Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2S/150/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Viliama Pohančeníka a členov senátu JUDr. Mariána Trenčana a JUDr. Vlastimila Pavlikovského, v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, Bratislava, proti žalovanému: Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Žellova 2, Bratislava, za účasti: K. Z., nar. XX.XX.XXXX, W. XXX/XX, N., F. republika, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. /R zo dňa 10.06.2009, jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave žalobu z a m i e t a.

Účastníkom sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 30.07.2009 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. /R zo dňa 10.06.2009, ktorým bolo vyhovené rozkladu účastníka správneho konania K. Z. a bolo zmenené rozhodnutie vydané Úradom pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, pobočkou Nové Zámky pod č. zo dňa 11.01.2008. Žalobu odôvodnil tým, že pobočka žalovaného ako vecne príslušný prvostupňový orgán na základe návrhu žalobcu pod číslom PV 401/02713/2007 dňa 11.01.2008, vydala platobný výmer na zaplatenie pohľadávky na poistnom na zdravotné poistenie účastníkovi K. Z. ako osobe podľa . Z.z. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení neskorších predpisov, ktorému uložil zaplatiť v zmysle poistné na zdravotné poistenie za obdobie od 10.10.1995 do 12.11.1995, od 29.09.1997 do 04.05.1998 v sume 3.207,- Sk (106,45 €) a trovy konania v sume 250,- Sk (8,29 €). Na základe podaného rozkladu účastníka Michala Z., v ktorom vzniesol námietku premlčania, žalovaný zmenil prvostupňové rozhodnutie, vyhovel námietke premlčania, s odôvodnením, že podľa o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov sa na poistné vzťahuje desaťročná premlčacia lehota odo dňa splatnosti poistného. S takýmto právnym posúdením žalobca nesúhlasil z dôvodu, že jedným z predpokladov riadneho vykonávania verejného zdravotného poistenia je presnosť a včasnosť relevantných údajov. Pritom zo strany platiteľa poistného nebolo uhradené poistné za obdobie od 10.10.1995 do 12.11.1995 a od 29.09.1997 do 04.05.1998 a oznamovaciu povinnosť nesplnil vôbec, ani v čase podania žaloby. Žalovaný, keď vyhovel námietke premlčania, nezohľadnil podľa žalobcu konflikt medzi princípom právnej istoty a princípom rovnosti, pretože z dôvodu nesplnenia oznamovacej povinnosti by mali zdravotné poisťovne sťaženú možnosť vymáhať poistné, pričom skupina poistencov, ktorá by si nesplnila oznamovaciu povinnosť, by bola vo výhode pred skupinou poistencov, ktorí si túto povinnosť splnili, hoci aj oneskorene. Podľa tvrdenia žalobcu úmysel zákonodarcu, že predmetný druh pohľadávky sa

nepremlčuje, je zrejmý zo zhodnej právnej úpravy podľa aj podľa novšieho

Žalovaný sa k žalobe vyjadril dňa 04.09.2009, zotrval na svojom právnom názore a žalobu žiadal zamietnuť. K žalobným námietkam uviedol, že ustanovením v časti „Spoločné a prechodné ustanovenia“ bola upravená nanovo premlčacia lehota. bol zrušený a tým i jeho ustanovenie . Za účinnosti tohto zákona však nezanikol nárok zdravotnej poisťovne na poistné, resp. poplatok z omeškania. Zákonodarca nepravou retroaktivitou upravil tieto právne skutočnosti nanovo ustanovením Premlčacia doba plynie podľa , aj keď vyššie uvedené právne skutočnosti vznikli za účinnosti , čiže bez ohľadu na splnenie, resp. nesplnenie oznamovacej povinnosti.

Rozsudkom č.k.: -37 zo dňa 25.08.2010 Krajský súd v Bratislave žalobu zamietol. Žalobcovi nebolo priznané právo na náhradu trov konania.

Proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave podal žalobca odvolanie, o ktorom rozhodol Najvyšší súd SR uznesením č. k. -54 zo dňa 30.03.2011, zrušil rozsudok -37 zo dňa 25.08.2010 a vec vrátil Krajskému súdu v Bratislave na ďalšie konanie. V odôvodnení uznesenia odvolací súd uviedol, že prvostupňový súd procesne pochybil, keď rozhodol bez toho, aby pribral do konania účastníka Michala Z., ktorého práva a povinnosti by mohli byť zrušením správneho rozhodnutia dotknuté.

Uznesením č.k. -36 zo dňa 13.10.2011 súd pribral do konania ako účastníka K. Z., pretože z administratívneho spisu vyplýva, že bol účastníkom správneho konania, ktorého predmetom bol výpočet pohľadávky žalobcu na poistnom na zdravotné poistenie, pričom na základe jeho rozkladu bolo vydané preskúmavané rozhodnutie žalovaného a jeho práva a povinnosti by tým mohli byť zrušením administratívneho rozhodnutia dotknuté.

Účastník K. Z. sa k žalobe písomne nevyjadril a nezúčastnil sa ani pojednávania, na ktoré bol riadne predvolaný.

Podľa ak súd po preskúmaní rozhodnutia a postupu správneho orgánu v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe dospel k záveru, že rozhodnutie a postup správneho orgánu v medziach žaloby sú v súlade so zákonom, vysloví rozsudkom, že sa žaloba zamieta.

Krajský súd v Bratislave ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci podľa a nasl. opätovne preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného, aj rozhodnutie vydané v prvom stupni, a to v rozsahu dôvodov uvedených v žalobe ( ), ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť podľa , pretože rozhodnutia a postup správnych orgánov v medziach žaloby bol v súlade so zákonom.

Podľa v správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupov orgánov verejnej správy.

Pri preskúmavaní zákonnosti rozhodnutia súd skúma, či žalobou napadnuté rozhodnutie je v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, t.j. najmä s hmotnými a procesnými administratívnymi predpismi.

Súd v intenciách musí preskúmavať aj zákonnosť postupu správneho orgánu. Postupom správneho orgánu sa vo všeobecnosti rozumie aktívna činnosť správneho orgánu podľa procesných a hmotnoprávnych noriem, ktorou realizuje právomoc stanovenú zákonmi. V zákonom predpísanom postupe je správny orgán oprávnený, ale súčasne aj povinný vykonať úkony v priebehu

konania a konanie musí ukončiť vydaním rozhodnutia, ktoré má zákonom predpísané náležitosti, ak sa na také konanie vzťahuje zákon o správnom konaní.

Z pripojeného správneho spisu PV 401/02713/2007[22862/2009/401] K. Z. súd zistil, že dňa 16.11.2007 bol doručený pobočke žalovaného v Nových Zámkoch návrh žalobcu na vydanie platobného výmeru z titulu pohľadávky na poistnom na zdravotné poistenie. Pobočka žalobcu vydala upovedomenie o začatí konania doručené platiteľovi poistného (účastníkovi K. Z.) dňa 30.11.2007, kde mu zároveň bola daná možnosť vyjadriť sa v lehote do 7 dní odo dňa doručenia. Platiteľ poistného sa ku upovedomeniu nevyjadril. Pobočka žalovaného v zmysle o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov pod č. dňa 11.1.2008 vyhovela návrhu žalobcu a uložila platiteľovi poistného za obdobie od 10.10.1995 do 12.11.1995, od 29.09.1997 do 04.05.1998 povinnosť zaplatiť poistné v sume 3.207,- Sk (106,45 €) a trovy konania v sume 250,- Sk (8,29 €) a to z dôvodu porušenia Platobný výmer bol platiteľovi poistného doručený dňa 21.02.2008. Platiteľ poistného podal proti platobnému výmeru včas rozklad, v ktorým okrem iného voči predmetnej pohľadávke uplatnil námietku premlčania. Dňa 17.03.2008 pobočka žalovaného upovedomila žalobcu o podaní rozkladu. Žalobca sa ku podanému rozkladu vyjadril nesúhlasne. Zdôraznil, že platiteľ poistného si nesplnil ani oznamovaciu povinnosť podľa a Pobočka žalovaného dňa 22.04.2008 vec postúpila podľa Správneho poriadku žalovanému na rozhodnutie. Žalovaný ako druhostupňový správny orgán vydal dňa 10.06.2008 rozhodnutie, ktorým vyhovel rozkladu platiteľa poistného v zmysle Správneho poriadku a prvostupňové rozhodnutie zmenil tak, že poistné, ktoré je platiteľ poistného povinný zaplatiť, na zdravotné poistenie sa mení zo sumy 106,45 € na sumu 80,92 €za obdobie od 11/1997 - 05/1998 a trovy správneho konania v sume 8,29 € odvolajúc sa na ust. , podľa ktorého považoval pohľadávku v zmenenej časti už za premlčanú. Podľa názoru žalovaného pri vznesenej námietke premlčania platiteľom poistného nie je potrebné prihliadať nato, či bola alebo nebola splnená oznamovacia povinnosť platiteľom poistného. Splnenie oznamovacej povinnosti ako podmienky pre uplatnenie námietky premlčania bolo potrebné v čase platnosti o účinnosti , v čase rozhodovania platný a účinný splnenie tejto podmienky pri plynutí 10- ročnej premlčacej lehoty nevyžadoval.

Podľa poistné sú povinné platiť aj osoby s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktoré

a) nie sú v pracovnom pomere alebo v obdobnom pracovnom vzťahu k zamestnávateľovi, ktorý má sídlo na území Slovenskej republiky,

b) nie sú samostatne zárobkovo činné na území Slovenskej republiky,

c) nie sú osobami, za ktoré platí poistné štát alebo Fond zamestnanosti Slovenskej republiky s výnimkou osôb vyňatých zo zdravotného poistenia podľa § 3 ods. 3 písm. b) a c).

Podľa Právo predpísať poistné sa premlčí za desať rokov odo dňa jeho splatnosti.

Podľa ak zamestnávateľ neprihlásil svojho zamestnanca do poistenia alebo ak samostatne zárobkovo činná osoba, spolupracujúca osoba alebo osoba uvedená v nesplnili oznamovaciu povinnosť, hoci tak boli podľa tohto zákona povinné urobiť, právo predpísať poistné sa nepremlčuje.

Podľa zrušujú sa 1. o zdravotnom poistení, financovaní zdravotného poistenia, o zriadení Všeobecnej zdravotnej poisťovne a o zriaďovaní rezortných, odvetvových, podnikových a občianskych zdravotných poisťovní v znení , , , zákona Národnej

rady Slovenskej republiky č. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , a , 2. o Spoločnej zdravotnej poisťovni v znení , , , , a

Podľa právo zdravotnej poisťovne uplatniť nárok na poistné (, a ) a nárok na úhradu za zdravotnú starostlivosť () sa premlčí uplynutím piatich rokov odo dňa splatnosti poistného alebo úhrady za zdravotnú starostlivosť.

Podľa v prípade nesplnenia povinností podľa alebo oznamovacích povinností podľa , a právo zdravotnej poisťovne uplatniť si nárok na predpísanie poistného a úroku z omeškania na úrade sa nepremlčuje.

Podľa na poistné, poplatky z omeškania, poplatky za nesplnenie oznamovacej povinnosti a pokuty, ktoré bol platiteľ povinný uhradiť do účinnosti tohto zákona, sa vzťahuje desaťročná premlčacia lehota takto:

a) na poistné odo dňa splatnosti,

b) na poplatky z omeškania odo dňa nároku zdravotnej poisťovne na predpísanie poplatkov z omeškania,

c) na poplatky za nesplnenie oznamovacej povinnosti od posledného dňa, keď mohla byť oznamovacia povinnosť riadne splnená,

d) na pokuty odo dňa nesplnenia povinnosti.

Po opätovnom preskúmaní veci súd konštatoval, že rozhodnutie žalovaného obsahuje všetky zákonom stanovené formálne i obsahové náležitosti, vydal ho orgán na to príslušný, pričom postupoval v medziach zákona platného a účinného v čase rozhodnom pre konanie.

Tým, že žalovaný vyhovel námietke premlčania vznesenej účastníkom K. a svojim rozhodnutím zmenil rozhodnutie prvostupňové, aplikoval vyššie citované ustanovenia zákona správne. Je pravdou, že právna úprava účinného do 01.04.2004, ako aj právna úprava účinného od 01.04.2004, sú v otázke nepremlčania poistného na zdravotné poistenie v prípade nesplnenia ohlasovacej povinnosti zhodné. Z ustanovenia účinného v čase rozhodovania žalovaného však nad všetky pochybnosti vyplýva, že na poistné, poplatky z omeškania, poplatky za nesplnenie oznamovacej povinnosti a pokuty, ktoré bol platiteľ povinný uhradiť do účinnosti , sa vzťahuje nanovo zavedená desaťročná premlčacia lehota. V čase podania návrhu na vydanie platobného výmeru žalobcom bolo jeho právo na predpísanie poistného odo dňa jeho splatnosti čiastočne premlčané, konkrétne za obdobie od 10.10.1995 do 12.11.1995 a od 29.09.1997 do 31.10.1998, z dôvodu uplynutia desaťročnej premlčacej lehoty. Preto súd prisvedčil právnym záverom žalovaného vyjadrenom v preskúmavanom rozhodnutí, ktorým prvostupňové rozhodnutie zmenil tak, že v časti premlčanej pohľadávky na zdravotnom poistení povinnosť zaplatiť neuložil a poistné na zdravotné poistenie, ktoré je platiteľ poistného povinný zaplatiť, zmenil zo sumy 106,45 € na sumu 80,92 € za obdobie od 11/1997 - 05/1998 a trovy správneho konania v sume 8,29 €.

Pokiaľ ide o vyššie opísanú námietku žalobcu, že žalovaný pri svojej úvahe o aplikovaní v danom prípade nezohľadnil princíp rovnosti poistencov z hľadiska splnenia,

resp. nesplnenia oznamovacej povinnosti, je súd toho názoru, že porušenie povinnosti dlžníka splniť svoj záväzok riadne a včas je treba uplatniť v premlčacej lehote. Inak sa stane povinnosť len naturálnou obligáciou, a to predovšetkým pričinením veriteľa, jeho nedostatočnej bdelosti, ako tomu bolo i v danom prípade. Žalobca podľa názoru súdu disponuje dostatočnými možnosťami ako predísť premlčaniu jeho pohľadávok, pričom lehotu desiatich rokov na uplatnenie práva je treba považovať za dostatočnú. Pre aplikáciu v danom prípade nebolo právne relevantné, či si platiteľ poistného spomínanú ohlasovaciu povinnosť splnil, alebo nesplnil.

Vzhľadom na uvedené dospel súd po preskúmaní veci k záveru, že žalovaný v konaní dostatočne zistil skutkový stav, vyvodil z neho správne právne závery, ktoré i náležite odôvodnil. Nakoľko námietky žalobcu neodôvodňovali zrušenie napadnutého rozhodnutia, súd postupoval a žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle a nepriznal účastníkom právo na náhradu trov konania, pretože žalobca vo veci nemal úspech. Žalovaný a účastník K. Z. si náhradu trov konania neuplatnili, pričom v konaní im ani žiadne nevznikli. Dôvod nepriznania práva na náhradu trov účastníkovi K. Z. videl súd tiež v tom, že žalobca si voči nemu právo uplatnil v súlade so zákonom, nárok mu však nebolo možné priznať len v dôsledku márneho uplynutia premlčacej lehoty.

Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3 : 0 ( v znení )

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, písomne, dvojmo na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha.