Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-155-2011.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-10Ro/406/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, v právnej veci navrhovateľa: B. K. W., so sídlom C. E. XX, A., IČO: XX XXX XXX, zastúpený JUDr. Jánom Mišurom, advokátom, so sídlom Záhradnícka 27, Bratislava, proti odporcovi: W. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. XX, Košice, zastúpený Mgr. Petrom Pihorňom, advokátom, so sídlom E. XX, Košice, v konaní o zaplatenie 496,58 Eur s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
S c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 496,58 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 496,58 Eur od 28.5.2011 do zaplatenia a sumu 2,95 Eur titulom nevrátenej časti súdneho poplatku všetko v 25,-Eur mesačných splátkach pod hrozbou straty výhody splátok v dôsledku nezaplatenia niektorej zročnej splátky vždy do 20-teho dňa toho, ktorého mesiaca bezhotovostným prevodom na bankový účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo M. a.s. A., VS: XXXXXXXXXX, počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 165,31 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v C. A. a.s. A., VS: XXXXXXXXX a to v 25,- Eur mesačných splátkach pod hrozbou straty výhody splátok v dôsledku nezaplatenia niektorej zročnej splátky vždy do 20-teho dňa toho, ktorého mesiaca, počnúc nasledujúcim mesiacom po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V r a c i a navrhovateľovi časť súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 26,55 Eur prostredníctvom Daňového úradu A..
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 23.06.2011, sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia sumy 496,58 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % ročne z dlžnej sumy od 28.05.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania, s odôvodnením, že dňa 07.12.2010 odporca zavinil motorovým vozidlom značky Y. E. s EČV K.-XXX S., ktorého bol v tom čase držiteľom, dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Š. H. s EČV K.-XXX Z., ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bolo Ministerstvo vnútra SR, že na motorové vozidlo odporcu nebolo v čase uvedenej dopravnej nehody uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, z ktorého dôvodu navrhovateľ poskytol poškodenému z poistného garančného fondu dňa 15.04.2011 poistné plnenie vo výške 496,58 Eur v zmysle ust. § 24 ods. 2 písm. b) zák. č. 381/2001 Z.z. v platnom znení, že vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči odporcovi priamo na navrhovateľa v súlade s úst. § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z., a že navrhovateľ listom zo dňa 27.04.2011 uplatnil právo na náhradu škody voči odporcovi, ktorý zodpovedá za škodu podľa ust. § 420 a § 427 Občianskeho zákonníka, avšak odporca si svoje záväzky voči navrhovateľovi nesplnil, čím sa dostal do omeškania a navrhovateľovi vznikol nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania, ktorých sa v tomto konaní proti odporcovi domáhal.
Na prejednanie veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 09.02.2012. Účastníci konania osobne prítomní na tomto pojednávaní, ohľadne predmetu konania uzavreli zmier v znení, v akom je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa ust. § 99 ods.1, 2, 3 O.s.p., účastníci môžu skončiť konanie súdnym zmierom, ak to povaha veci pripúšťa. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd schválil navrhnutý zmier v súlade s ust. § 99 ods. 2 O.s.p., lebo tento nie je v rozpore s právnymi predpismi. Účastníci sa v rámci schváleného zmieru dohodli aj na náhrade trov konania.
Podľa ust. § 11 ods.7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
V zmysle ust. § 11 ods. 6 citovaného zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti výroku o vrátení súdneho poplatku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).