Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-216-2011.pdf
PDF · 77.73 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/216/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36854140, proti odporcovi: R. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. V. P., K. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste zast. Obec Streda nad Bodrogom, o zaplatenie 12.672,08 Eur s prísl. t a k t o
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 12.672,08 Eur
- so 6,34 % p.a. úrokom zo sumy 10.648,36 Eur od 14.6.2011 do zaplatenia,
- s 9 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 10648,36 Eur od 14.6.2011 do zaplatenia,
- s 9 %p.a. úrokom z omeškania zo sumy 1195,11 Eur od 14.6.2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 760,-- Eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia žalovanej sumy 12.672,08 Eur s prísl. z titulu neuhradeného zostatku poskytnutého úveru v súlade so Zmluvou o poskytnutí úveru č. 083624 zo dňa 1.12.2008 a nahradiť mu trovy konania.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz č.k. 11Ro 101/2011-30 zo dňa 18.7.2011, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Vzhľadom k tomu, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, podľa § 173 ods. 2 OSP súd platobný rozkaz zrušil a vykonal šetrenie ohľadom zistenia pobytu odporcu. Súd zistil, že odporca sa na adrese trvalého bydliska dlhodobo nezdržiava. Zo správy Obce Streda nad Bodrogom vyplýva, že odišiel za prácou do zahraničia. Na ochranu záujmov odporcu v tomto konaní mu súd podľa § 29 ods. 6 OSP ustanovil opatrovníka. Opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci konania uzavreli dňa 1.12.2008 Zmluvu o poskytnutí úveru č. 083624, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi hypotekárny úver vo výške 350.000,- Sk. Zmluvné strany sa dohodli, že úver bude úročený úrokovou sadzbou vo výške 6,34 % p.a., ktorá bude platná do 15.12.2011 (§ III. bod 1 Zmluvy). V článku VI. bod 2 zmluvné strany sa dohodli, že dlžník bude úver splácať formou anulitných splátok v deň splatnosti úveru, ktorým je vždy 15. deň každého mesiaca, a to vo výške 2175,54 Sk za predpokladu, že dočerpá celý úver v termíne podľa článku IV. ods. 1 tejto zmluvy. Poukázal na to, že odporca poskytnutý úver nespláca riadne a včas a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasne aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiaca, preto banka úver zosplatnila dňa 17.5.2010.
Napriek výzvam odporca dlžnú sumu nevrátil. Za účelom uspokojenia svojej pohľadávky z predmetného úveru pristúpil preto navrhovateľ k výkonu záložného práva realizáciou dobrovoľnej dražby. Výťažok z dražby bol vo výške 2500,- Eur. Po odpočítaní nákladov dražby vo výške 870 Eur bol dňa 9.2.2011 výťažok z dražby zaúčtovaný na čiastočnú úhradu predmetného úveru č. 4007078829, čiastočná úhrada bola započítaná prednostne na istinu, aby sa čo najviac znížila úročená suma.
Dlžná suma z hypotekárneho úveru je ku dňu 13.6.2001 bola vyčíslená na 12.672,08 Eur. Pozostáva z nesplatnej istiny úveru vo výške 10.648,36 Eur vypočítanej ku dňu 13.6.2011, ktorá je v súčasnosti úročená v súlade s čl. III. a IX. Zmluvy o úvere úrokom z úveru 6,34 % p.a. a úrokom z omeškania 9 % p.a., ďalej pozostáva z úrokov z úveru a poplatkov vypočítaných ku dňu 13.6.2011 v celkovej sume 1.195,11 Eur (1.158,38 Eur + 36,73 Eur), ktoré sú úročené v súlade s bodom IX Zmluvy o úvere úrokom z omeškania 9 % p.a.. Úrok z omeškania 828,61 Eur je vypočítaný ku dňu vypočítanej istiny, teda ku dňu 13.6.2001.
Súd konštatuje, že vyššie uvedené skutočnosti vyplývajú z vyčíslenia pohľadávky úveru č. 4007078829 k 13.6.2011, ktorý ako listinný dôkaz bol predložený navrhovateľom spolu s ďalšími listinnými dôkazmi vyššie citovanými a preukazujú pravdivosť jeho tvrdení a opodstatnenosť uplatneného nároku.
Súd konštatuje, že tvrdenia navrhovateľa boli v konaní spoľahlivo preukázané aj Zmluvou o poskytnutí úveru zo dňa 1.12.2008, ako aj oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 17.5.2010 a históriou účtu odporcu.
Po prevedení dokazovania súd právne uzatvára:
Podľa § 708 ods. 1 ObZ zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 710 ObZ ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a násl.).
Podľa § 497 ObZ zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky vo určitej výšky. Dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Uzavretím zmluvy o bežnom účte č. 4096950937 vznikol medzi účastníkmi konania obchodno-právny vzťah v súlade s § 708 a násl. OBZ. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že uzavretím zmluvy o poskytnutí úveru č. 083624 zo dňa 1.12.2008 došlo k poskytnutiu hypotekárneho úveru vo výške 350.000,- Sk za zmluvne dohodnutých podmienok v súlade s § 497 a násl. OBZ. Navrhovateľ povinnosť vyplatiť dohodnutý úver splnil a odporca povinnosti vyplývajúce z úverovej zmluvy neplnil, lebo úver nesplácal riadne a včas, preto banka pristúpila k jeho zosplátnení a žiadala vrátenie zostatku úverových prostriedkov v celosti v stanovenej lehote.
Odporca na tieto výzvy nereagoval a teda banka pristúpila k výkonu záložného práva realizáciou dobrovoľnej dražby. Preukázala súdu, že odporcovi oznámila, že pristupuje k výkonu záložného práva podľa § 151 OZ k predmetu zábezpeky, ktorým boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. 1881 k.ú. Streda nad Bodrogom, a to stavba č.s. 4 na parc.č. 469 - rodinný dom a parc.č. 469 o výmere 433 m2 zastavené plochy a nádvoria, ktoré boli vo vlastníctve Marty Szabovej v podiele 1-ina a Mikuláša Tótha v podiele 1-ina, a to dražbou podľa zákona č. 527/02 Z.z. Oznámenie bolo odporcovi doručené dňa 19.8.2010, o čom svedčí doručenka ním podpísaná.
Z vyúčtovania nákladov prípravy dražby a opakovanej dražby spísanej Profesionálnou dražobnou spoločnosťou, s.r.o. Košice súd konštatuje, že predmet dražby bol vydražený za 2.500,- Eur, náklady dražby pozostávajú z odmeny dražobníka vo výške 83,33 Eur a nákladov účelne vynaložených dražobníkov na materiálne a organizačné zabezpečenie prípravy dražby čo spolu predstavuje 1274,97 Eur. Celková výška nákladov dražby predstavovala 1358,30 Eur, 20 % DPH predstavovala 271,66 Eur a celková fakturovaná suma z titulu vyúčtovania predstavovala 1629,96 Eur. Po odpočítaní nákladov dražby výťažok z dražby vo výške 870 Eur bol zaúčtovaný na čiastočnú úhradu predmetného úveru, čím sa istina znížila. Zvyšok predstavuje žalovanú sumu, na zaplatenie ktorej v súlade s citovaným zákonným ustanovením súd zaviazal odporcu v plnom rozsahu.
Podľa § 369 OBZ zaviazal súd odporcu aj na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnom rozsahu v zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v platnom znení vzhľadom k tomu, že ide o spotrebiteľskú zmluvu a dlžník je spotrebiteľ.
Úroky boli priznané odo dňa nasledujúceho po vyčíslení zostatku dlžnej istiny hypotekárneho úveru.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP. Úspešnému účastníkovi priznal právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 760 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona.