Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/2/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: Mestský podnik bytového hospodárstva Šamorín s.r.o., Školská ulica č. 37 Šamorín, IČO: 36261611 proti odporcom: 1. L. K., bytom Š., W. Č.. XX/ F., 2.) O. K., bytom Š., W. XX/A o zaplatenie 24.147,99 € pred sudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto

rozhodol:

Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu 8.667,37 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 15.480,62 € a náhradu trov konania 1.448,50 € v mesačných splátkach po 30 € vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 10.10.2011 návrh proti odporcom, ktorým sa domáhal o vydanie platobného rozkazu na zaplatenie 24.147,99 €. V návrhu uviedol, že odporcovia sú užívateľmi jednoizbového bytu č. XX, nachádzajúceho sa na I. poschodí bytového domu s.č. XXXX na W.F. U. Č.. XX/A O. . Odporcovia sú užívateľmi bytu na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 23.12.2005 uzatvorenej na dobu určitú a to od 01.01.2006 do 31.12.2010. V predloženej Zmluve o nájme bytu v jej článku II. odsek 3 je uvedená výška nájmu za byt a v odseku 4 a 5 sú uvedené ostatné povinnosti nájomcu. V odseku 6 je uvedené, že ak nájomca nezaplatí nájomné a preddavky za plnenie do 5 dní po ich splatnosti bude prenajímateľ vymáhať od nájomcu poplatky z omeškania. Odporcovia si neplnia povinnosti vyplývajúce z predmetnej Zmluvy o nájme bytu, ktorú podpísali, za byt vôbec neplatia a bývajú v ňom aj po vypršaní nájomnej doby, ktorá skončila dňom 31.12.2010. Ich dlh neustále narastá a ku dňu 05.10.2011 predstavoval čiastku vo výške 24.147,99 €. Odporcom dlh neustále narastá, ku dňu 05.10.2011 dlžná čiastka odporcov predstavovala 24.147,99 €, z čoho je čiastka vo výške 8.667,37 € za nájom a služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2006 do 05.10.2011 a čiastka vo výške 15.480,62 € predstavuje poplatok z omeškania, ktorý je vypočítaný do 05.10.2011 podľa Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z.z. vo výške 2,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 25,- Sk za každý i začatý mesiac omeškania od 01.01.2009, kedy nadobudlo účinnosť sa počíta vo výške 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania.

K návrhu na začatie konania navrhovateľ pripojil zmluvu o nájme bytu, výpis pohľadávok ku dňu 05.10.2011.

Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov konania, oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi a ustálil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 23.12.2005 bola medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcami ako nájomcami uzavretá zmluva o nájme bytu. Podľa článku I. tejto zmluvy navrhovateľ prenechával nájomcom do užívania sociálny byt na dobu určitú na obdobie 5 rokov od 01.01.2006 do 31.12.2010, pričom ide o byt č. XX v Š. I. W. U. B. Č. XX/A. Podľa článku II. bod 2 nájomnej zmluvy výška nájomného predstavovala

čiastku 992,- Sk mesačne a za plnenie poskytované s užívaním bytu odporcovia boli povinní mesačne platiť vopred preddavky v celkovej výške 2.998,- Sk. Nájomné a preddavky v celkovej mesačnej výške predstavovali čiastku 3.990,- Sk. Odporcovia nájomné, vrátane preddavkov boli povinní platiť mesačne vopred najneskôr do 5. dňa nasledujúceho mesiaca. Podľa článku II. bod 6 nájomnej zmluvy ak nájomca nezaplatí nájomné a preddavky do 5 dní po ich splatnosti, t.j. do 5. dňa nasledujúceho mesiaca, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Z výkazu pohľadávok ku dňu 05.10.2011 súd zistil, že odporcovia ku dňu 05.10.2011 mali vykázaný dlh z titulu nájomného 8.667,37 € a z titulu sankcií z omeškania 15.480,62 €, t.j. spolu mali vykázaný nedoplatok 24.147,99 €. Z písomného vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 04.11.2011 súd ďalej zistil, že odporcovia povinnosť platiť nájomné neplnili od samého začiatku podpísania nájomnej zmluvy od 01.01.2006. Poplatky z omeškania sa počítali z dlžnej sumy za nájom a služby spojené s užívaním bytu za každý mesiac, ktorý nezaplatili, čím sa dospelo k neustálemu zvyšovaniu poplatku z omeškania od 01.01.2006 do 31.12.2008 podľa Nariadenia vlády č. 87/95 Z.z. vo výške 2,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 25,- Sk za každý i začatý mesiac omeškania, čo činilo 13.855,21 €. Od 01.01.2009 do 05.10.2011 poplatky z omeškania boli vypočítané podľa Nariadenia vlády č. vo výške 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, čo činilo 2.985,41 € spolu 15.840,62 €.

Ako to vyplýva z výpisu pohľadávok ku dňu 05.10.2011, kde sú zachytené dlžné čiastky od 01.01.2006 odporcovia mali platiť za nájom a služby spojené s užívaním bytu za mesiac 3.990,- Sk. Tie však nezaplatili a nezaplatili ani nasledujúci mesiac, ta táto pohľadávka sa spočítala so zostatkom predchádzajúceho mesiaca a z tejto čiastky bola vypočítaná sankcia z omeškania, ktorá tým, že sa neplatila istina neustále narastá a preto je vo výške 15.480,62 €, vyššia ako istina. Navrhovateľ pri vypočítaní poplatku z omeškania postupoval v súlade s Nariadením vlády č. 87/95 Z.z. do 31.12.2008. Od 01.01.2009 poplatky z omeškania sa počítali podľa nariadenia vlády SR č. vo výške 1 promile dlžnej sumy, najmenej však od 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania.

Z výpovedi odporcov v 1. a 2. rade na pojednávaní súd zistil, že odporcovia 1,2 sú rodičmi 8 detí vo veku od 13 do jedného roka. Odporkyňa v 2. rade je na materskej dovolenke, spolu s rodinnými prídavkami poberá 366 € mesačne. Odporca v 1. rade od roku 2002 je nezamestnaný. Do dnešného dňa je evidovaný na úrade práce. Dva roky má podanú žiadosť aj na Mestskom úrade v Šamoríne za účelom zabezpečenia nejakej práce. Odporca v 1. rade pracuje len brigádne, z čoho má príjem 119 €. Platia zálohu na elektrinu 99 € mesačne, preto viac ako 30 € mesačne navrhovateľovi nie sú schopní zaplatiť. V minulosti, keď disponovali s peniazmi na nájomnom viackrát zaplatili aj vyššie sumy 5.000,- alebo 10.000,- Sk.

Podľa spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy ustanovuje osobitný právny predpis. Podľa odseku 2 úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú, alebo právny predpis neustanovuje inak.

Podľa ak nájomca nezaplatí nájomné, alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Z vykonaného dokazovania súd mal nesporne za preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol nájomný vzťah a to na základe uzavretej zmluvy o nájme bytu zo dňa 23.12.2005. Odporcovia v 1. a 2. rade začali užívať jednoizbový byt v Šamoríne od 01.01.2006 na dobu určitú, ktorá doba uplynula 31.12.2010 a boli povinní v zmysle nájomnej zmluvy zaplatiť do 5. dňa nasledujúceho mesiaca nájomné a preddavky spojené s užívaním bytu vo výške 3.990,- Sk mesačne. Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania túto povinnosť odporcovia od samého začiatku riadne neplnili, nakoľko v stanovenej lehote od samého začiatku neplatili dohodnuté nájomné 3.990,- Sk mesačne, dostali sa do omeškania a ku dňu 05.10.2011 podľa výpisu pohľadávok odporcovia mali vykázaný dlh na nájomnom za celé obdobie od 01.01.2006 do 05.10.2011 vo výške 8.667,37 € a v súlade s ust. § 4 Nariadenia vlády č. 87/95 Z.z. odporcovia majú vykázaný nedoplatok z titulu poplatku z omeškania za obdobie od 01.01.2006 do 31.12.2008 vo výške 2,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 25,- Sk za každý i začatý mesiac omeškania a od 01.01.2009 poplatok z omeškania bol vypočítaný podľa Nariadenia vlády vo výške 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, teda za obdobie od 01.01.2006 do 05.10.2011 výška poplatku z omeškania predstavuje 15.480,62 € a to

následkom toho, že od samého začiatku odporcovia dohodnuté nájomné ako nájomcovia navrhovateľovi ako prenajímateľovi nezaplatili v stanovenej lehote, ale neustále sa dostali do omeškania a tento dlh z titulu poplatku z omeškania im neustále narástol.

Z týchto dôvodov súd vyhovel návrhu a zaviazal odporcov v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi vykázaný nedoplatok a to istinu 8.667,37 € a vykázaný poplatok z omeškania 15.480,62 € ku dňu 05.10.2011.

Na ich žiadosť, keďže sú rodičmi 8 maloletých detí, odporca v 1. rade je nezamestnaný, má iba brigádnické práce, odporkyňa v 2. rade je na materskej dovolenke, súd im povolil v zmysle tento dlh vyrovnať podľa svojich schopností a možností mesačne so splátkami 30 € vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa Úspešnému navrhovateľovi v konaní súd priznal náhradu trov, ktoré mu vznikli zo zaplateného súdneho poplatku 1.448,50 € za podaný návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( / ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie

alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( / ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( / ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( / ), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( / ).