Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6T-3-2012.pdf
PDF · 70.58 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/3/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trnava JUDr. Ľubomír Bundzel na verejnom zasadnutí dňa 08.02.2012, v trestnej veci proti obvinenej ml. J. A., pre zločin lúpeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 188 ods. 1 Trestného zákona, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trnave takto
rozhodol:
Obvinená ml. J. A. , nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W., ul. O. č. XX, prechodne bytom W., ul. O. č. XX,
j e v i n n á , že
v čase asi o 12.00 hod. dňa 07.09.2011 v Trnave na schodisku premostenia železnice od ulice Coburgovej do Parku Janka Kráľa po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obv. X., že spolu vykonajú nejakú bližšie nekonkretizovanú krádež, aby tak získali pre svoje potreby finančnú hotovosť, spoločne s N. X. v momente, ako sa priblížili k oproti nim po schodisku nahor idúcej H. F., tejto najprv N. X. bez slov siahla rukou na oblasť vrchnej časti hrudníka spredu pod krk, aby jej strhla a zobrala zlatú retiazku so zlatým príveskom v tvare platničky a zlatým príveskom v tvare krížika, ktoré jej tam videla, čo sa jej nepodarilo, preto začala rukami útočiť na H. F., ktorú pritom zhodila na schody, následne s využitím svojej fyzickej prevahy tejto z krku strhla a zobrala uvedenú retiazku spolu s príveskami, po čom jej hneď ešte chytila ruky a obv. ml. J. A. vtedy zložila poškodenej z uší obe náušnice, po čom obe spoločne utiekli v smere na železničnú stanicu, čím H. F. bytom Y. nad R. č. XXX, spôsobili škodu na odcudzených veciach vo výške najmenej 325,- Eur a udretie hlavy a hrudníka spredu, oderky prednej strany hrudníka, vyžadujúce liečenie asi 7 dní,
t e d a
spoločným konaním proti inému použila násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
č í m s p á c h a l a
zločin lúpeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 188 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j, písm. l/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona a § 117 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú H. F., trvale bytom Y. nad R. č. XXX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 20.01.2012 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Trnave v trestnej veci obvinenej ml. J. A. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 3Pv 457/11.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvinenú, upovedomil o termíne prokurátora, poškodenú stranu, obhajcu obvinenej, zákonného zástupcu ml. obvinenej a Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Trnave obvinená na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedala :
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvinenej : Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvinenej : Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu odpoveď obvinenej : Áno
d/ Či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvinenej : Áno
e/ Či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvinenej : Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvinenej : Áno
g/ Či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, odpoveď obvinenej : Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin lúpeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 188 ods. 1 Trestného zákona, odpoveď obvinenej : Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvinenej : Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvinenej : Áno
Nakoľko obvinená odpovedala na všetky otázky „Áno“, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 2 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. por.