodeného T. W., ktorý vypovedal, že obžalovaný sa mu nožom vyhrážal a vzhľadom na povesť obžalovaného mal dôvodnú obavu o svoj život a zdravie. Prítomný svedok X. L. uviedol, že žiadne vyhrážanie nevidel a rovnako vypovedal aj svedok Z. P., ktorý uviedol, že iba zobral nôž a dal čašníčke I. O., aby ho odložila. Rovnako vypovedali aj svedkovia P. a T., ktorí žiadne vyhrážanie zo strany obžalovaného poškodenému W. nevideli a nezaregistrovali. Vo výpovedi svedkyne O. sa vyskytli podstatné rozpory, lebo na hlavnom pojednávaní vypovedala diametrálne odlišne ako v prípravnom konaní. Na hlavnom pojednávaní uviedla, že vypočúvajúci policajti si písali, čo chceli a ona to podpísala, lebo jej šéf W. jej povedal, že je to v poriadku. Avšak po výsluchoch poverených príslušníkov PZ, ktorí vykonávali výsluch a následne bola vykonaná konfrontácia, už tvrdila, aby to nechali tak. Na základe uvedených rozporov a následnej konfrontácie súd dospel k záveru, že jej výpoveď na hlavnom pojednávaní je účelovo zmenená v snahe pomôcť obžalovanému, s ktorým prichádza do styku aj po skutku a pri posudzovaní vychádzal len z jej výpovede v prípravnom konaní, kde uviedla, že obžalovaný sa nožom v ruke vyhrážal poškodenému T. W.. Na základe uvedeného súd uzavrel, že poškodený mal dôvodnú obavu o svoj život a zdravie, keď obžalovaný sa mu vyrážal smrťou s nožom v ruke. Na základe uvedeného mal preukázanú vinu aj v tomto skutku.

Pokiaľ ide o skutok dva obžaloby ohľadne obžalovaného Š. Š. súd nemal jednoznačne preukázané, že sa skutku dopustil, lebo žiadnym z vykonaných dôkazov nebola jednoznačne preukázaná jeho účasť na žalovanom skutku, lebo z vykonaného dokazovania bolo zrejmé, že obžalovaného Ľ. napadli traja útočníci, kde bol jednoznačne opoznaný iba obžalovaný Š., ale žiaden zo svedkov nevidel priamy útok na poškodeného zo strany obžalovaného Š.. Účasť obžalovaného nepotvrdili ani svedkovia O., ktorý uviedol, že útočil iba obžalovaný Š. a ďalej mal útočiť T. W.. Vzhľadom na takéto rozpory, ktoré nebolo možné odstrániť ani ďalšími vykonanými dôkazmi a preto súdu pri použití zásady „in dubio pro reo“ neostávalo nič iné, len obžalovaného Š. spod obžaloby oslobodiť, lebo podľa nebolo preukázané, že sa skutku dopustil obžalovaný.

Obžalovaný Š. je plne trestnoprávne zodpovedný subjekt, kde jeho ovládacie a rozpoznávacie schopnosti boli predmetom znaleckého skúmania, kde nebolo konštatované zníženie rozpoznávacích a ovládacích schopností, tieto boli znížené iba nevýznamne požitím alkoholických nápojov.

Podľa odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný Š. bol doposiaľ päťkrát súdne trestaný a z pripojeného spisu Okresného súdu L. sp. zn. XX O. XXX/XXXX vyplynulo, že obžalovaný bol rozsudkom zo dňa 6.6.2011 uznaný vinným zo zločinu vydierania, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní dvoch rokov, ktorého výkon mu bol odložený na skúšobnú dobu troch rokov a tento rozsudok nadobudol právoplatnosť na základe uznesenia Krajského súdu v L. sp. zn. zo dňa 1.2.2012, ktorým bolo odvolanie obžalovaného T. Š. zamietnuté. Z miesta bydliska je obžalovaný hodnotený všeobecne.

U obžalovaného T. Š. pri ukladaní trestu súd zistil jednu priťažujúcu okolnosť a to, že už bol v minulosti súdne trestaný a nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť a boli splnené aj podmienky na uloženie súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, lebo skutky boli spáchané skôr ako bol vyhlásený odsudzujúci v inej jeho trestnej veci a to rozsudku Okresného súdu L. sp. zn. XX O. XXX/XXXX a vychádzal pri ukladaní trestu z trestnej sadzby najprísnejšie trestnej, kde za zločin vydierania podľa § 189 ods. 1 Tr. zákona je možné uložiť trest odňatia slobody v trvaní dvoch až šiestich rokov a jedným z trestných činov je zločin, boli použité aj ustanovenia § 41 ods. 2 Tr. zákona a to tzv. asperačná zásada

a preto trestná sadzba najprísnejšieho trestného činu zo sadzby dva až šesť rokov sa upravila na päť rokov až osem rokov a preto mu uložil trest odňatia slobody v trvaní piatich rokov, teda na dolnej hranici takto upravenej trestnej sadzby, lebo tento trest považoval za zákonný, spravodlivý a aj postačujúci na zabezpečenie účelu a to individuálnej a generálnej prevencie.

Keďže obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu za úmyselný trestný čin, súd ho zaradil pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona.

Poškodený T. U. si uplatnil nárok na náhradu škody za zlatú retiazku, ktorú mal stratiť pri roztržke, ale keďže uvedené nemalo priamy súvis s prejednávaným skutkom a na rozhodnutie o nároku o náhrade škody bolo potrebné vykonať ďalšie dokazovanie, ktoré by presiahlo rámec potrieb trestného konania, preto súd poškodeného s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie

Na základe vyššie uvedených skutočností a záverov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.