Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-257-2011.pdf
PDF · 79.59 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/257/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislave IV, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci navrhovateľa: Majetkový Holding, a.s., Prievozská 2/A, Bratislava, IČO: 35 823 364, zastúpený Mgr. Gabrielou Hrbáňovou, advokátkou so sídlom AK, Malý trh 2/A, Bratislava proti odporcovi: Q. N., D. B. XX, D., o zaplatenie 4 115,48 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4 115,48 Eur spolu s úrokom 11,99% p.a. zo sumy 2 934,89 Eur od 01.11.2009 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 246,50 Eur a trovy právne zastupovania vo výške 567,08 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v T. D. Č.. Ú.T. XXXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným na Okresný súd Bratislava IV dňa 11.02.2010 žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť 4 115,48 Eur s úrokom 11,99% p.a. zo sumy 2 334,89 Eur od 01.11.2009 do zaplatenia a trovy konania titulom neuhradeného úveru, úrokov z úveru, úroky z omeškania.
Na návrh navrhovateľa bol vo veci vydaný platobný rozkaz dňa 14.07.2011, pod sp. zn. 25Ro/1832/2010-49, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Uznesením z 05.09.2011, č.k. 25Ro/1832/2010-55 súd v súlade s § 173 ods. 2 O.s.p. vydaný platobný rozkaz zrušil.
Odporca mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané uložením na pošte dňa 01.12.2011 a doručenka bola súdu vrátená dňa 22.12.2011. Súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa so Zmluvou o mimoriadnom medziúvere, odstúpením od zmluvy, oznámenie o odstúpení od zmluvy, Všeobecnými podmienkami pre zmluvy o stavebnom sporení, výzva na úhradu zo dňa 02.12.2005, zmluva o postúpení pohľadávok z 01.11.2009, oznámenie o postúpení pohľadávky, predžalobná výzva zo dňa 22.03.2010 a ostatnými listinnými dokladmi tvoriacimi súčasť spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXX X XX a stavebnom úvere č. XXXXXXX X XX (ďalej len úverová zmluva) medzi právnym predchodcom navrhovateľa (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.)
ako veriteľom a D. D. ako dlžníkom, O. D. ako spoludlžníčkou a odporcom ako ručiteľom bola dňa XX.XX.XXXX uzavretá úverová zmluva na základe ktorej bol dlžníkovi poskytnutý medziúver vo výške 100 000,- Sk. Dlžník sa zaviazal do nasporenia 40% cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady vo výške 500,- Sk, platiť poplatky a súčasne splácať do pridelenia cieľovej sumy úroky z mimoriadneho medziúveru 6,99% p.a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 583,- Sk, so splatnosťou splátok prvého každý mesiac, uhradenia do 15. dňa mesiaca.
Odporca dňa 21.06.2005 urobil písomné ručiteľské vyhlásenie, v zmysle ktorého zobral voči veriteľovi povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokojí dlžník. Odporca (ručiteľ) zmluvu o úvere vlastnoručne podpísal.
Právny predchodca navrhovateľa dňa 28.04.2006 od úverovej zmluvy odstúpil v súlade s čl. VI. A VII., z dôvodu porušenia zmluvných podmienok a splácania medziúveru dlžníka a odporcu titulom ručenia o čom písomne upovedomil odporcu (č.l.14).
Súd zistil, že v zmysle Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 01.11.2009 Prvá stavebná poisťovňa, a.s., ako postupca postúpil pohľadávku s príslušenstvom na Majetkový Holding, a.s. ako postupníka. Podľa Špecifikácii postúpených pohľadávok, ktorá tvorí prílohu č. 1 k zmluve o postúpení pohľadávok, D. D. je dlžník (strana 31).
Právny predchodca navrhovateľa (postupca) dňa 13.11.2009 písomne zaslal dlžníkovi a ručiteľovi (odporcovi) oznámenie o postúpení pohľadávky. Navrhovateľ odporcovi doručil písomné oznámenie o postúpení pohľadávky, ktoré odporca osobne prevzal dňa 26.04.2010.
Po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. účastníci konania nenavrhli ďalšie dôkazy.
Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k názoru, že návrh je dôvodný.
Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 526 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.
Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Podľa § 303 Obch. zák., kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 306 Obch. zák., veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník svoj splatný záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval.
Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný, pretože medzi navrhovateľom (právnym predchodcom) bola uzavretá zmluva o mimoriadnom medziúvere, za záväzok z tohto úveru prevzal D. D., D. K. K. Č.. XX, D..
Dlžník zmluvné podmienky porušil a medziúver prestal riadne a včas splácať. Pohľadávka ku dňu 31.10.2009 predstavovala sumu 4 115,48 Eur a to istina vo výške 2 934,89 Eur a úroky vo výške 1 180,59 Eur. Zostatok návrhom uplatneného nároku čo do dôvodu aj výšky nebol odporcom namietaný.
Ručiteľ je povinný dlh splniť, pokiaľ ho nesplní dlžník ani po výzve veriteľa, t.j. navrhovateľa. Zmyslom ručenia je zabezpečenie pohľadávky veriteľa pre prípad, že dlžník svoj záväzok nesplní a nie je rozhodujúce či prípadne aká prekážka bráni dlžníkovi v úhrade dlhu. Ručiteľ je proti tomu, aby sa dlžník na jeho úkor bezdôvodne neobohatil chránený ustanovením § 550 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého je ručiteľ, ktorý dlh splnil, oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
Podľa § 121 ods. 3 OZ, príslušenstvo pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatky z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
Výška sankčnej úrokovej sadzby (11,99%) je odôvodnená čl. II, čl. VI. a čl. VII. bod 5 úverovej zmluvy zo dňa 21.06.2005 odo dňa 01.11.2009, t.j. postúpenia pohľadávky na navrhovateľa.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd priznal navrhovateľovi trovy konania vo výške 246,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 567,08 Eur z troch úkonov právnej pomoci (2x 151,05 Eur +2x 7,21 Eur + 19% DPH a 151,05 Eur + 7,63 Eur+ 20% DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutie je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na podpísanom súde písomne, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určená, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované, v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z. č. 233/1995 Z. z.)