Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/73/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou, v právnej veci navrhovateľa: ISPER, s.r.o., Markova 3, 851 01 Bratislava, IČO: 35 953 888, zast. JUDr. Michalom Mistríkom, advokátom, Gunduličova 8, Bratislava, proti odporcovi: J. Q., B. 3, XXX XX B., IČO: 22 668 811, o zaplatenie sumy 134,14 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 16,56 Eur spolu so 14,25% úrokom z omeškania ročne od 16.03.2008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom podaným na súd 23. 02. 2009 žiadal uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť mu 134,14 Eur s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca neuhradil cenu za poskytnuté služby navrhovateľom, vyplývajúce mu zo zmluvy o pripojení do siete internet.

Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a dňa 27. 02. 2009 vydal platobný rozkaz č.k. . Voči platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odporca odpor s odôvodnením, že služby boli navrhovateľom poskytnuté vadne, prístup do siete internet nemohol využívať a od júna 2008 bol odpojený zo siete, žalované faktúry mu neboli nikdy doručené a z tohto dôvodu žiadal aby súd návrh zamietol.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu, Zmluvou o poskytovaní prístupu do siete Internet prostredníctvom ethernet-u uzavretej medzi účastníkmi konania dňa05. 12. 2005, Servisnými protokolovými záznamami zo dňa 20. 02. 2007 a 21. 05. 2007 a 17. 07. 2007, internetovým cenníkom navrhovateľa platným od 28. 07. 2008, rozpisom faktúr, faktúrami č. FV 70701717 zo dňa 18. 07. 2007 na sumu 16,60 Eur, č. FV71201824 zo dňa 11. 12. 2007 na sumu 1,59 Eur, č. FV80300216 zo dňa 01. 03. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. FV80600206 zo dňa 01. 06. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. 80700200 zo dňa 01. 07. 2008 na sumu16,56 Eur, č. FV 80800194 zo dňa 01. 08. 2008 na sumu 16,56 Eur ,č. FV 80900186 zo dňa 01. 09. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. FV 81000185 zo dňa 01. 10. 2008 na sumu 16,56 Eur, FV 81100181 zo dňa 01. 11. 2008 na sumu 16,56 Eur , cenníkom navrhovateľa platným od 01. 10. 2005, výpisom z účtu odporcu o úhrade 499.- Sk dňa 09. 04. 2008 na účet navrhovateľa, listom navrhovateľa odporcovi zmene spôsobu zasielania faktúr v elektronickej podobe počnúc mesiacom jún

2008, Všeobecnými podmienkami spoločnosti ISPER, s.r.o.. na poskytovanie telekomunikačnej služby- sprostredkovanie prístupu do siete Internet, výpoveďou Zmluvy o pripojení č. XXXX zo dňa 25.06.2088 ku dňu 31. 07. 2008 spolu s podacím lístkom a ostatným spisovým materiálom.

Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 05. 12. 2005 Zmluvu o poskytovaní prístupu do siete Internet prostredníctvom ethernet-u . Na základe tejto zmluvy podľa tvrdenia navrhovateľa poskytoval navrhovateľ odporcovi riadne ním objednané služby a fakturoval mu ceny služieb a servisné práce v súlade s cenníkom navrhovateľa. Odporca neuhradil , faktúru č. FV 70701717 zo dňa 18. 07. 2007 na sumu 16,60 Eur, č. FV71201824 zo dňa 11. 12. 2007 na sumu 1,59 Eur, č. FV80300216 zo dňa 01. 03. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. FV80600206 zo dňa 01. 06. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. 80700200 zo dňa 01. 07. 2008 na sumu16,56 Eur, č. FV 80800194 zo dňa 01. 08. 2008 na sumu 16,56 Eur ,č. FV 80900186 zo dňa 01. 09. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. FV 81000185 zo dňa 01. 10. 2008 na sumu 16,56 Eur, FV 81100181 zo dňa 01. 11. 2008 na sumu 16,56 Eur. Čo sa týka faktúry č. FV70701717, touto faktúrou boli fakturované servisné práce vykonané navrhovateľom vo výške 500,- Sk, prevzatie prác a ich vykonanie potvrdil odporca podpisom na servisnom protokolovom zázname zo dňa 17.07.2007 a cenu poskytnutých servisných prác nenamietal. Na podporu tohto tvrdenia uviedol, že dňa 21.05.2007 boli taktiež vykonávané servisné práce navrhovateľom, pričom za ich vykonanie si účtoval taktiež 500,- Sk a túto faktúru odporca bez výhrad uhradil. Z tohto dôvodu sa javí namietanie tejto faktúry zo strany odporcu ako účelové, nakoľko je navrhovateľ toho názoru, že uznanie ceny servisných prác na servisnom protokole má prednosť pred cenníkom navrhovateľa. Čo sa týka faktúry za zaslanie upomienky vo výške 48,- Sk, na preukázanie nároku navrhovateľa , navrhovateľ uviedol, že platný cenník dodatočne doloží. Navrhovateľ ďalej uviedol, pokiaľ odporca v odpore namieta, že faktúra FV80300216 bola uhradená, navrhovateľ k tomu uvádza, že odporcom bola uhradená suma 499,- Sk, avšak túto navrhovateľ eviduje vo svojom účtovníctve ako úhradu faktúry za apríl 2008 a preto ani úhrada poskytnutých služieb za mesiac apríl 2008 nie je predmetom tohto sporu. Vzhľadom na to, že podľa názoru navrhovateľa boli služby riadne poskytnuté, navrhovateľ neeviduje žiadnu písomnú reklamáciu a preto mu vznikol nárok na úhradu služieb poskytnutých v mesiacoch jún- november 2008. O tom, že bol odporca zo siete odpojený nemá vedomosť.

Odporca uviedol, že čo sa týka faktúry č. FV70701717, ktorou bol fakturovaný servis v sume 500,- Sk, že táto faktúra sa v jeho účtovnej evidencii nenachádza. Faktúra, ktorá je doložená v spise je podpísaná konateľom, ktorý v čase vystavenia tejto faktúry konateľom nebol. Na faktúre je uvedené sídlo navrhovateľa, ktoré v čase vystavenia faktúry ešte sídlom navrhovateľa nebolo a faktúra je vystavená v eurách, pričom v roku 2008 platila mena SKK.

Touto faktúrou si účtoval navrhovateľ servisné služby vo výške 500,- Sk a vo svojom vyjadrení na dnešnom pojednávaní sa odvolával na úhradu 500,- Sk za servisné služby ktoré boli poskytnuté na základe servisného protokolu zo dňa 21.05.2007, a ktoré v plnom rozsahu uhradil. Bola vykonaná aj ďalšia servisná činnosť navrhovateľa a to dňa 20.02.2007 alebo 20.05.2007 ( dátum vykonania je na servisnom protokole nečitateľný). Išlo o vykonanie odblokovania a cenová kalkulácia bola 0,- Sk. Tieto servisné práce boli fakturované vo výške 500,- Sk a odporca túto faktúru uhradil. Z tohto dôvodu namietal, že podpisom takéhoto protokolu došlo k dohode o inej cene než je uvedená v cenníku. V tom prípade by totiž išlo o vznik bezdôvodného obohatenia na strane navrhovateľa, nakoľko kalkulácia ceny bola dohodnutá vo výške 0,- Sk. Čo sa týka faktúry za upomienku, táto je zo dňa 11.12.2007 opäť sú na faktúre uvádzané eurá, faktúra je podpísaná konateľom spoločnosti, ktorý v roku 2007 ešte konateľom nebol a sídlo navrhovateľa uvedené na faktúre v čase vystavenia faktúry v roku 2007 bolo iné. Čo sa týka faktúry č. FV803300216, zo dňa 01.03.2008, táto bola uhradená dňa 09.04.2008 za poskytnutie služieb za mesiac marec 2008 a nie ako si to navrhovateľ zaúčtoval za mesiac apríl 2008. Faktúru za apríl 2008 riadne uhradil v lehote jej splatnosti. Od mesiaca máj 2008 nemohol využívať služby poskytované navrhovateľom riadne a v súlade s inštrukciami uvedenými v cenníku navrhovateľa telefonicky nahlasoval všetky reklamácie vád. Nespisoval sa vždy servisný protokol. Vždy na základe telefonickej reklamácie prišiel servisný pracovník odporcu, závadu dočasne odstránil.

Listom zo dňa 27.05.2008 mu navrhovateľ oznámil, že od mesiaca jún 2008 prestáva zasielať faktúry v tlačenej podobe a žiadal aby si vo vlastnom záujme v systéme „Môj Isper“ kontroloval jednotlivé faktúry. Od tohto mesiaca prestal navrhovateľ faktúry zasielať. V mesiaci jún 2008 navrhovateľ odpojil odporcu zo siete, internet bol nefunkčný 4 dni, odporca sa nevedel domôcť opravy, po 4 dňoch pracovník navrhovateľa poruchu opravil avšak znova išlo len o dočasné odstránenie. Vzhľadom na pretrvávajúce

závady a nemožnosť využívania služieb odporca listom zo dňa 25.06.2008 odstúpil od Zmluvy o pripojení ku dňu 31.07.2008.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ prestal faktúry zasielať v tlačenej forme a odporca už nemal v mesiaci jún a júl prístup na internet, nemohol si tieto faktúry v systéme navrhovateľa kontrolovať.

Čo sa týka faktúr č. FV80800194, č. FV809000186, č. FV81000185 a č. FV 81100181, tieto považuje za neoprávnene vystavené vzhľadom na odstúpenie od zmluvy o pripojení.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Zo Zmluvy o poskytovaní prístupu do siete Internet prostredníctvom ethernet-u uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 05. 12. 2005 súd zistil, že predmetom zmluvy bolo poskytovanie telekomunikačnej služby- sprostredkovanie prístupu do siete Internet, v zmysle Všeobecných podmienok spoločnosti ISPER, s.r.o., poskytovateľ sa zaviazal zriadiť ethernet prípojku podľa špecifikácie ethernet prípojky a užívateľ sa zaviazal platiť cenu riadne a načas za zariadenie a poskytovanie služieb Internetu. Fakturačná adresa bola odporcom označená B. 3, B..

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa § 2 bod 7 a 9 Všeobecných podmienok navrhovateľa užívateľ môže zmluvu o poskytovaní služieb Internetu uzavretú na dobu neurčitú vypovedať bez uvedenia dôvodu. Výpovedná lehota začína plynúť 1. dňom nasledujúceho mesiaca v ktorom bola podaná výpoveď. Výpovedná lehota je 30 dní.

Podľa § 6 bod 2 Všeobecných podmienok navrhovateľa všetky ceny za verejné telekomunikačné služby a ostatné služby poskytnuté užívateľovi zo strany poskytovateľa sú vyúčtované faktúrou.

Podľa veta prvá Všeobecných podmienok navrhovateľa písomnosti, ktoré sú poskytovateľ alebo užívateľ povinné doručiť druhej strane na základe o telekomunikáciách, Zmluvy alebo Všeobecné podmienky, sú obe zmluvné strany povinné doručovať osobne, alebo prostredníctvom pošty na adresu uvedenú v zmluve.

Podľa písmeno a/ platnom v čase uzavretia zmluvy podnik má právo

a) na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb,

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nárok navrhovateľa bol dôvodný len čiastočne. Faktúrou č. FV 70701717 zo dňa 18. 07. 2007 na sumu 16,60 Eur boli odporcovi fakturované servisné

služby a faktúrou č. FV71201824 zo dňa 11. 12. 2007 na sumu 1,59 Eur bol fakturovaný poplatok za upomienku. Navrhovateľ nárok na zaplatenie týchto faktúr nepreukázal. Navrhovateľ svoj nárok na zaplatenie servisných služieb uplatnil podľa cenníka platného od 28. 07. 2008, servisné služby mali byť vykonané v roku 2007. Z tohto dôvodu nie je zrejmé, na základe čoho fakturoval navrhovateľ sumu 500 Sk, keď podľa cenníka platného od 01. 10. 2005, ktorý predložil odporca, bola cena za jednu začatú hodinu nie 500.- Sk ale 250.- Sk. Navrhovateľ v konaní taktiež nepreukázal, na základe akého zmluvného dojednania fakturoval odporcovi poplatok za upomienku a akú upomienku mu zasielal. Čo sa týka týchto dvoch faktúr, odporca predložil na pojednávaní ich fotokópiu. Súd sa stotožnil s tvrdením odporcu o pravosti týchto faktúr, faktúry boli podpísané konateľmi T. I. a D. F., sídlo navrhovateľa v nich uvedené je F. 3, B. a cena je uvedená v Eurách. Pokiaľ boli tieto faktúry vystavené v roku 2007, tak ako je to v nich uvedené, tak v tom čase bolo sídlo navrhovateľa A.Gerkovej 3, Bratislava, konateľom bol J. F.. Vzhľadom k tomu má súd pochybnosti o čase vystavenia týchto faktúr. Pretože navrhovateľ je povinný viesť originály faktúr vo svojom účtovníctve, mal súdu predložiť minimálne fotokópie týchto faktúr s podpisom konateľa a správnym označením navrhovateľa. Podľa Všeobecných podmienok navrhovateľa všetky ceny za verejné telekomunikačné služby a ostatné služby poskytnuté užívateľovi zo strany poskytovateľa sú vyúčtované faktúrou a navrhovateľ ich vyúčtovanie a doručenie faktúr hodnoverným spôsobom nepreukázal.

Čo sa týka faktúr č. FV80600206 zo dňa 01. 06. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. 80700200 zo dňa 01. 07. 2008 na sumu16,56 Eur, týmito boli fakturované služby za jún a júl 2007. Navrhovateľ však listom zo dňa 27. 05. 2007 odporcovi oznámil, že od júna 2007 nebude faktúry zasielať v písomnej podobe ale budú zasielané elektronicky a zaslal mu odkaz na internetovú stránku a oznámil mu prihlasovacie heslo a meno. Podľa tvrdení odporcu v tom čase internetové pripojenie, ktoré mal navrhovateľ poskytnúť už nebolo funkčné a neposkytovanie služieb bolo aj dôvodom výpovede zmluvy odporcom zo dňa 25. 06. 2008. V Zmluve o pripojení bola dohodnutá fakturačná adresa a jednostranné oznámenie navrhovateľa o zmene listinných faktúr na elektronickú formu nie je zmenou zmluvy. Vzhľadom na tú skutočnosť, že práve nefunkčnosť internetového pripojenia bola dôvodom pre odporcu na vypovedanie zmluvy v júni2008 odporca ani nemal reálnu možnosť sa k týmto faktúram dostať. Navrhovateľ taktiež ani doručenie týchto faktúr nepreukázal.

Listom zo dňa 26. 06. 2008, podaným na prepravu dňa 26. 06. 2008 vypovedal odporca Zmluvu o pripojení s tým, že zmluvný vzťah skončil ku dňu 31. 07. 2008 v zmysle Všeobecných podmienok navrhovateľa . Faktúry č. FV 80800194 zo dňa 01. 08. 2008 na sumu 16,56 Eur ,č. FV 80900186 zo dňa 01. 09. 2008 na sumu 16,56 Eur, č. FV 81000185 zo dňa 01. 10. 2008 na sumu 16,56 Eur, FV 81100181 zo dňa 01. 11. 2008 na sumu 16,56 Eur sú z tohto dôvodu irelevantné a nie je zrejmé, na základe akých skutočností boli vystavené, nakoľko v tomto období už zmluvný vzťah medzi účastníkmi netrval.

Jediná faktúra, ktorú súd považoval za riadne vystavenú, doručenú a neuhradenú je faktúra č č. FV80300216 zo dňa 01. 03. 2008 na sumu 16,56 Eur, splatná dňa 15. 03. 2008 za poskytnutie služieb v mesiaci marec 2008.

Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal odporcu na zaplatenie 16,56 Eur spolu so zákonným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do jej zaplatenia. Čo sa táka zvyšného nároku uplatneného navrhovateľom tento preukázaný nebol, počas trvania zmluvného vzťahu nebolo preukázané vystavovanie doručovanie faktúr v súlade so Zmluvou, a , a faktúry vystavované od augusta 2008 boli vystavené bez právneho dôvodu titulom ukončenia zmluvného vzťahu odporcom.

O trovách konania rozhodol súd podľa a navrhovateľovi, ktorý mal neúspech len v nepatrnej časti priznal náhradu trov konania vo výške 16, Eur, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.