Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-2C/150/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku- samosudca JUDr. Iveta Jenčová v právnej veci navrhovateľa Prvá stavebná sporiteľňa a.s., so sídlom Bajkalská č.30, Bratislava, IČO: 31 335 004, proti odporcom v 1. rade J. nar. XX.XX.XXXX, bytom: Q. Kežmarok, kor. adresa: W., občan SR, v 2. rade B. nar.XX.XX.XXXX, bytom: Q., kor. adresa: W., občan SR, v 3. rade B. nar. X.XX.XXXX, bytom: D. o zaplatenie 3286,76 EUR s prísl. takto:

rozhodol:

I. Odporcovia v 1. až 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi 3286,76 EUR s 11,99 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 3277,07 EUR od 1.7.2011 do zaplatenia spoločne a nerozdielne a to v mesačných splátkach po 118,- EUR počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do úplného zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok.

II. Odporcovia v 1. až 3 rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 197,- EUR a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcov v 1. až 3. rade na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom z dôvodu neuhradených splátok v zmysle uzavretej zmluvy o úvere. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému podal odporca v 3. rade odpor a v zmysle sa platobný rozkaz zrušil. V odpore uviedol, že sumu, ktorú si navrhovateľ uplatňuje poskytol ako úver J. ktorý si úver prevzal, finančné prostriedky použil na svoje účely a podľa jeho vedomostí aj z časti splácal. On ako odporca v 3. rade nemal z finančných prostriedkov žiaden úžitok. Tieto úvery neboli poskytované jeho osobe. On vo vzťahu vystupoval iba ako ručiteľ. Uviedol, že reálne si dlžobu treba vymáhať od toho, kto prostriedky reálne použil a teda je to odporca v 1. rade. Obaja odporcovia v 1. a 2. rade sú na známych adresách, reálne existujú a podľa jeho vedomostí majú aj majetok, ktorý by pokrýval nároky navrhovateľa. Mal vedomosť o tom, že odporca v 1. rade viackrát písomne upozornil navrhovateľa, že voči jeho osobe je vedený konkurz, v ktorom je potrebné si pohľadávky uplatniť. Navrhovateľ si ich teda uplatňuje duplicitne, čím môže vzniknúť neoprávnené obohatenie na úkor osoby odporcu v 3. rade. Po doručení predvolania na pojednávanie keď platobný rozkaz si odporca v 1. rade ani v 2. rade neprevzali súdu oznámil odporca v 1. rade, že voči jeho osobe je vedené konkurzné konanie a preto je potrebné pohľadávky si uplatniť v rámci neho. K podanému odporu sa vyjadril navrhovateľ resp. jeho právny zástupca v tom smere, že odpor je bezdôvodný. Je potrebné ho zamietnuť, aj keď je pravdou, že voči odporcovi v 1. rade je vedené konkurzné konanie a žalobca si uplatňuje pohľadávku v tomto konaní, avšak táto skutočnosť nemá vplyv na uplatňovanie nároku voči odporcovi v 2. a v 3. rade. Podaním navrhovateľa z januára 2012 súd zistil, že konkurzné konanie voči odporcovi v 1. rade vedené pod sp zn. na Okresnom súde Prešov bol uznesením súdu zo dňa 2.12.2011 na návrh správcu pre nedostatok majetku zrušené. Svoju neúčasť navrhovateľ na každom pojednávaní ospravedlnil aj na tom, na ktorom súd rozhodol rozsudkom. Súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti a ak o to

požiadajú odporcovia súhlasil aj s povolením splátok po 118,- EUR mesačne pod hrozbou straty výhody splátok. Okrem vykázanému doručeniu bez ospravedlnenia sa odporcovia v 1. a 2. rade pojednávania nezúčastnili. Súd v zmysle pojednával v ich neprítomnosti. Odporca v 3. rade uvádza skutočnosti uvádzané ako v odpore proti PR a až na pojednávaní bol oboznámený s tým, že konkurzné konanie vyhlásené na majetok odporcu v 1. rade bolo pre nedostatok majetku zrušené. Bližšie sa k veci nevyjadroval. Nemal ani ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.

Z výsledkov vykonaného dokazovania zo zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere, zo Všeobecných podmienok pre zmluvy o stavebnom sporení, z odstúpenia od zmluvy, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. 2664086 3 01 bola s odporcami v 1. 2. a 3. rade uzatvorená zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere dňa 20.5.2005. V zmysle tejto zmluvy poskytoval navrhovateľ odporcom v 1. a 2. rade mimoriadny medziúver vo výške 3983,27 EUR, ktorý sa zaviazali za pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,99 % spolu aj s mesačnými splátkami vo výške 23,20 EUR a do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení. Pravidelné vklady vo výške 19,92 EUR. Po pridelení cieľovej sumy sa zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70 % a pravidelné mesačné splátky vo výške 34,85 EUR. Odporca v 3. rade v rámci tejto zmluvy vystupoval ako ručiteľ, teda prevzal na seba záväzok uspokojiť pohľadávku navrhovateľa, ak ju neuspokoja odporcovia v 1. a v 2. rade. Odporcovia v 1. a 2 rade si neplnili svoje zmluvné povinnosti. Neplatili riadne a včas dohodnuté splátky a to napriek upomienkam a poskytnutiu dodatočných lehôt. Práva a povinnosti zmluvných strán boli upravené v článku V. Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, kde okrem iného bolo povinnosťou dlžníka všetky splátky mimoriadneho medziúveru resp. stavebného úveru uhradiť riadne a včas. Následky neplnenia si tejto zmluvnej povinnosti a teda prípady omeškania so splácaním boli upravené v článku VI. Zmluvy so sankčnými následkami pre prípad neplnenia si riadne svojich zmluvných povinností. V súlade s článkami VI. A VII., teda navrhovateľ listom zo dňa 13.6.2001 odstúpil od zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a vyzval odporcov v 1. a 2. rade na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov pred dohodnutou dobou splatnosti v 7 dňovej lehote. Odporcovi v 3. rade bolo odstúpenie od zmluvy zaslané na vedomie listom 13.6.2011 s upozornením, že ak odporcovia v 1. a 2 rade nezaplatia celý dlh voči navrhovateľovi bude tento nútený pristúpiť k vymáhaniu pohľadávky súdnou cestou, prípadne prostredníctvom exekútora, aj voči odporcovi v 3. rade. Ak nesplatí pohľadávku v primeranej lehote po uplynutí doby poskytnutej odporcom v 1. a 2. rade na plnenie. Odporcovia v 1. a 2. rade finančné prostriedky nevrátili a ani odporca v 3. rade neplnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu z ručenia. Zostatok pohľadávky ku dňu 30.06.2011, ku ktorému si nárok žalobca uplatňuje pozostáva z dlžnej sumy vo výške 3286,76 EUR, ku ktorej si uplatnil žalobca vzhľadom na omeškanie odporov úroky z omeškania zo sumy 3277,07 EUR od 1.7.2011 do zaplatenia vo výške 11,99 %.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu.

Podľa ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.

Podľa od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako

rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Podľa ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.

Podľa dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj splatný záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu.

Podľa ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

Podľa právo veriteľa voči ručiteľovi sa nepremlčí pred premlčaním práva voči dlžníkovi.

Podľa ručenie zaniká zánikom záväzku, ktorý ručenie zabezpečuje.

Podľa ručenie však nezaniká, ak záväzok zanikol pre nemožnosť plnenia dlžníka a záväzok je splniteľný ručiteľom alebo pre zánik právnickej osoby, ktorá je dlžníkom.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa a predstavujú súdny poplatok za podaný návrh.

Poučenie:

O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove. O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. O Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. O Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).