Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/68/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcu: UniCredit Leasing Slovakia, a. s., Bratislava, Plynárenská 7/A, IČO 35 730 978, proti žalovanému: U. M., O.. XX.XX.XXXX, V. B. U., B. XXX/XX, o zaplatenie 9.532,24 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 9.532,24 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 8.954,77 eur od 06.03.2009 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 571,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

ývame na predloženie dôkazných listín vyplývajúcich z odôvodnenia dete Žalobou zo dňa 22.03.2011 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bol žalovaný zaviazaný k zaplateniu sumy 9.532,24 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne a k náhrade trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako leasingový prenajímateľ so žalovaným ako leasingovým nájomcom uzatvoril dňa 30.10.2006 Kúpnu/ Leasingovú zmluvu pod č. LZ59750240, predmetom ktorej bol finančný prenájom motorového vozidla Škoda Fabia. V zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal predmet leasingu užívať a platiť leasingové splátky po dobu 36 mesiacov. Žalobca od leasingovej zmluvy s poukazom na čl. 4 písm. a/ a čl. 6 písm. b/ Obchodných podmienok odstúpil. Žalobca sa domáha plnenia z finančného vysporiadania Leasingovej zmluvy. Nárok na úrok z omeškania si žalobca uplatnil s poukazom na § 369 ods. 1 Obch. zák.

Žaloba bola žalovanému v zmysle doručená dňa 10.08.2011. K žalobe sa vyjadril na pojednávaní dňa 23.11.2011 s tým, že pohľadávku žalobcu uznáva.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Žalobca (pod obchodným menom CAC Leasing Slovakia, a. s., Bratislava) a žalovaný dňa 30.10.2006 uzavreli Kúpnu/Lízingovú zmluvu pod č. 59750240, predmetom ktorej bolo jazdené osobné vozidlo Škoda Felícia, rok výr. 2005. Podľa zmluvy bola obstarávacia cena predmetu lízingu vrátane DPH určená na 386.000,- Sk s určenou zvýšenou splátkou 30% vopred a kúpna cena vo výške 0 Sk. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sa stali Obchodné podmienky spoločnosti pre finančný lízing (ďalej „OP“), aj Dodatok č. 1 k OP z 30.10.2006, opatrené podpismi zmluvných strán. Prílohou zmluvy sa stal splátkový kalendár. Ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) bola v zmluve vyčíslená na 17,27%. Žalovaný mal platiť pravidelné mesačné splátky vždy k 5. dňu mesiaca, počnúc dňom 05.11.2006 splátkou vo výške 10.360

Sk a ostatné následne vždy v rovnakej výške, a to 36 splátok, posledná splátka mala byť realizovaná ku dňu 05.10.2009. Súčasťou splátky bolo aj havarijné poistenie. Podľa preberacieho protokolu žalovaný prevzal predmet leasingu dňa 30.10.2006. Podľa čl. 4 písm. a/ OP je lízingový nájomca povinný hradiť dohodnuté lízingové splátky včas a v plnej výške tak, aby stanovená výška splátok bola bez akýchkoľvek zrážok pripisovaná na účet lízingového prenajímateľa. Podľa čl. 6 písm. a/ OP omeškanie v platení splátok a ostatných platieb stanovených v lízingovej zmluve a čl. 4 OP sa považuje za podstatné porušenie lízingovej zmluvy. Podľa čl. 11 písm. a/ OP lízingový prenajímateľ je oprávnený od lízingovej zmluvy a predčasne ju zrušiť v prípade bodu aa/ pri omeškaní s platením podľa čl. 4 OP, ...

Listom zo dňa 10.04.2008 oznámil lízingový prenajímateľ žalovanému odstúpenie od zmluvy s poukazom na neplnenie povinností a zároveň vyzval žalovaného na pristavenie predmetu leasingu v sídle žalobcu. List bol doručený žalovanému dňa 09.05.2008.

Listom z 23.02.2009 žalobca vyzval žalovaného k zaplateniu 9.532,24 eur. V zmysle finančného vysporiadania pripojeného k listu žalobca sumu špecifikoval v časti 6.790,45 eur ako škodu na nesplatenej obstarávacej (kúpnej) cene ku dňu ukončenia lízingovej zmluvy - 30.04.2008 s poukazom na čl. 11 písm. d/ bod db/; v časti 4.703,78 eur ako nedoplatok na lízingových splátkach za obdobie od mája 2007 do apríla 2008 (12x 343,89 eur) a splátky za mesiac apríl 265,85 eur s poukazom na čl. 11 písm. d/ bod 1 OP, po odpočítaní 1.961,99 eur v prospech žalovaného ako nespotrebovanej časti uhradenej zálohy na lízingové splátky.

Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že zaplatil asi 6 splátok, keď mu bolo vozidlo, ktoré bolo predmetom lízingu, odcudzené v Bratislave, ktorá skutočnosť je v riešení orgánov činných v trestnom konaní. Poukázal na to, že vozidlo bolo poistené, poistné platil žalovaný spolu so splátkami. Poistnú udalosť oznámil poisťovni písomne, o čom doklad nepredložil, nevedel uviesť, ako bola poistná udalosť vyriešená.

Na dotaz súdu poisťovňa písomným podaním z 27.01.2012 oznámila, že hlásenie škodovej udalosti - odcudzenia motorového vozidla k poistnej zmluve č. 6533605210 (zaniknutej k 01.11.2009) neeviduje.

Žalovaný uzavrel predmetnú zmluvu ako spotrebiteľ, na daný právny vzťah sa vzťahujú o spotrebiteľských úveroch (ZSÚ) a následne od 01.01.2008 aj ustanovenia a nasl. o spotrebiteľských zmluvách.

Podľa (účinného v čase uzavretia zmluvy) spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa , ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.

Podľa (v znení platnom od 01.01.2008) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ustanoveniami tohto zákona sa spravujú aj právne vzťahy vzniknuté pred 1. januárom 2008; vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. januárom 2008 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.

Podľa zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Podľa ods. 2 v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nar. vl. č. v platnom znení výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalovaný so žalobcom uzavreli kúpnu a lízingovú zmluvu, na základe ktorej žalovaný prevzal do nájmu motorové vozidlo po dobu 36 mesiacov. V danom prípade bola uzatvorená medzi účastníkmi zmluvy spotrebiteľská zmluva, ktorá podlieha právnemu režimu ustanovení o spotrebiteľských zmluvách. Zmluva bola uzatvorená platne, obsahuje zákonom stanovenú náležitosť - vyčíslenie RPMN. Žalovaný nedodržal svoje povinnosti, na ktoré sa zmluvne zaviazal, preto žalobca v súlade so zmluvnými podmienkami odstúpil od úverovej zmluvy, z ktorého dôvodu si voči žalovanému uplatnil žalobný nárok tak, ako ho vyúčtoval. Žalovaný nárok žalobcu po skutkovej ani po právnej stránke nesporoval, svoje tvrdenia o hlásení poistnej udalosti nepreukázal. Na základe uvedeného súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť spornú čiastku podľa uplatnenia, vrátane úroku z omeškania uplatneného v zákonom prípustnej výške.

O trovách konania súd rozhodol podľa a priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

Z. z. (Exekučný poriadok).