Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-10-2012.pdf
PDF · 66.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Brezne JUDr. Mário Šulej na verejnom zasadnutí konanom dňa 8. februára 2012 v trestnej veci obvinenej U. Š.Z. takto
rozhodol:
Schvaľuje dohodu o vine a treste zo dňa 10. januára 2012, č. 1Pv 399/11 medzi obvinenou U. Š. a Okresnou prokuratúrou v Brezne a potvrdzuje, že
obvinená U. Š. Z. W. I. R. n d F. o v ,
nar.XX. L. XXXX v Brezne, trvale bytom K. O. B., P. X, t.č. na rodičovskej dovolenke,
s a u z n á v a z a v i n n ú
z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.
p r e t o ž e
dňa 8. februára 2010 v K. O. B., B. XX v rodinnom dome počas prezentačnej akcie uzatvorila bez vedomie a súhlasu svojej starej matky U. N. v jej mene so spoločnosťou Home Credit Slovakia a.s. Piešťany úverovú zmluvu č. 4002022615, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru v celkovej výške 430,- € za účelom kúpy elektrickej podušky Meditherm, ktorý sa zaviazala splácať v 15. mesačných splátkach po 34,35 €, uvedený tovar prevzala, sfalšovala podpis svojej starej matky, avšak dohodlnuté splátky nesplácala, čím spôsobila spoločnosti Home Credit Slovakia a.s. škodu vo výške 515,25 €,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods.1 Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák., § 56 ods.1 Tr.zák., § 57 ods.1 Tr.zák. na peňažný trest vo výmere 160,- (stošesťdesiat) €.
Podľa § 57 ods.3 Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák. sa obvinenej pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) mesiace.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. sa poškodená Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 147, 921 22 Piešťany, IČO:36 234 175 odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Brezne podal na tunajší súd pod č. 1Pv 399/11 dňa 11. januára 2012 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Brezne dňa 10. januára 2012 za prítomnosti prokurátora a obvinenej. Z tejto vyplýva, že sa obvinená priznala k prečinu podvodu podľa § 221 ods.1 Tr.zák. na tom skutkovom základe ako je v nej uvedený. Zároveň súhlasila, aby jej bol uložený peňažný trest vo výmere 160,- € a pre prípad úmyselného zmarenia tohto trestu súhlasila aj s ustanovením náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 2 mesiace. Taktiež súhlasila s tým, aby bola poškodená odkázaná s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Po preskúmaní návrhu samosudcom bol nariadený termín verejného zasadnutia, zároveň bol doručený návrh dohody obvinenej a poškodenej.
Po otvorení verejného zasadnutia prokurátor predniesol návrh dohody o vine a treste.
Následne samosudca zistil formou otázok či obvinená,
- rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
- rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu,
- bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby,
- rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
- bola oboznámená s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený jej za vinu,
- sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
- súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu
- si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na všetky otázky obvinená odpovedala kladne t. j. áno.
Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky na rozhodnutie súdu, pričom tento považoval dohodu o vine a treste za primeranú a spravodlivú, preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods.1 písm.c a ods.2 Tr.por.